Atuagagdliutit - 15.06.1938, Side 3
Nr. 22
A TUAGAODLIUTIT
171
ama ilanarput imåitunik: pfngortitsissup nu-
nat tamaisa inugssarsioramigit nunagissagssåinut
nåpertutumik ama inuisa inusiånut nåpertutunik
inussutigssaKartfkujåitaoK. tamatumuna onautigai
nunagissavtfnut nåpertutut inussutigisfnaugivut.
oKautigissaisigut tåukununa taimane pfssuseK
manåkutdlo pfssuseK åssigissuteKarpatdlårung-
naerput. taimane kalåtdline Kavdlunåt atortorissait
atorneKarsimångitsut nalunångilaK angnermik
inussutigssat atissagssatdlo tungaisigut nunavta
nalei Kiitue taimane atorpait inussutigalugit. mana-
le ukiune kingugdlerne taimåingilaK, amerdlane-
rit kalåtdlit angnermik KavdlunåKarfingmltut i la i-
sa kalåtdlit inussutigissait mingnerussungordlugit
atortalerpait angnermik ukiume, månalume pf-
ssutaussoK angnerpåK oKautiginariaKalermat tai-
manfkutut piniagagssaKartigiungnaermat månilu-
11 il Nup ernåne, ilumume ilåine erKutlnarpoK
Kgedip sujuligtutigissa mana: kalåtdlit tamarmik
mamarssalerumårtut Kavdlunat nerissagssautåinik
imigagssautåinigdlo. tamåkume sujuligtfltaussut
ukiune kingugdlerne eiKuput uniungitdlufnar-
<11 utik. kalåtdlit Kavsérssuit piniagkanut atorsf-
naujungnaerput, KajaKarneK ilarpagssuisa ator-
niarungnaermåssuk, Kavdlunat nerissagssautaisa
eKiasugtiingortfnerpait? ilåime taima OKautigissa-
riaKarnerput? pfssutaussordlo angnerpåK tfkuar-
neuartartoK tåssa åminik ajorssarnerssuaK. ila-
me kalåtdlit angutitait tamarmik piniarnermrk
inussuteKåinarsfnaujungnaerput, il aisa Kavsérssuit
Kavdlunat atorfigisfnaussait anguvait sulilo neriu-
nartumik angussaKariartorumårnere ukiune ki-
ngugdlerne malungnarsiartorput. taimalo inger-
dlaneK KanortoK agdliartufnardle, timlkutdlo sn-
li uf kut Kagfariartufnardle.
kisalo erKarlugkat ilåt pfngitsugagssåungitsoK
Kgedip sujuligtfltigisså niåna eiKutalerpoK: Kav-
dlunåt kalåtdlinik åipanigtarumårtut. tamånalo
takordlugkatut OKautigisså uniornago ukiune ki-
ngugdlerne ei’KutuåinalerpoK. åmame erKartoru-
jai Kitornaussut taututagssåitaoK iniåisangmata-
goK Kavdlunaunatigdlo kalåliuvdluarnatigdlo.
imåipoK, KavdlunåussuseK kalåliussuserdlo aku-
git. taimåitutdle piniarnermut atordluångitsug-
ssanik taivai. kisiånime OKautigisså tamåna er-
KoraluaK ilaufkut eiKortumik taineii ajornarpoK
akusimassut ilait kalålivingnit imalunit piniartu-
vigssuit kinguåvinit piniarnfkul pitdlarKingneru-
ssarmata, amåtaordlo sordlo ilfniartitaunfkut ka-
lålivit kinguåinit ponernerussarmata.
Egedime agssortufnariaKangilarput tamatigul
suliaisigut oKautigissaussutigut, taimanime sule-
rugtulernerme nalåne angalassarnerisigut icanoK
erdloii i nartorsiorsi manera atuarsfnaussarigput.
suliainigdlo nangitsissut manåkut ukiune kingug-
dlerne KanoK fpat? ima OKautigissariaKartlnaipa-
vut: amerdlanertigut suliartornermingne angala-
nermingnilo tåussumatut erdloKinartorsiorpatdlå-
ratik angalassalerput, OKautsimingnigdlo kalåtdli-
sut artorssauteKangårnatik, ilait kalåtdlit onausi-
nut nalornissaKånguarnatik oKalussileraraut. ilåi-
me kalåliugamik nalornfssutigssaKarneK ajorput
ilfniarsimanertigdlo pfssutigalugo pigfnåussuse-
Kartaraut oKautsimfkut taivdluartårivdlutik. Ka-
nortorme Kgedisut suliagdlit tåussumatut tuniul-
dluarsimauardlit suliagssamingnul tamanut, ilu-
mornerdlo erKordlugo atorfingmingne sulissarsi-
majuardlit kingunigsså tauva takujumåramfko
nålagkamingnut ilumorunik.
Egedivme unukorsiutainik tainigdlit uvavtfnut
ilfniarfigssaussut ardlanaraluaKaut, ilaitdle unig-
figissat tamavtfnut nalerKutdluartut taitsiarsima-
gåine eiKaisfssutaorKigsfnåuput KanoK inunigssa-
mut. ama ilagåt asangningneii tungavigalugo
inonåmut isumåkerfigingnigsfnåussuseK. tåssame
nalungilagut KanoK ilivdluta inoKativtfnut piner-
dlugsiniagaluaruvta isumåkérligeKatigmgnigssaK
kialiimt eiKarsarsfnaussup påsisimassariaKarå.
tamåna taima taigfnarpara.
(nanKitagssat.)
Kåinåkut nangiartunut.
asassara Nathaniel Petersen,
Narssalik.
Atuagagdliutine 1936—37-me Kåiname na-
ngiarneK pivdlugo agdlagkatit atuarpåka kaju-
migeKalugitdlo.
sujugdlerpåmik ima oKarumagaluarpunga:
nåpaut tamåna kalåtdlit nunåne ilisarineKarsi-
mavoK — takornartaunane — kalåtdlit pfssusisa
ilisimaneKalerKårnerat migssiliordlugo, imalunit
Kgedfkut nalanile.
soruname nakorsat ama nåpaut tamåna ukior-
parujugssuit ilisimagaluarpåt, påsiniardlugulo