Atuagagdliutit - 16.11.1946, Blaðsíða 7
nr. 8
63
ATU AGAGDLIUTIT
mérartavtinut
kingunitsiångua Williamip ati-
ssaleréi'dlune ermerérdlunilo a-
ngune ånivigå. tovKuvdlo åipå-
nut Jono itersariartordlugo or-
nigkamiuk sujumorpå nipaerså-
Kalune alissalersortoK ningiortik
Kilornailo iterttnavérsårnermit.
piaréramilo Grafton Williamilo
ånivigai.
»ajungtnerusarKOKaoK ilavut
uvdlåkorsiutigssånik piarérsåu-
kuvtigik,« Grafton onarpoK »Ri-
ssugssaKardluarpugut. orptt ava-
leKutait tOKunikut ikiimarigu-
nasaut.«
»KanoK ilivdlutame ikitstsau-
gul? ingnagtauteRångilagut ikit-
siseKarnatalo.«
»Ranordlunit iiiorniarlariaRar-
pugut. Kissuit mardluk ingming-
nut agiutdlugit ingnangniartar-
pul, saptsånguatsiarparputdle.
paugssauteKaraluarpugut; masag-
tilårdlugit påpiaralerdlugit Rt-
ngutip agdlisitsiutånik ikfniarsl-
naugaluarpavut.«
»taimåitunik peKarpugut?« Wil-
liam aperivoK.
»åp, Ktngutip issitånik pérsi-
stnauvugut . . . usimåna sujug-
dlermik umiarssualiartariaRar-
pugut. amalume titordlutalunit
kavfisortariaKarpugut.«
William umiatsiårRamukar-
poK anguartauniardlune.
tporigpatdlångtkaluarpoR, tai-
måilordlime Tasmania anguvfi.
tflivik kavfilivigdlo aivai angume
avdlålungnik ikåussagssanik ka-
terssuinerane, savaussardlo fmui-
arpå ernguserssuaK Rivdlertora-
miniussoK fmuiaivigalugo, pui-
aussamutdlo kuivå.
KtngutttaoK oKalflserissatik u-
miatsiåmut ikivait. William ati-
ssanik katerssuivoK. taimaitdlu-
ne erKailerpå arname bibiliutå
aKugtoK Flink.
(nangilat.J
tigujumåsånguatsiaRisså, tåunå-
taoK inimingnttoK aigaldlarujå.
»måna ikårtariaRarpugut anå-
naga ilavutdlo tiliukiartordlugitl«
»Kå, taimailiorta, asassara Wil-
liam. silagssorigsungfivultme sQt
tamaisa erKaimaniartaragkit.«
timut autdlardlutigdlo nukag-
piaraK KimassoK onarpoK; »ata-
gnlime uvagut ilavttnut nuånå-
rutigssilårniåsassugut, imågdlåt-
dlo Flink RasusåsångilaR. sume
tamarningnaisa tåussuma ulåpu-
tigerérpai ilungersåtigerérdlu-
gitdlo!«
nunamut pilerpul Jonop sig-
ssame utarKigalik; låuna ikiorli-
galugo sukujuit lamaisa tovnit
saniånut majQpail.
mana angutitait tamarmik ma-
kerérput. Flink kisime plkunar-
tumik sinigpoK. Graftonip nu-
lia sinigdluarsimaRaoR, pilsau-
nerånguatsiaRaordlo. Williamip
paugssat suliarai, angutåtalo Rt-
ngulip issånik sarRarsimatillna-
råtik ingnerssuaR iktpoR. unai-
vik nalerRidneRarpoR. tåsstiguf-
nardlo imeR RalagdlualerpoR.
kap. 12.
pulukiaraK esalugssuitdlo.
Jono mérKat ilagalugit sigssa-
liarsimavoR; tåssanilo nalungu-
ardlutik uvfarput. atissalerso-
riaramigit majupai. tupermut
erRiisfnardlugit William ikior-
dlugo pflgutat titorfitdlo piarér-
sarpai uvdlåkorsiornigssaming-
nut. tupernut mardlungnut ta-
marmik ajungitsumik piarérma-
ta Williamip Flink itersariartor-
på tuviatiguldlo torlalårdlugo:
»Flink sinigusuerpit?«
utorKaR maktpoR issinilo ta-
giarlordlugil.
Ȍp, William, sinigdluaRau-
ngal« Flink ORarpoR. »Rasuer-
simavungåtaoR. månalo uvdlfl-
korsiutigssavtfnik piarérsainiå-
saugut!«
»Rå, taimailiorniartame!« Wil-
liam akivoR igdlariarujugssuar-
dluniloi
Flink atissalersortariaKångilaR
atissaiarsimananime sinigkame.
taimågdlåt tujfllune pérpå aniv-
dlunilo. åsildlime takussane tu-
pigusuatdlautigai.
ilaRutarit tamarmiuvdlutik uv-
dlåkorsiutigssatik ilusimavait nu-
nåinarme piarersarsimassut.
»god morgen, Flin kl« Grafto-
dip nulia pilerpoR agssanilo i-
sautdlugo.
»god morgen, nuliaR! nuånt-
ssusia pei'Rigsisimagavit.«
Flinkip tupigusuatdlagpoK
nangmineK ikiuitdlånguarnane
uvdlåkorsiutigssat piarérsimang-
mata.
»Flink, takustnauvat ikiungt-
kaluaruvtigut namagsissaRarst-
naussugut. taiiua nuliaR oKar-
poR oRaruserdlune. månale o-
Karuserungnaerdlune ORarpoR:
»Mackintosstkut ilagalugit aut-
dlåinarsimagaluaruvit ajorner-
påmik misigissaRåsagaluarpu-
gut!«
»tåssame,« Grafton ORarpoR.
»Flink, ikiortiginak suliaristnau-
ssamintnguavut tåssa nerissag-
ssamernit, kavfimineR timiner-
dlo. månalume nuånfsångilaR