Atuagagdliutit - 16.12.1941, Side 8
80
ATUAGAGDLlUTlT
nr. 10
dlåpåt. Kåumarsainerup atautsimutdlo pisi-
niarfeKatigingnerup inuit aserordluinaleraluar-
tut nungutugssauleraluartutdlo avdlångortisima-
vai inugigsångortitdlugit, pivdluartungortitdlugit
pigigsårtungortitdlugitdlo, inuit sujunigssaming-
nut Kaumassussumut issigissut inugpagssuit av-
dlat åssiginagit. nalujunguaerparalo uvagut Kav-
dlunåt Amérikamiut iliniarfigisinauvdlugil. tai-
mailiorniartalume pivfigssautitdlugo.
umiarssuårKamik puissfniarneK.
(nangitat.)
»imaKa niaKordlorujugssuarame,« oKarpunga.
»takusaratdlardlara.«
Maudip ernumassutut Kiviarpånga.
»KuilertanångilaK,« pilerpara. »igdluinarssu-
mik nagsåsaunga. tåussumalo såkue tamaisa ti-
gorérfka nalungilatit.«
»talerssue agssagssuilo sujoranaKaut,« na-
ngartarpånga. nangipordlo: »ila Humphrey, er-
sigeKåra! orneKinago! orneKinago!«
ernumaKingmat OKarfigåra:
»mianerssuaitdliusångeKaunga, alåkalåginå-
savara.«
umiarssfivdle Kåva alåkaraluaravko peKångi-
laK. atersimavoK. unuk tåuna sivnerserautdlu-
ta alapernaerssuivugut Ulf Larsenip Kanordlunit
iliorsinaunera ilimagigavtigo.
anaguane anaguaguanilo utarnigaluaravta tå-
kutoKångilaK.
uvdlut sisamagssane uvalfkut Maud oKarpoK:
»imana niaKordlugdlune nåparsimaKaoK, imaKa-
lunit toKuvoK.«
OKångilertoramalo onarKigpoK: »imaKalunit
toKulerpoK.«
»Kanortorme!« akivara.
»ata, Humphrey, kiserdliordlune imaKa to-
KulersoK inoKatigigit eiKarsautiginiaruk!«
»imaKa,« akivara.
»åp, oKåinartame: imaKa,« pilerKigpånga.
»naluvarputdle. taimåisagaluarpatdle ingminut
isumåkérfigineK sapisaunga. ilatsinarneK saper-
pugut.«
»imaKame,« oKåinarpunga.
Maudip Ulf Larsen isumagigå Kuiagikåner-
dlugo nipanginardlunga KanoK OKarKingnigsså
utarKlnalerpara. Ulf Larsen! åliuna ivsaK
umiarssuaraK alåkalårniariga ernumagigånga.
manale nauk tauva uvanga pivdlunga ernu-
manera?
silatoKigame suna pivdlugo nipangersimåinar-
tunga påsivdlugo issertuiniartånginame OKarpoK:
»Humphrey, umiarssuårKamut ikivdlutit Ka-
uok ineranik påsiniaissariaKarputit. igdlautigiu-
magungmalo nangarnagdlo ajorisångilagit.«
nålagdlugo umiarssuaraK aterfigilerpara.
»mianerssordluarina!« suaorpånga.
umiarssuåiKap sujuaningånit Maud aulate-
rivfigeriardlugo aKuata inånukarpunga. malup
kigdlinganit åmut suaorpunga. Ulf Larsenip
akitigalunga majualermat igdluinarssfltiga niver-
sipara. issertornagulo Kiversikaluariga soKuti-
gerpalungilå. avdlångorsimångivigdlune ånugpa-
lugdlunile nipaeKaon. OKauserissatuavut oKalo-
Katigingnermigdlunit taineK ajornaKaut. suna
pivdlugo nunamukarsimångineranik aperingilara.
taimåtaoK tåussuma sok umiarssuårKamukarsi-
månginivnik aperingilånga. niaKordlungnerata
KanoK ineranik aperalugo manåkut ajungitsoK
tusåinardlugo angnerussumik oKaloKatiginago
Kimagpara.
Maudip nalunaerutiga tusardlugo sumik isu-
majungnaerutigå, igavfiatalo pujorfia kinguni-
nguatigut pujulermat nuånårnerulivigpoK. aKa-
guane ai<aguaguanilo Ulf Larsen umiarssup Kå-
vane takutsiartarparput, pujorfigdlo pujortarpoK.
avdlamigdlo pissoKartångilaK. atausiåinardluni-
lunTt nunamut ikårniångilaK. unuame alaper-
naerssuinerput soraerutinginavtigo tamåna nalu-
ngilarput. Kano« sujunertaKarnerminik takuti-
sagåtigut ilimagigaluarparput. uningåinarneratale
nalorninermik ilalingmik isumakulugtipåtigut.
taimaitdluta sapåtip akunera nåvarput. Ulf
Larsen kisiat erKarsautigalugulo isumakulutigår-
put, årdlerinermitdlo namagsiniaraluagkavut su-
liarineK sapilerpavut. sapåtivdle akunera nång-
mat umiarssflp igavfiata pujorfia pujortarung-
naerpoK, Ulf Larsenilo tåkutisaerdlune. Maudip
nåparsimasoralugo isumakulfltigiartuinarpå, åi-
pagssåle takusarKujumångilå. nangminerdle
angut toKuniarsimassara kiserdliordlune toKuler-
pat ilaginåinarneK saperpara. Ulf Larsen ilu-
mordiune OKarpoK, inoKatigalugo puiorneK sa-
periga.
(nangita^ssat.)
årnigssuissoK Kr. Lynge.
Nungme naKitigkat.