Atuagagdliutit - 20.02.1883, Blaðsíða 6

139.
140.
luartut, uterniaraluartitdlugit umialsiartik kivfaisa
artulerneramiko imaxa ndparsimassut mardluk ilua-
nititdlugit nirndinarsimagait. IsumaliutigineK sa-
pernangajagpoK, ivko umiatsiåmitut mardluk ila-
mik kujdmukarniardlutik Kimalermatik någdliussu-
sigssåt nåkindssusigssåtdlo, neriugsindungingmata
nuname inunguamik ikiornoKarumårdlutik; kisidnile
atuagkat Kinutinik imagdlit sule saunikut sanidne
magpersimavdlutik ilisimassut ilisimatlpåtigut, su-
me silap ildne tamane Kimagaussunik ingminut or-
nigutunik ajagtuisdngitsoK sågfigisimagåt Kimarravi-
galugulo.«
Sule ingerdlatitdlutik avdlame åma Franklini-
kut pigigaluinik aliasutigssdinaussunik amerdlairi-
ssunik navssårlarput. Hobsonip navssainit ag-
dlagkanit, avdlanitdlo nalinginarnik navssaussunit
ilisimalerpåt Johan Frankline tonussOK ukioa 1847
Junip uvdluisa 11, tOKusimassordlo Amérikap a-
vangnagut klmut avautigssaK nanisimavdlugo; åmalo
dipåne ilaisa umiarssuatik »Erebuse« »Terrorilo«
sikumitut Kimagsimagait Aprilip uvdluisa 22-ne.
TJmiarssuit tduko mardluk inue katitdlugit 108-
ssut Croziere nålagaralugo ikugssualiarniartungoK.«
Tdssa kujdmukarniaraluarput, kisidnile kujdmukar-
niartitdlugit KanoK pissarnerinik tusagaiiangitdlui-
narput, kisidnile ukiut pingasut nåvdlugit sikuiuit-
sumikamik ujalulungnermit kångnermitdlo ajupalå-
leréramik ingerdlaniaraluartitdlutik toaorardlutik
nunguinarsimdput, sordlume kalåtdlit tasamanimiut
laimailissut oxautigigait.
JGnip uvdluisa 19-ne M‘ Clintocke Peterseni-
lo angalaaatitigdlo Foximut iiklput, uvdlut 78
nåvdlugit mulusimavdlutik. Tikiput Hobsone ig-
pagssåniungmatdle umiarssuarmut tikerérsimassoK,
kisidnile ujalulungnermit nikorfanerdlunit sapilersi-
mavdlune; taimditordle umiarssuarmileriarame ajo-
rungnailertulerpoK, Kamutiningme angalassunut i-
laussut Kavsit åma taimailigaluarput, angalanitik
sivisoKalutigdlo ilungersuanaKingmata.
Kisame erinitsatilitdlaråne sikorssuaK dukariar-
tulerpoK, taimalo angerdlarniarsinångulerdlutik,
mdssdkut M‘ Clintocke sikuiuitsume uningajuma-
jungnaerdluinarmat, måna umiarssuarpagssuit u-
jardlerdlutik sikuiuitsuliartartugaluit pisuisåt piga-
miuk, Franklinip ilaisalo aanoa pinerat ugpernar-
sivdlugo tusardliusinångoramiuk. Taimditordle a-
ngalassut ivko pissusisa ilainik Kavsinik tusarumi-
narKajaKissunik tusaratigdlo nanissaKdngikaluarput;
kisidnile ilumut ilisimavdluinalerpåt sule inussunik
amidkuerutivigsimdsassut, tauvalo umiarssuaitdlunit
umiarssuarmingnilunit agdlagtagait ujarniaraluaru-
nfkik sugssarsisdnginamik M‘ Clintockivdle nudnå-
rutigssarigujå nunat tikisane nunap assinganut su-
le dssilinenardlutik ilanguneudrigisdinaraluartut d,-
ssiligamigit. Kangerdluit ardlåt Petersenimik at-
serpåt Petersenimut atsiutdlugo.
Julip uvdluisa 29 sikuiarpoa, Kdumatdlo
nångmat sikunut ajorssissårtaKalutik navérsaaalu-
tigdlo Keirertarssuarmut nunaligput, tdssanilo M‘
Clintocke ilailo ilamingnit ukiut mardluk nåvdlugit
tusaratik kisame agdlagarsiput. TdssanisaoK Peter-
sene ajuatdlangnairissumik tusarujoK, nulé tdpi-
ngersimassoK tusaramiuk. KingmitigtaoK tdssunga
niugujait, aingmisale umiarssuarminertik ungagivi-
leramiko niugaluarmatik umiarssup timinguanigi-
narput, nunalisimavdlutik umiarssuartik iluar-
saungmdssuk imertartordlutigdlo timå Kimangitdlu-
inarpåt. Uvdlut aavsinguit nunalisimasinardlutik
avalagkamik kisame Septemparip uvdluisa 23 Foxe
Londonimut nunaligpoK, Londonimilo umiarssuarmut
usagtut amerdlangarput, sivisdrssuarmik Frankline
ilailo tusarusoaissatik kisame umiarssup tdussuma
tutsiutitingmagit.
(nnngflcum&rpnt.)
Univkåt,
(agdlagtoK Johannase, [ungaralak.])
Ukiup 1880 KanoK inera tamåt pisinaugaluar-
dlugo sunamisdngilara. Sujorname piliagssat pi-
ngårnerit migssaugut KangatOt sikunigdluartaKing-
mat, piliagssau angnertuatsian ajornaKaoK; June
autdlartisimalermat pilissarfiup uviverfiata migssau-