Atuagagdliutit - 15.04.1937, Side 5
Nr. 18
141
ATUAGAGDLIUTIT
dlugo Kårne angmaraluarpå OKalfnguatsiaraluar-
dlune, åipåtale igdlariardlune onartlngila.
»uvatse, uvatse, sujugdlerpåmik »Queen«i-
mut uterniarniaratdlarta kingorna oKalukumår-
pugut. naunauk pujua?«
»ajortoKarsimavoK,« ånilångassorujugssdv-
dlune oKarpoK. »niviarsiap Fairfaxip kalerri-
sårpåtigut!«
kap. 8.
UipingnaralugtuaK.
Dorothy angutitame Kimangmåne ersiner-
mik misigfngilaK nauk kiserdliornine ajorikujug-
kaluardlugo. sungiukamiuk Howard ilagalugo
erKigsisimaneK ilagineratalo sernigssuerpalungne-
ra misigisimavdlugo, JacksonilunTme taima inug-
siarnltsigissaraluardlune ama ilaussarmat igpi-
ngiatåtigai peKångfnere. umiarssuarme Kimang-
måssuk ernumangålersimagaluarpoK. påsivdlu-
arpåme taima misigssuinerit iluaKutigssaussumik
kinguneKåsagpata ilisimavdluartumit misigssor-
neKartariaKarmata — Howardilume kisime tai-
ma neriunarsfnauvoK. Jacksonivdlo suliane nå-
pertordlugo ilagiumagpago KinuvigislnåungilåtaoK
uningarKuvdlugo, nauk ilisimavdluaraluardlugo
Howardip Kimangnaviångikåtik. Howardip OKa-
lualåvata KanoK ingerdlasimanerata nanordlo
ajortigissumik kinguneKarsimanerata Kularung-
naersitdlufnarsimavå pingitsussusianik, tatigiv-
dlufnarpålume.
igavfik ikumajuarpoK angutit tåuko mardluk
autdlarmatale Dorothyvdlo tåuna nåkutigiuma-
nermit Suliagssane avdlat, nerriviainigssane av-
dlatdlo inime suliagssat, unigtikatdlarpai, umiar-
ssup Kånit issigisinautitdlugit issigiumanermit.
nåparutikorpagssuarnut agdlunaussakujugpagssu-
arnutdlo tarrfngfkatdlaramik Howard Kavsinik
kingumut KiviartarpoK Dorothylo aulaterivfigi-
ssardlugo imalunit ileKimisårtui'nartardlune pa-
sfssutigssånik sule sumik atortugssausmaussumik
navssågaKångmermingnut. kisalo pujortuleru-
jugssuarmut pugtalaiiissumut tarringmata aitsåt
aterpoK.
nalunaerKutaK ingerdlalertorsimaKaoK iga-
mik assaerujornermit nerriviliordlunilo, nerri-
vingme ingmikut pinersalarniaramiuk. kisame
immeriarame Kasuersilarumatdlerdlune nalunaer-
Kiitap Kavsingornera takuvå.
»uvdlo’KerKa Kångerpå,« nipikikånersumik
OKarpoK, »sordlo uterérsimassariaKåsagaluartoK,«
KångtnartariaKångilaK OKångingmat »-tut« kisiå-
ne »-toK« — »takusaigatdlardlanga. — «
»åjuko!« nuånåvigdlune OKamivoK »suning-
me tauva navssårpat,« — majuartarfit KaKipat-
dlagpai.
nipait ersserKingnerulerput — sordlo KaerKu-
sserpalugtoKartoK, suaortaKåtårput, kisame OKau-
sé påsisinångorpai.
»umiarssuaK, harrå!« suaorpalugpoK.
Dorothy ujarångortutut aulariångilaK. »så-
kutut nålagåta Howardip nipiglngilå, ama Jack-
soniungilaK.« OKamivoK »kina. —«
kigaitsoralånguamik niaiKe matukut anit-
dlakarteriardlugo erKane Kinilerpå.
angutit mardluk umiarssuarmiutut atortut
takornartat umiarssup »Queen«ip sujuata mor-
ssusimarnan sånikarsimassup Kane KeKarput.
sule taima aulariångitsigalune issigigåtik suaor-
Kigput:
»umiarssuaK, harrå!«
Dorothy nuånåumerujugssuarKårpoK. su-
nauvfame ilumut tamåne inOKarpoK — inulme
takusagunigit sordlo ånagtoK, Kularnarungnaer-
tordlo ilaminut uternigssaK. suaortut akilera-
luardlugit tåssångåinaK nangålerpoK. mållinie
kisimlpoK — taimåitumik mianerssortariaKarpoK.
tuaviordlune Kajagssuardlune majuartartigtigut
ateriardlune ivigarssuaminikutdlagssuit Kfssiupai.
angutit uisåtdlagpatdlangnerat tusaramiuk nalu-
ngilå pujua avdlatut ItungorsimassoK, tamånalo
malugigåt. mardloriardlune taimailissarpoK, mi-
ligartautå matussardlugulo angmartardlugulo —
tusarpålo kamigpangnik oKimaitsunik isigagdlit
umiarssup Kanut tungmartarpalugtut, sulilo ivi-
garssuarnik masagtigkanik Kissoi Keriardlugo ma-
juarfiginasuarpai.
aitsåt majuartartigtigut KaKiniartoK Kangale
angutit mardluk matumit nuerérput. Dorothy
inugsiarnerpalugtumik sikigdlunilo OKarpoK: »ku-
tå, atarKinartuse.«
angutit tupangnermit uteriåtdlarujugssuar-
put — erninardlo natsatik plapatdlagdlugit. åi-
på tupigutsangnermit oKarneK sapilinguatsiartoK
åipå tatitunerusimavdlune OKaluler|)OK:
(nangitagssat.)