Atuagagdliutit - 16.04.1944, Qupperneq 6
150
ATU AGAGDLIUTIT
nr. 18
Edilh Cavell.
(nangitat.)
tyskit nåparsimassunut pårssissue Edith Ca-
vellip ilfniartitarissai angerdlarérsimåput, iåussu-
ma nangmineK nunap kigdligissånukåusimagami-
git, ånilångagalugo akeraamik igdIoi<ar(iånTnigssåt.
taimailissukut tyskit såkutnisa nåkigtaitsoaalutik
Belgiamiut arnartait merartaitdlo toaorartarpait.
nålagkersuissungortut nutåt akueråt suliane
ingerdlatinarsmaugå: sorssungnerup autdlartine-
ranit iliniarfinjungnacrdlune Rode Ivorsimut nå-
parsimavingorsimagame. agdlåt akeraisa oaauti-
gisinauvåt inuit kikussusé eraarsautiginagit sulia-
minut tuniutdluarsimåssusia. Belgiamiut tyskit-
dlo såkutfle ikiligaussut åssigingmik isumagine-
Karput. tyskit såkutuisa nalagait amerdlasut tåu-
ssumånga ikiorneKarsimåput.
Belgiamio ikiligausimassoK mana Londoni-
me nåparsfmavingmlpoK; tåuna tyskit Belgiamut
iseraårmata Edith Cavellimik ilisarisimangnigsi-
mavoK; oKalugtuarålo tamanit asaneKåssusia.
kapitel 6.
liguniagaulerpoK.
Edith Cavellip Kåumatine kingugdlerne inu-
nera sorssungnea inerttnago eraortumik oaalug-
tuarinea ajornaratdlarpoa. Bryssel silarssuar-
mut atåssuteaångilaa sordlo agdlauligisimagå.
igdloaarfitoaaa tikikuminartoa spionit najugari-
nerulerpåt. »sujugdlermik avisit unigtfneaarput,
kingorna tyskinit misigssorneaaraårdlutik naai-
terneaartalerdlutik. aimugtuitsut ilaussartautit
tyskinit tiguneaarput, sumutdlo ingerdlaniaråine
kisiåne agdlagartaa nalunaerautagssaa akileraår-
dlugo. aamulinut ilautitdlune sanilerissaa spio-
niusinaungmat oaaloaatigerauneaångilaa. sut-
dlume oaalugtuagssåupat? kiname oaalugkusug-
pa? sut oaaldserissagssåupat? uvdlune måku-
uaue kiname tauva nipilerssortunukartarpa, issi-
gingnårtilsissarfiliartarpalunit? kialunit oaalug-
tuarerusugpai aningaussautimik amiåkugiligåinik
namagtusariniarnere, imalunit takornartanik na-
juissoaartitdlugo aitornånguamingnik inussute-
aartitsiniarnere?«
taimatut ånilånganeiil pakatsinartutdlo Edith
Cavellip pissusianut ilumortumut nalerautfngit-
dlat. kinalunit »pasineaarpoa« sordlo 1793-me
Parisime mumisitsinerssuaaarmat pisimassut.
taimanikulut ilivdlune »pasineaalernigssaa isu-
manerdlutigilernaaaoa«. Edith Cavell pasissåler-
poa, angutitdlo perausersiit aanoa ilivdlune uner-
dlfltigssarsiorfiustnaunersoa påsinialerpåt.
(nangitagssat.)
anånaK.
(nangilat.)
Katrina nerssutit inane ivigkanut ingitdlune
nerssussuaa pårilerpå. akunerit sisamat nång-
mata Katrina uernalersoa Nordkvislip naneru-
sserdlune isertigå. nerssussuaa misigssoraårdlu-
go Katrina ornigpå oaardlunilo:
»sule siningilatit?«
»åp,« Katrina oaarpoa.
»sivisumik utaraissariaaåsangatingilavkit.d
»åp, uvangåtaoa ernlnaa piarartåsangati-
para.«
»aiavit?«
»någga.«
»naneruaa aimåsavara tujorminginerorauv-
dlutit. ivigkat ikuatdlangnigssåt sianiginiariuk.«
naneruaa ilivdlugo ivigkat aimerdlulerpai:
»aujanåssusia panertitdlugit erauterérmata,« Ka-
trina sågdlugo Nordkvist oaaraigpoa: »ivdlit ner-
ssussuaulit ukiugssamut nåmagtunik ivigagssa-
aartipiuk?
»åp, amigartusangångilanga.«
Nordkvist Katrinap sanianul ingipoa.
»Katrina-å, Ujuåt pivdlugo oaaloaatigigssa-
mårtuarsimavavkit. uvit peraigdluångilaa. ma-
lugåra uvdlut nungutdlugit peraitdliartuinartoa.«
»åp,« Katrina oaarpoa, »uvangåtaoa tarnåna
malugigavko ernumassarpunga. Ujuåt sapingi-
savnik pårissardlugulo isumaginiartarpara.«
»kisiåne suna ajoautigigå påsingikugko isu-
magingningnerit iluaautaungårsinåungilaa. God-
byliardlune nakorsamut misigssorlitariaaarpoa.«
»uvangåtaoa taimatordluinaa isumaliortarér-
punga,« Katrina oaarpoa.
Erik uvdlormut sulisimavdlune aasoaalune
angerdlarame Ujuåt peaångingmut anåname
oaautigerausså oaautiginago inarpoa sinilerdlu-
nilo. Ujuåt angerdlarame utpaldlerdlune Katri-
nap angerdlarsimångfnera påsinea sapilerpå.
utaraigaluardlugo kisa tårsilermat Ujuåt nasa-
riardlune anivoa nuliane Nordkvistikunut taku-
sarriialerdlugo.
Nordkvistikunut pigame Ujuåt igavfiup ma-
tuane unigpoa. igdlorssuaa tårtuinauvoa. inuit
mardluk nerssutit inånit anivdlutik igavfingmut
iseriartorput. Ujuåp Nordkvistip kivfai angut
arnardlo ilisaralugit aperai: »Katrina tamånlpa?
summera naliingilisiuk?« (nangitagssat.)