Atuagagdliutit - 16.06.1943, Qupperneq 5

nr. 22
timerssorneK.
mana timerssornermik (sport, idræt) taissar-
tagkavta arssåuneK, eKaersårne«, nukerssårneK,
unangminerit åssigingitsut avdlarpagssuitdlo ila-
gai. sujulivta unangminea ilerKorivdluarpåt, ila-
nilo ungasigsorssuarmut unangmiartortitsivdlutik
angalassarsimavdlutik. suj uli vttnit OKalugtuar-
sianit unangmissarnerpagssuit åssigingitsut erKar-
torneKartåinarput, tamåkule mana erKartorne-
runiångikatdlarpavut, nalivtinile »timerssortut«
unangmissalernerat pingårtumik mana agdlauti-
gilårniardlugo.
sujulivta nukerssårdlutik pikoringnerKisaut-
dlutigdlo unangmissarnerat kingugdliarssungne
puiorneKariartordlunilo atorungnaerneKardlufna-
lersoK unangmissarnerit nutaussut nunanit av-
dlanit tikiuneKarput. mana arssåutarneK »Kav-
dlunåtornermik« taineKartartoK tuluitdle nunanit
autdlarnerfeKartoK nunavtinut Kavdlunånit nuna-
mingne arssåunermik nuånarissaKartunit tåku-
neKarKårpoK Kujanartumigdlo kalåtdlit inusug-
tortåinit ernlnaa nuanarinenalerdlune. inusug-
tume timerssornermik nuånarissaKartut tamati-
gut pissagsautigssartik tamatumuna pisinauvåt.
arssåutarneK Nungme iliniarfigssuarme su-
juligtaissusimassumit provst Fr. Ballimit autdlar-
nersarneKardluarnerusimånguatsiarpoK. nangmi-
neK arssåunermik nuånarissaKaKigame ilfniarti-
tane arssåunermut pilerisårtardlugitdlo nuånari-
ssaKalersipai tamatumunalo iliniarfigssuarme ili-
niartut avautigalugit kalåtdlit nunanut arssåu-
nermik nuånarissaKarneK siaruariartortitdlugo.
Avangnåne arssåutarneK unangmissarnigssamig-
dlo pilerigissaKalerneK K’eKertarssuarme nalu-
naerasuartauserissumit Holten Møllerimit umar-
sarneKardluarsimavoK.
perKautåne arssåutarneK nunai<arfingne infi-
sugtortaussunit ingerdlåneKarpoK ingmikut pe-
Katigiliorfiginago, inusugtutdlo timerssutinik åssi-
gingitsunik pingårtitsinerat eKériartulermat nu-
naKarfingne åssiglngitsune timerssoKatigingner-
mut kåmagtuiniartunik peKatigéKartitilerpoK.
peKatigéKalernikut peKatigingnut ilaussut timer-
ssornermik autdlussinerunigssamut pivfigssaKar-
tineKalerput.
nunaKarfingmiunut avdlamiunut unangmi-
ssarneK K’eKertarssuarme autdlarnerpoK, K’eKer-
tarssuarmilume arssåutartut kalåtdlit nunåne su-
177
jugdliuvdlutik arssåutarfigssamik nalimagtiga-
Karsimåput. nunaKarfmgne ardlalingne inusug-
tut timerssornermik nuånarissaKardlutik inger-
dlåssaKarniartut arssauvfigssat unangmissarfig-
ssatdlo pitsaussut amigautigait. nunaKarfit ilåine
ardlaKåugitsune aussaunerane narssaumanerit
suliaringikaluardlugit atorsinåuput, nunaKarfing-
nile amerdlanerussune ukiume manilagdlit nale-
rinigssåt utarainerussarpåt aussamilo pitsaussu-
mik periarfigssaerutardlutik.
timerssorneK iluatingnangårtfivoK infisugtu-
nigdlo eKérsimårtångorsaissugssauvdlune. sulile
nunaKarfmgne amerdlanerne timerssornermut
peKatigit sungiusartarfigssanik unangmissarfigssa-
nigdlo suliaKarnigssartik ornigingitsutut piginau-
neKarfigingitsututdlunit ipåt, åmalo ukioK kau-
jatdlagdlugo akugtungitsumik sungiusarnigssa-
mut kajumigissaKangangitsutut itardlutik, unang-
mivfigssardlo tikitdluinalersoK aitsåt sungiusar-
nialersardlutik.
kalåtdlit inusugtut timerssQtinut piginåussu-
seKardluartut KularnångilaK, sungiusartarunik
nunat avdlat inusugtortåinut tamatumuna inor-
ssåsangatinångitdlat. taimaingmat infisugtortavut
ilalernaraluaKaut timerssornikut sungiusarnia-
gartik sfinersordlunit akugtungitsumik kiputisa-
nago sungiusartuartarKuvdlugo.
Niingme unangminen pinsip
uvdluine mardlungne.
Nungme timerssortartut peKatigit mardluviu-
ssut »AKigssiaK« »K’uloKutsuk«dlo Manitsume
timerssoKatigingnut »Kågssagssuk«mut pinsip
uvdluine Niingme unangmiput. Manitsormiut
unangmiartortut pinsip uvdluane uvdlångulerå
aitsåt Nfingmut apuput avautimingne ingerdla-
nerdliorsimavdlutik, tåssalume Nfingmiut isumå-
lulivigsut.
pinsip uvdluane pingasoriardlune unangmi-
ssunik arssåutoKåsagaluaK sila akornusivoK, su-
jugdliussutdlo unangmlnartut arssauvfigisavdlugo
ajornarsivoK Manitsormiut Nfingmiunit ajorssar-
titauvdlutik.
pinsip åipåne sila Kianaraluardlune ajungi-
neruvoK. uvaliartorneranut arpaliutunik, påssu-
nik eKitartunigdlo unangmissoKarpoK. unang-
minere tamarmik inungnit amerdlaKissunit nuå-
narineKangårdlutik issigingnårneKarput. sungiu-
sartarnerisa angnikissusiat erKarsautigalugo pigi-
ATUAGAGDLIUTIT