Atuagagdliutit - 20.02.1883, Blaðsíða 5

137.
138.
liartut ilaisa ukioK 1825 ximatulissait, nexigssat-
dlo ilai Foximut tikiupai ajungivigsut.
Aprile xdumalaulermat ungasigsumut ximug-
sersalerput, aputaertinago tikiniarumassatik nåmag-
siniarumagamikik tamdkingajagdlutigdlo autdlarta-
ramik nakorsåt kivfatdlo xavsinguit kisimik pinex
ajorput. Kamutit nungutdlutik ximugsiussissertik
arfiniutdlugo arfinilingnik inoxatarput, nungutdlu-
gitdlo xamutit mardluiussardlutik, xamutit xingmi-
nik ximugligdlit usigissarpait: tupex, taxussatig-
dlo avdlatdlo nalinginait atortugssatik, xdumatit
pingasut migssiliordlugit nåmagsassut. M'Clintoc-
ke agdlagpox ima: »Petersenip piumassane malig-
dlugo xingmika ximugsiukumavai, piumasså tamd-
na nangarnex erdlingnangarpox.«
Aprilip uvdluisa dipåne xamutit erfalassunik
pinersarsimassut umiarssuax ximagpåt. Taimane
sule issexissox, avxutdlugtorsiorångamik inuitdlo
xingmitdlo erdloxissarput, xamutitik usingiardlugit
usitik utertartaramikik påmårutigissaxigamikik.
Autdlaramik kingorna sapåtit akunere mardluk nå-
ginarmata angalassut ivko ajussartungorput; md-
ssa aputisiutinik issaruaxdinarniaraluardlutik itdlu-
lerput dnernaxissumik; tamangajangmigdlo kinamf-
kut agssangmikutdlo xerussorput, amalo navdldr-
dlutik amé siggiangmata nexailo anitdlagdlutik
någdliutigexait. Unuit tamaisa kinatik agssatigdlo
Gliamik xissugssamautimingnik tanigtarpait, siggia-
nitik exaitdlisarniardlugit. Uvdluisa 20 tusaruma-
xissamingnik kalåtdlit tdvanitut tusarfigait, kalåt-
dlit ivko nunarxatigingisamingnit tusarsimassungdx
umiarssuax avdla kiverérsungitsox nunamut tipisi-
massox navssårigångox. Frankline mardlungnik
umiarssualissaraluarpox. Amalo kalåtdlit oxalug-
tuarlput, xavdlunåt ivko kujamut autdlartungox
umiatsiåtik xamutitigdlo nagsardlugit, kisidnigox
kingunerilermat »kfigssuarmik« pissagkamingne to-
xorarsimassut nanivait. Kalåtdline tdukunane åma
pexutaulungnik nalinginarnik Franklinikut pigiga-
luinik katerssuigigput.
M‘ Clintocke Petersenilo xasdsanatik ujaissiu-
arput, Maje xdumataulermat åma kalåtdlit tikiku-
jait, xavdlunåt pexutainik pigissaxartut, imaxalo
umiarssuit ujagkamik inuisa pigigaluinik. Kalåt-
dlitdlo tduko åma tusarigkavta dssinginik någdliu-
tut ivko alianaxissumik oxautigigujait. Kisame M‘
Clintocke xamutinik kimut autdlarpox, kugdlo ka-
låtdlit oxautigissåt Amérikap ilånitox tikitdlugo,
kisidnile ingerdlatitdlutik umiarnermigdlunit inuit-
dlunit saunikuinik navssångitdluinarput; utileramig-
dle Måjip uvdluisa 25-ne inup saorna nanivåt, sa-
ninguanitutdio nanigujait igdlaigutit, xiviuiautitdlo,
atuagaussatdlo dssilialiortariit. Tduna nanigamiko
kalåtdlit oxautigissait ugpernarnerutilerpait, kisid-
nile nalunaxaox saunikut xanox amerdlatigissut av-
xutimingne xånginarsimanerait. Måjip uvdluisa 27
inugsuk ungasigsumitox takulerpåt, ornigdlugo mi-
sigssoramiko nanivait sdkutut nålagåta Hobsonip
agdlagai, tdssuna nalunaerdlune agdlagsimassox
kungip Williamip nunånik taissagkap kitåta tungåne
inugsungme agdlagkat Franklinikut ilagigaluisa na-
lunaerutait nanisimavdlugit, agdlagkat tauko anga-
lassut ivko ajunårtut xanox pineranik kisimik na-
nissduput. Hobsonip agdlagainit tusariputaox, i-
nugsup navssårfingmik erxdnguanit atissarpagssuit
sdkutdlo tamalait avdlatdlo nalinginait Franklinip
kivfaisa pigigalue nanisimavdlugit. Måjip uvdluisa
28-ne M‘ Clintockip ilaisalo nanivåt umiatsiax,
tdssanitutdlo inuit saunikue mardluk, kisidnile umi-
atsiåp narxanitut agdlagkat navssårigamikik ilisi-
maleriputaox åma Hobsone tdssanérérsimassox. Td-
ssane pexutit akisunerussut navssåtik taigorpait u-
ko: nalunaerxutat tatdlimat, alugssautit ajagssau-
titdlo solviussut tamarmik arxanigdlit, pujorsiutit
kaussarlingmiugssiat, autdlaisit mardlungnik savig-
sagdlit mardluk, pexutitaox avdlat amerdlasut nav-
ssårigujait, kisidnile nanissait tamdko tamarmik a-
ngalassut ivko ajunårnerdnut erxainerdlutigssdindu-
put. Hobsonip nanissane akisunerussut tamaisa
nagsarsimagaluarai, taimditox pialuit sulo amerdla-
ngårmata M‘ Clintockikut uvdlox nåvdlugo kater-
ssuivdlutik najorpait, ivko angalassorssugaluit si-
larssuarme inuit tamangajangmik tusarusoxissaisa
pigigalue. Sornguna Petersenip ilaisalo nikatdlu-
ngaxalutik tduko najorpait. Petersenilo oxarpox
umiatsiåp sangmivia ilissauneralo pivdlugo: »Avdla-
mik isumaxdngilanga, umiatsiåp sangmivia pivdlugo
sordlo umiarssuarmingnut kingumut utilersimaga-