Atuagagdliutit - 01.02.1943, Side 5

nr. 13
ATLAGAGDLIUTIT
105
uvdlormut sivikitsunguamik seKiniliamititarpai
uvdlutdle tamaisa sivisunerulårtumik kisalo uv-
dlormut akunerit mardluk inornagit »seKfnerfi-
giti'tardlugit«. Kåumat atauseK någångat lfipusig-
dlit palertarpul kajumigissaKaleiKigtardlutigdlo.
lupusigdlit taiinailigångata Reynip kingumut ki-
nåinaisigut Kåumarfigitltalersarpai. måssalo kTna-
mlkut såkortunerpåmigdlumt KåumarfigitfneKar-
nertik sujornatigut kivdllssutigineK sapersimaga-
luardlugo måssåkut il ua k utigilerpål. iké mami-
lersarput — ajorungnaersinen ajornartut ilagiga-
luardlugit ajorungnaertalerput.
III.
manalo Ernstip nalunaerutai tutsiiitalerput.
Reynip ikiortåta Ernstip saunimikut navguami-
kutdlo tuberkulosigdlit »seKfnerfigitftarsimavai«
Finsenip seKiniliå atordlugo. taimatut suliner-
mine Rollierip seiiinivik atordlugo angussarta-
gainik nikanarnerungitsumik nåmagsissaKartaler-
simavoK.
kisiåne navianarnerpåmik tuberkulosigdlit,
tåssa sakiagdluteKarérdluiik KoiKussåmtkut tu-
berkulosenalersut, »seKineK« såkugalugo ikiusav-
dlugit sule OKåtårnei<arsimångilaK. torKussåmi'kut
tuberkulosigdlit Svejtsime seKinermitltaraluardlu-
git Rollierip navianartulut nalunaerutigisimavå.
Ove Strandbergip kirurgitut sulissalemåra-
me seiiernup nakorsanit såkugineKarslnaunera
ilisimarpiångtkaluarpå, tåussumale Reynip iner-
teriniarnerigalua soKutiginago nangmineK isuma-
ne malinardlugo torKussåmi'kut tuberkulosigdlit
»seniniliaK« såkugalugo suliariniartalerpai måssa
tamatumtnga nåpautigdlit nakorsanit aniguisitag-
ssåungitsutut toKutnartugssatut issigineKåinara-
luartut. — pilerssårutå sapisernertnåungilaK sor-
råinertutdle issigineKarpoK.
Ove Strandbergip nakorsångorKårnerminit
torKussamtkut tuberkulosigdlit neriutigssaKångit-
sutut ptssusigdlit soKutigilersimavai. atorfinerKår-
simavoK Aalborgime kommunip nåparstmavig-
ssuane. nåparstmavingme tåssane torKussåmt-
kut tuberkulosigdlit ingmtkortitamik ineKartitåu-
put. tåssamtutdlo tamarmik neriutigssaKaratik
toKugssartik ornerussågtnarpat. ilait aavsit åniar-
nermit oKalungneK isinerdlunit saperput. Ove
Strandberg unuame pigardlune ilisimatusautinik
atuartuartarpoK nåparsimassut tamåkua Kanon
ikiorneKarstnaunerat påsiumavdlugo. påsivålo
nakorsaunerup sulinera issorineK ajornartOK, tå-
ssame ilisimangnigtut tamarmik nåpautip tama-
tuma suliarineK ajornardlutnåssusia agdlautigiuåi-
narmåssuk.
nakorsatut siuttkut, uingåkut torKussåmtkut-
dlo nåpautilingnik suliaKartugssatut (specialisti-
tut) sungiusarnine ineramiuk poliklinikimilår-
Kårdlune Ove Strandberg Finsen Institutime
ikiortaussungorpoK. ukioK atauseK Kångiungmat
Finsen Institutip ingmikdrtortåne inuit Kaner-
mtkut, siutimtkut Kingamtkutdlunit tuberkulosi-
mik avdlamigdlunit nåpauteKarlut suliarinenar-
tarfiåne pissortaussungortitauvoK. suliagssariler-
pålo nåparsimassut taineKarérsut kirurgitut se-
Kiniliardlunft atordlugo nakorsarniåsavdlugit.
Ove Strandbergip Kingamikut nåpautigdlit
kingunenardluartumik suliarissaraluarialugit na-
magigtaitdliutigivigpå sakiagdlflteKarérdlutik tor-
Kussåmtkut tuberkuloseKalerdlutik isuvssutnaler-
sut ikiorneK sapertaramigit. toraussakut fltitsi-
neii avdlatdlo oivåtårneKarstnaussut tamaisa okå-
tårtaraluarpai. Arnoldsenip svenskiussup torKU-
ssåkul tuberkuloseKarneK pivdlugo atuagkiå atuar-
på. atuagaK tåuna atuardlugo nikatdlornaralua-
kaok ima imaKarame: nåparsimassut tåukua 4
procenté kisimik nakorsat (kirurgit) sulinerisi-
gut aniguistneKarstnaussarput, ilaitdle 96 procent
toKussariaKartarput ikiorneKarstnaunatik. Arnold-
senilo isumai<arpoK torKussåkut tuberkulosigdlit
nåparslmavingne ingmtkortune suliarineKartaria-
Kartut, taimailioråine nåpautip tamatuma på-
siniarneKarnigsså ajornånginerusangrnat. Ove
Strandbergip sujunersut tamåna Københavnime
nakorsat atautsimftitdlugit sarKumiukaluarmago
nakorsaKataisa taima iliornigssaK nakigtaitsulior-
nerussutut issigalugo ulpatdliutigeKåt . . . tåssa-
me torKussåmi'kut tuberkuloseKartutnarnut nå-
parslmavik pilersisagåine isariåta Kulågut oKaut-
sit agdlangneKarsinåusagaluarmata imåitut: »ta-
maunga isertutit neriutigssaKångilatit«.
taimanikut Reynip lupusigdlit nåparsimaue-
russut »seKiniliaK« såkugalugo ajorungnaerslla-
lermagit ikiortåtalo Ernstip saunimikut tuber-
kulosigdlit ajorungnaersilarai Strandbergip piler-
ssarutigilivigpå torKussåmi'kut tuberkulosigdlit pe-
rulungnertait inunigssamik 1 procentlnarnik ili-
manåssuseKartut sujugdlerpauvdlune oKåtårdlu-
go seKi'nerfigititalerumavdlugit.
(nangilagssat.)