Tíminn - 03.11.1971, Qupperneq 7

MIÐVIKUDAGUR 3. nóvember 1971
TIMINN
Konur breyttu engu í
svissnesku stjérninni
NTB—Bern, þriSjudag.
Þeir fjórir flokkar, sem undan-
farin 12 ár liafa verið í ríkisstjórn
í Sviss, fengu fjóra finrmtu hluta
hinna 200 þingsæta, sem eru á
svissneska þinginu, en úrslit þing
kosninganna um lielgina eru nú
kunn. Þátttaka kvenna í kosning-
unum i fyrsta sinn, oili engum
breyting'um.
Úrslit þessi benda til að lítið
sem ekkert breytist í svissnesku
stjórninni, þegar þingið kemur
sáman síðar í mánuðinum.
Tveir Rússar laum-
uðust frá Belgíu!
NTB—Briissel, þriðjudag.
Tveir opinberir fulltrúar sov-
ézka flugfélagsins Aeroflot í
Briisscl, hafa laumazt úr landi í
Belgíu, cftir að þeim var kurteis-
lega bent á, að nærveru þeirra
væri ekki óskað. Einum starfs-
manni til viobótar hefur verið
neitað um að fá að koma aftur til
Bclgíu.
Hvarf mannanna er sett í sam-
band við Tsjibotarev, starfsmann
sovézku verzlunarsendinefndarinn
ar í Briissel, sem nýlega flúði til
Bandaríkjanna, með lista yfir 20
sovézka njósnara upp á vasann.
Belgíska utanríkisráðuneytið
hefur neitað að segja nokkuð um
rnálið, annað en að farið sé eftir
venjulegum leiðum við afgreiðslu
Tsjibotarev-málsins.
Konur, sem kusu, voru fleirí
en karlmenn, en þrátt fyrir þátt-
töku kvennanna breytast hlutföll
lítið. Sjö konur voru kosnar á
þingið.
Flokkur jafnaðarmanna, sem á
tvo ráðherra í stjórninni, fékk
46 þingsæti og er það 5 færra en
í síðustu kosningum. Róttækir
jafnaðarmenn fengu 49 sæti, sem
er óbreytt og á sá flokkur einnig
tvo ráðherra. Flokkur kaþólskra,
íhaldssamra, kristilegra jafnaðar
manna hlaut 44 í stað 45 þing-
sæta og heldur að líkindum tveim
ur stjórnarsætum sínum. Fjórði
stjórnarflokkurinn, bænda, verzl-
unarmanna og borgara, hélt sín-
um 21 sætum og þaðan er einn
ráðherrann.
Kommúnistaflokkurinn hélt sín
um 5 sætum og tveir nýir flokk-
ar, þjóðernishreyfingin og repu-
blikanar fengu 4 og 7 þingsæti,
og kom það mörgum á óvart.
Kína
skammar
Nixon
NTB—Peking, þriðjudag.
Kínvcrska blaðið „Dagblað
alþýðunnar“ gagnrýndi í dag
Bandaríkjastjórn harðlega fyr-
ir afstöðu liennar til þeirra að
ildarlanda S.Þ., sem ekki
greiddu bandarísku tillögunni
uni „tvö Kína“ atkvæöi sitt.
í blaðinu segir, að Banda-
ríkin hafi ekki þann íþrótta-
anda að geta tekið tapi hetju
lega og að bandarískir leiðtog
ar hafi ekki þolað, að menn
létu í ljós gleði sína yfir að
bandaríska tillagan féll. Hins
vegar hafi ósigurinn verið rétt-
látur. ,
Fulltrúar Nixon-stjórnarinn
ar hafi hótað að minnka fram-
lag Bandaríkjamanna til S.Þ.
og þróunarhjálparinnar, en
það sé sama upp á hvaða brögð
um bandarískir heimsvaldasinn
ár taki, þeir geti ekki snúið
þróuninni við, segir blaðið.
Undirbúningi að viðræðum
við auka-EBE-lönd að Ijuka
NTB-Briissel, þriðjudag.
Undirbúningur samningavið-
ræðna við EFTA-lönd þau, sem
ekki óska fullrar aðildar að EBE,
er nú að komast á lokastig. Ár-
angur viðræðnanna mun líklega
verða vonbrigði fyrir mörg land-
anna og alveg sérstaklega fyrir
Finnland. \
EFTA-lönd þau, sem ckki munu
óska fullrar aðildar ,að EBE eru:
Svíþjóð, Finnland, ísland, Austur-
ríki, Sviss og Portúgal.
Þá standa yfir viðræður við full
trúa þeirra landa, sem sótt hafa
um aðild að EBE, en þau eru Bret
land, írland, Noregur og Danmörk.
Fulltrúar þeirra munu taka þátt
í viðræðum við EBE-Iöndin og
segja álit sitt á tillögunum, áður
en þær verða endanlega staðfest-
ar. Þess er vænzt,. að samninga-
viðræðurnar við hlutlausu löndin
geti hafizt um áramótin og munu
þær taka um hálft ár.
Flóðasvæðin í Indlandi:
Enginn veit hve
margir létu lífið
NTB—Nýju Delili, þriðjudag.
í indverska fylkinu Orissa eru
3400 mauns taldir hafa farizt í
flóðbylgjunni á föstudaginn.
Fi*éttastofan AFP segir þó, að tala
látinna sé mun hærri og er jafn-
vel talað um 25000 manns, og að
Gerið eilthvað,
segir Pakistan
NTB—New York, þriðjudag.
Pakistan mæltist til þess í dag,
að eitthvað yrði gert, áður en
styrjöld brytist út milli Indlands
og Pakistan. U Tliant, fram-
kvæmdastjóri S.Þ., segist ætla að
ræða málið við Indiru Gandhi, er
hún kemur í licimsókn til S-Þ. á
morgun.
Það var ambassador Pakistan
hjá S.Þ., sem bað U Thant að fara
í heimsókn til Pakistan og Ind-
lands til að kynna sér ástandið o'
leggja síðan fram friðartillögu.
Ambassadorinn sagði á blaða-
mannafundi í dag, að eins og
ástandið væri núna og horfurnar
við landamærin, hlyti að skella á
styrjöld. Pakistanar vilja meina, að
Indverjar hafi 117 sinnum farið
yfir landamærin og' 27 sinnum
sent flugvélar undanfarið. Þá hafi
verið rá'ðizt á flutningalestir milli
Karachi og Dacca.
hálf milljón manna hafi misst
heimili sín.
Fréttum af þessum náttúru-
hamförum á austurströnd Ind-
lands ber mjög illa saman. Ind-
verska útvarpið tilkynnti, að flest
ir þeirra 2500, sem fórust í Jambu
héraði, hafi verið pakistanskir
flóttamenn, en aðrar heimildir
segja, að í flóttamannabúðunum
þar hafi aðeins verið um 600
manns.
Þá er sagt, að hafnir hafi eyði-
lagzt gjörsamlega og að stór svæði
séu rafmagns-, vatns- og matar-
laus í eir.ungrun.
Mjög erfitt er um hjálparstarf
á þessum slóðum, þar sem vegir
ng brýr hafa víða horfið, eða risa
tór tré liggja yfir vegina.
Stjórn Orissa hefur komið á
skipulögðu hjálparstarfi og allt
er gert til að koma í veg fyrir, að
farsóttir breiðist út. Alþjóða
Rauði krossinn er tilbúinn að
senda hjálpargögn og er talið lík
legt, a'ð citthvað af því sem fara
á til pakistanskra flóttamanna.
verði í staðinn sent ti} A.-Ind-
lands.
Nóbelsverðlaunin í
eðlis- og efnafræði
NTB—Stokkhólmi, þriðjudag.
Tilkynnt var í dag, hvcrjir
hljóta Nóbelsverðlaunin í eðl-
is- og efnafræði. Prófessor
Dennis Gabor frá London fær
cðlisfræðiverðlaunin fyrir upp-
götvun sína á sviði þrívíddar
Ijósmyndunar, og dr. Gerard
Herzberg frá Ottawa, fær efna
fræðiverðlaunin fyrir útskýr-
ingar sínar á gerð frumeinda.
Prófessor Gabor er fæddur
í Ungverjalandi aldamótaárið.
H'ann menntaðist við tæknihá
skólana í Búdapest og Berlín.
Síðar varð hann prófessor í
elektróniskri eðlisfræði. Þrí
víddarljósmyndunina fann Ga-
bor upp árið 1947. Þetta er
gert með laser-geisla, sem sker
myndina út, þannig að hún lík-
ist lágmynd. Ekki var þó hægt
að taka þessa tækni almennt
í notkun, fj'rr en laser-geislinn
var orðinn staðreynd.
Dr. Herzberg er fæddur í
Hamboi-g árið 1904. Hann
menntaðist við tækniháskólann
í Dramstadt og síðar í Götting
en og Bristol. Álrið 1949 hóf
hann störf í Kanada, þar sem
hann starfar enn að rannsókn-
um sínum á frumeindum. Hanr
hefur gefið út rit um rannsók
ir sínar.
Ringulreið á
Heathrow
NTB—London, þriðjudag.
Verkfall flugvallarstarfsmauna
á Heathrow-flugvelli við London,
olli þar mikilli ringulrcið í dag og
útlit cr fyrir, að afgreiðsla flug-
véla muni stöðvast bráðlcga, ef
vcrkfallinu verður haldið áfram.
Um 6000 manns eru í verkfalli á
flugvellinum.
Heathrow-flugvöllur er einn
fjölfarnasti flugvöllur heimsins og
í dag biðu þúsundir óþolinmóðra
farþega eftir afgreiðslu. f mest-
um vandræðum áttu flugfélögin
BOAC og Pan Ám í dag, en önn-
ur alþjóðaflugfélög bættust við
seinni partinn.
Verkfallið, sem hófst í gær,
náði til um 2000 starfsmanna flug-
vallarins. Mennirnir neituðu að
Perú og Kína
í sambandi
NTB—Lima, þriðjudag.
Perú hefur tckið upp stjórn
málasamband við Kína. Am-
bassador Formósu í Perú hef-
ur lýst þvi yfir, að hann fari
heim til sín á morgun, en ekki
er þess getið, hvort stjórn-
málasambandi Formósu og
Perú hefur verið slitið.
Tveir féllu
í Belfast
NTB—Belfast, þriðjudag.
Tveir menn féllu og 2 slösuð-
ust, er sprengja sprakk í öldur-
húsinu „Rauða ljónið“ í Belfast
í dag. Sprengjan mun hafa verið
ætluð lögreglustöð í sama húsi og
kráin, en stöðin skemmdist lítið
sem ekkert.
Hjálparsveitir leituðu í rústun-
um í. dag til að ganga úr skugga
um, a'ð ekki hefðu fleiri látið líf-
ið, en fann ekkert. Lögi'eglan yfir
heyrir nú þá, sem mega mæla, af
þeim, sem voru í kránni.
í morgun særðust margir, er
sprengja sprakk á skrifstofu æsku
lýðsstarfscmi i Belfast og húsið
skemmdist miki'ð. Viða kom til
átaka i borginni í dag, en fleíri
slösuðust eklri alvarlega. 115

vinna, vegna samnings, sem
flugfélög gerðu með sér, og seg
að hann komi I veg fyrir, að h;
sé yfirleitt að halda öllu kerf
gangandi við afgreiðslu flugv
í gær ur'ðu árekstrar m
verkfallsmanna og lögreglu. R
ur brotnuðu, flutningabílum
velt og farangri fleygt á víð
dreif um völlinn. Yfirmenn fi
vallarins sögðu í dag, að ef 3'
6000 starfsmenn, sem verkfa
tekur nú til, hefji ekki vinn
fyrramáið, verði þeim öilym s.
upp störfum.
Talsm. starfsmannanna s:
aði með því, að þá myndu sta
menn annarra flugvalla í Br
og á meginlandinu grípa til s
úðarverkfalla.
Ekki sprengl
við opnun
þingsins
NTB-London, þriðjudag.
Elísabet Bretadrottning sa
í hásætisræðu siuni við op-
brczka þingsins í dag, að r
stjórnin vonaðist til að geta
irritað samninginn um EBE
ildina áður en laugt um liði.
lofaði drottningin aukinui að.
til þróunarlandanna og að sti
að betra sambandi austurs og v
urs.
Miklar varúðarráðstafanir v
gerðar vegna opnunar þings
eftir sprengingarnar, sem o’
hafa í nágrenni þinghússins v.
anfarið. Þyrlur flugu allan tím
yfir þingbúsinu og lögreglm
ur var á Thamesá.
í ræðu sinni sagði drottni
m.a., að aðild Bretlands að I
myndi ekki hindra áframhald
aðild landsins að NATO og
landið myndi halda öUum
böndum sinum í heiminura. Þ
er tekið sem trygging fyrir
að Bretland snúi ekki baki
heiminum samfara aðildinni
EBE. Þá var Iofað að stefna
þvf að haldin yrði alþjóðleg ;
stefna um afvopnun og o'ð gtc
að friði fyrir botni Miðjarðarl
og góðu sambandi við Kína.