Atuagagdliutit - 15.06.1938, Síða 2
ATUAGAGDLIUTIT
Nr. 22
170
ssausfnaungmata ilångfissilårniarpunga nauk av-
dlat uvavnit påsissaKarneruvdlutigdlo silatuner-
ssugaluit nålårfigerKåriatdlånguarnagit, Imana su-
le pigssamårniartut ingiåinaKinerpåka. nuånara-
1 ugit atuartarsimavaka Egedip linukorsiutainik
taineKartut, ilai unigligissarsimagavkit taimane
pissutsip manåkutdlo pissutsip åssiglnglssuteKa-
lernere erKarsautigisimagångavkit. ilumiime
Egedip unu korsi utaisa pissariaKardluartunik ima-
Karnere atuagautiglsavdlugit atuartåsavdlugitdlo
pissariaKardluarput. tåukulo OKautiginiagkåka
ilångutdlugit tiguvåka Egedip onausé isumatu-
ugartut ajoKersuingartutdlo Kångmagagssåungit-
sutut unigfigisimagavkit. atuagkat tank o ilainit
pigineKarput ilåinitdlo pigineKåsanatik. taimaitu-
mik ajunglnerussarpoK tlkuarniagaK isumaKarfi-
gissardlunit Issuardlugo isumalo KanoK ltoi< nav-
suilårdlugo atuartunut påslssutauneriisangmat.
sujugdlermik: ilanigoK (Egede) aussame
alianaeKissume uniikut igdlume silatane igsiavoK
atorigkane erKarsautigalugit. KilangnningoK issi-
ne årdlortlpai tipaitsugdlune silame inulugslnå-
nglssutse ernainiardlugo, ajungitsutdlo suliarissa-
ne eiKaimalerdlugit tipaitsungnerup pianik kuv-
dlilisitdlugo ernerata Påviap tiklpa, sanianutdlo
ingitdlune oKalutilerpa atåtane anuslngujulssusia-
uik oKartigalugu, Kanordlo isumaKardlune ila-
lårtarmat saimassfivdlunilo tarnatigut tipaitsug-
tulnarnial.
tamana autdlaiKautigalugo, méiKat ei'Kami-
nltut naeiKuvai oKausigssaininut tusarnåiKuvdlu-
git avKutigssamingne inunermut pivdluarnartu-
mut linersuniaramigit. kisalo kingorna kaler-
ssortltaramigit ajoKersortuarpai infisigssamik
ajunglnerussumik tama vt lunt illniutigssauvdlu-
artunik.
linuitdlo aipata OKautigineKarnerane OKaut-
sit uko ilångusimavai: »plngortitsissup nunat ta-
maisa inulersorpai nunagissagssåinut mipertutu-
mik.« tiissfmakut påserKuvai auvut assiglnglssute-
Kartut. Issigtormiut kinernerussumik klssarne-
russumigdlo kiagtut tungåmiut imerpalassumik
klssarniklnerussumigdlo aoiiartut, tassa sila-
mingnut nalerKiitumik. tamatumuna plngortit-
sissup ilisimåssusia sujuneKassusialo ajugaKangl-
ssusialo eraartorpai misiginiarKuvdlugo, oKausi-
nigdlo nåpertussainigdlo aseruerKiingilåitaoK.
amalo ilisimatlniarpai igdlo najugarissartik kiag-
torssfltitdlugo sila mut nigdlarseriartortarnerat
naviasåruitigalugo. tåssångainardlo nigdlertoK
najulerdlugo ama kiagtumut iseineK naviasutigå.
plssuterpiålo tassa aup plkunaKissup sunfnigsså
nåpauteKalersitsislnaungmat sunislnaunera in ung-
mut Inardliitigssangordlune, napaumigdlo iluar-
titagssaungitsumik kinguneKalerslnaungmat.
tamåkule misigssulåriartigik. ukiune kingug-
dlerne malungnarungnaernerpa Egedip oKautigi-
sså inerteiKutigissålo tamana? eiKortumik oKar-
toKarsfnaussoKarune kukungilaK. timlkut oko-
runarsarumangitsoK nigdlertumutdlo anislnau-
ssok angnerussumik silame nigdlerdlulnartume
timine pårlnglkuniuk kingunigssaKangilaK peraig-
dluarnermik. Kavsttigutdle Egedisut oKarslnau-
ssoKartarpoK, »naviagigaluatdlåråvse«. angneru-
ssumik arnanguit mianerssuaitdliutdlarangavse,
OKorsarsimanase nauk ilane atissagssaKarsima-
galuardluse. Issilersume saldssat mamnaussut,
nlsutdlo satoralanguainarnik kamigtai angutitiit
Issilersume naviagigaluatdlarnåraut. atissat lai-
mailut angnerussumik OKorsautigssalingne k i v i -
arnigssailunit alatdlangnaldlaraissut. pigssai<;i-
ngitsu ngu line agssuarnartoKanglnerussarput pig-
ssa Karal uart un Inga mit. ilame mianerssorniaritse
auvse kimigtoKissup avdlangorartlniarnigssfmul.
ingangmik kiagtumlsimavdluse anislnausagangav-
se oKorsarsimaniardluse piguvse timerse pariv-
dlulnariaKaravsiuk. aussap nvdluine angnermik
kiagtitdlarangat siisa oKorsarsimanane angalaor-
slnaugaine anissarsimagaluarainilo.
a talume oKorsarsimaneK takuvsnnartungit-
sok månauvoK: arnaK angutitut atugkersorsima-
ssok Kardlingnik ugpatimigut namagisimågkami-
nik atissalik tugdlunainarpoK OKorsarsimanine
pivdlugo kavajamigdlo nigdlertumut nalerKiitu-
mik atissalik. salassumlngarnit issigiuminarne-
roKaoK.
manakiime kalatillit ilaisa Kavdlunanik ilar-
siniarpatdlårnere penungnigssap tungatigut ati-
ssaKarniarnerme sapatdlårtut napautigssam ut
ugsagsårutigssåina ungm a ta ta i m ai t u m i k m i a ner-
ssoritse silavslnut napertutunik atissaKainarsl-
naorKuvdluse. pigssaKarslnaussuserme atoraine
Isse akiussutigssaKarfiusInaussarmat, linana i la i-
nut niamianarpalugkaliiarnersut. taimaitorme
misigissat inerterKutauvdlutigdlo inassutaussar-
mata mamiasungneK plnago ajunglnerussumig-
dle kinguneKarnigsså isumagalugo pigaine ilua-
Kiitauglnartarput inåssutinut nalagkaine.