Atuagagdliutit - 01.02.1932, Qupperneq 8
111
112
nit soKutiginago.« sujugdliuvdlune imusi-
vingmut iseriartorpoK, Synnøvivdlo kigaitsu-
mik maligpå. tåssane assailerput. arnåta
suliai ajoringilai unersutuåinardlugulo saline-
ranilo ikiordlugo. taimaitdlutigdlo akiineK
atauseK mardlugdlunit Kångiuput. sulisitdlu-
tik igdlumingne suliamingnik oKalugtupå,
Kanordlo angutå autdlartlnago ulapitsigisimav-
dlune. tauvalo aperautigå Synnøvep unåkut
martmane Gutip onausia atuåsavdlugo erKai-
massarnerå; »tamåname puigortariaKånging-
mat«, OKarpøK, »taimåingigpat aKaguane su-
lineK iluamik ingerdlanaviångingmat.«
ineramik ungalup Kanut aniput, tåssa-
nilo ingitdlutik nerssussuit utandlerdlugit.
igsialerdlutigdlo arnåta Ingrid aperKutigå,
oKardlune sule sæterimut utingikatdlåsaner-
sok. Synnøvep arnaminigdlunit naluneruvå.
»tåssame inuit taima pisinåuput,« arnå OKar-
poK, Synnøvivdlo påsivå Ingrid plngikå. av-
dlamutdlo sangutikusugkaluardlugo sapili-
narpoK. »inuk Nålagkavtlnik umåmioKå-
ngitsoK ilimaglngisaminik pinenartarpoK,«
arnå OKarpøK. Synnøve sumigdlunit oKångi-
laK. »uvangame OKartåinarpunga: nukagpiaK
tåuna sungornaviångilaK — tamåko kisisa
pivai, ajortut!« — tamarmik nlsutik pårdlag-
titdlugit igsiåput nakangavdlutik, ingmingnut-
dlo Kiviåsanatik. »tusarpiuk Kanon ItoK?
arnåta aperå Kiviaumivdlugo. — »någga,«
Synnøve akivoK. — »unia ajortoK.« arnå
OKarpoK. Synnøve ånilångakujulerpoK. »na-
vianarame?« aperaoK. — »tåuname sanerå-
gut savingmik kapineK. åmame tigdluarti-
pilugkame ImaKa.« Synnøve misigaoK aug-
pitdlerulordlune. ernlnardlo tunumigasuar-
poK arnaminut takorKunane. »ajorpatdla-
nglkaluarporme?« sapingisaminik malung-
naersårniardlune aperaoK. arnåtale malugå
sakiai aulassorujugssuit, taimåitumigdlo aki-
vok: »å, taimåikaluarsimavorme?« tauva
Synnøvep malugilerpå perulugsimaKissoK.
»nalava?« aperaoK. — »ila, ila nalava. anga-
jorKai nagdlingnanaut taima inuit pitsautigi-
ssut, taimalo perorsardluartigigåt. taimåitu-
mik Nålagkavta pissfltinaviångilai.« Syn-
nøve Kiasungungålerame Kanon iliornigssane
naluvdlulnalerpå. tauva arnå nanglpoK:
»KujanaKaorme åipagssiaKångingmat. Nålag-
kavta sut tamaisa ajunglnerussumut iluar-
sartarpai.« Synnøve uivssångumerpoK sor-
dlo KåKåkut åmukarnialerdlune.
»uvangame atåtangnut OKartåinarpunga:
| KujanaKaoK atauslnånguamigdlunit paneKa-
ravta, tåunalo isumagissagssarigavtigo. (Gut-
torm) sagdlaingajagkaluarporme, taima ajå-
ngitsigigaluardlune. KujanaKaordlo sujuner-
siugagssarsiortarmat, tåssa Gutip oKausine.«
: Synnøvivdle angiine KanoK sagdlaitsigissar-
toK erKarsautigileriaramiuk sule Kiagssane
nunorneK sapernerulerpå. tamatumunalo sa-
pivigkame agpinarpoK. — »Kiavit?« arnå ape-
raoK Kiviardlugulo. »åp, erKarsautigåra atå-
| ta, åma------« tauvalo tamaviat agplpoK. —
I »åmånguåK-å, suvit-una?« — »asukiaK . . .
tåssångåinaK-una tiklkånga . . . ImaKa avKU-
timine ajortusavoK,« Synnøve manigtordlune
pilerpoK. — »suleKait!« arnå OKarpoK, »sok
ajortusava? igdloKarfmgmut avKutå ajora-
me?« — »erKaimaniarungme ... KanoK pi-
ssok . . . tåuna avdla,« Synnøve manigtor-
poK.— »tåuname! — kisiåne atåtat silaise-
rinaviångilaK. atago ajorane tiklsaoK, —
Nålagkavtame agssangminik pårigpane.«
/nangilagssat.
Nungme naKitigkat