Atuagagdliutit - 15.09.1937, Blaðsíða 7

Nr. 4
ATUAGAGDLIUTIT
31
mik Kuvnerssup ivnårssugtåta
kigdlinganut akingmigkamik.
narssåinarssup ivnårssue taimåi-
tut isigkatut 3—400-tut itfssuse-
k a raj ugta r p u t, kigdluaringårma-
talo narKanut tungfnermine mi-
litut ungasigsigissumut Kimugsf-
naugaluarpoK. Kujanåssusiale iv-
nårssuk tako-indiånerit maler-
ssugaussut idmarravigssarsiariv-
dluåinarmåssuk.
Nagtoragdlup-issåta igdlernau-
ssånguaK takoriaramiuk indiåne-
rit ilatik mianerssoiKugångamf-
kik kalerrisårutigissartaganik
nivdlerfigå: »ug.« tåssångåinar-
dlo suaortoK Monokilo Kigdlua-
rigsufnarssuarmut ineKaraluå-
ngitdlat. histit isumamingnik
nikussåriarnerat iluagtitdlugo
komankit akerKatik nigdluarig-
sorssuarmut maltngisungarpait.
Kimugtumingnit aiKaramik iv-
nårssukut ujåkarteraluarput, or-
pialuitdlo orpigålunguitdlo kisT-
sa takuvait. komankit akerKa-
tik toKiisangatlnarpait pigsigflat
taima portutigingmat. taimåitor-
dlimiåsit kavssingnåkusoKigamf-
kik ivnårssugssuaK sinerussårtu-
ardlugo arKarfigssarsiulerput.
Nagtoragdlup-isså Monokilo a-
Kajånguminartorssuarmik nåka-
riartusanganiardlutik iluagtitsi-
gatdlardlutik aniguigatdlariput.
indiåneritdle plssuseringmåssuk
tatitussaKalutik navianartorsior-
tuaraluarångamigdlumt unlnga-
vigssarsiorumavdlutik aj åpartut-
naii ivnårssukut atertilerput. Kit-
sugtutdlo tigornajorstnaussatik
tamaisa tigoi'Kajdrpait, nåkarfig-
ssardle taima mångarigsigissoK
ajoraluaKaoK ivit kangajassumait
tigorKajugagssaringmatigik, tigor-
Kajugartigdlo kangartortitdlugo
nakarput. Nagtoragdlup-issåtale
orpigånguit tigoriassåratdlardlu-
git unigfigai. isukangåramile au-
lariåumismaujungnaeraluarpor-
dlunit, nalåmersuleramile tatdli-
me nfsumilo napisimångfnerat
pasivå. mianerssoKalune iter-
dlaup narKa atersårfiginialerpå
paorngufnan, patdligkamiugdlo
sagdlaitsumik »ug«erpatdlak tn-
sarpa — tassauna Monok; tåu-
nale ajoriåinarpoK, taliata igdlua
napisimavoK, nfsumilo igdlua pa-
tfngungårmat aulaumisfsfnåungi-
lalumt. peKassuarme tuvianut
ornavagdlune tusianalune Mo-
nokfnguakuluk ingerdlapalårpoK
saperdlufnalerserdlune. asulo i-
luagteKalugo namagtordlufnarpat
orpik anorip lipitfsimasså suv-
dlulik issertorfiuvdluarsfuaussoK.
Monok paorngufnaK suvdluanut
issertoriartorpoK orpigkanutdlo
orpigssup avatangissuinut isser-
tondgsåi'Kigdlune. Nagtoragdlup-
issale orpiup tungavikorssuanit
amut pigsigpoK nuna KausersoK
tuvfine erssendvigsunik tumilior-
figalugo. komankit ai’Karfigssar-
siorsimanigssat ilimageivigamiuk
Kiviatdlåjuarpai ikilersimassup
issertorsimavfia navssarei'Kungf-
kaluarnermit, taimaingmatdlo i-
luagtitsivdlune issertorfia ersser-
Kivigsunik tumeKardlune sarssu-
tlnarsimatmiarpå. taimalo nå-
lagaK ivna nalunaei'Kutap akii-
nerata KeiKa ingerdlåinarpoK a-
kereatik tumisiugagssarilerdlu-
git. navianarungnaersorilerami-
ugdlo aitsåt KaKivoK nangmi-
nertaoK anangniartariaKarame.
suliå pissariuvdlunilo navianara-
luarpoK, tupingnångilardlo nåla-
gånguåkuluk ivna Kasussordluf-
nardlune Millerip igdluanut ti-
keråruminartumut apungmat.
Millerip Woodivdlo OKalungu-
siarnerane akornusfngivigpåt, na-
magulo aitsåt aperssorniartoru-
jugssuångorput.
Miliere aperivoK: »Nagtorag-
dlup-issåta nalungfnerpå koman-
kit KanoK sivisutigissumik Ki-
mugserunik iterdlangmut aiKar-
sfnangusassut?«
»Nagtoragdlup-issåta igdler-
nartat naluvai narssåinarssuar-
miuitsugame. imap kigdlingane
uunaKarpuuga.«
»kisiånime Kavsériardlutit uva-
guvtfmtarérputit.«
»måssame, kflgssuåkut umiat-
siåvnik majordlunga.«
»Nagtoragdlup-isså, indiåner-
nut malerssusangatfpit?«
»iterdlangmut arKarsimagunik
KaKeiKigkasuåsåput. Nagtorag-
dlup-isså orpigpagssuarnlsorigu-
nfko aggernaviåugitdlat.«
»aggfsagaluarpatame? »Ellenip
eiKigsisimårfia« navialfsagaluar-
pa ?«
»KularnångilaK, komankfme
Nagtoragdlup-isså Monokilo nar-
ssarssuarme sujumungfkaluaru-
nfkulumt maunarKukiartoru-
mårsimåput.«
Wood nivdlerpoK: »tåssa ei Kig-
sisimårnerput KångiutilerpoK.«
Miller pilerpon: »tamatumu-
name maungnartariaKåsåput. tai-
mailissoKarnigssålo ilimagiuarta-
raluarparput, igdlorputdlo sassu-
tfsasimavåt.«
»ersinase, mana nukigtorpu-
nga. unuamut alapernaerssui-
artusaunga. Ellenip Monok nå-
parsimassoK nerissagssfsavå. ko-
mankinik pasitsåussaKaruma ute-
rumårpunga.«
nålagaK kore ikfngåme nåpar-
simassup nerissagssainik fmigaK
tigoriardlugo autdlarpoK. ernl-
nardlo orpigpagssuarnut tarrf-
poK. Kimataussut komankinit
ersinartunit sorssugaunigssa-
mingnut iluaKutigssaujungnartut
upalungaersalerpait.
(nangitaassat.)
Nunjjme naKitigkat.