Atuagagdliutit - 01.08.1948, Side 12
184
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 15
Ȍp, taima isumaliorpunga. Kanormitauvalo
aKago nujuartat tikiuterKigpata maKaissitigfsa-
varput!«
»åp, taimåitordlime imermik perérpunga Ka-
nganitdlo mardloriåumik pfssagtitdlunga. ata-
gulunit mardlufnaugaluardluta nujuartat Kimåtit-
dlåsavavut.«
»Kularnångitsumik sagdlungilatit ernera, tai-
måitordlime sapfngisavtfnik pfkorigsårniåsugut!«
måna Flink sfngussarpoK. Williamip nåpar-
tåraK imermik imalik igdlumut ereukiartorpå
arname iluamik torKorfigssarsisangmago. imeru-
sugdlutik erdloKiungnaerput — agdlåtdlume ner-
dlerilerput imerersimaleriaramik. tauva Jono
Williamilo nerissagssiorput. Kanganitdlo neri-
ssagssatik soKutåunginerutigissut pfkusåtigingåra-
mfkik sordlule sorujugssuarmik nerissut.
KåumangajalersoK kisame Flink uipoK.
»mana KanoK ipit, Flink?«
»eraigsisimaneruvunga palauneruvdlungalo
ånerissaKangårnangalo, sivisuatsiåmigdlo taimåi-
sananga malugaunga. erKaimåsavat manga aut-
dlartariaKaleruvse soKutigfsångitdluinarpavsinga.
maunga illnarisinga.«
»någga, Flink, Kimåsaguvkit toKumarumane-
ruvunga,« William oKarpoK.
»taimailiornak, nukagpiaraK asassara! nalu-
ngilara ajungitsumik isumaliortutit. taimånag-
dle oKåsångilatit. anånat Katångutititdlo ånåu-
niartariaKarpatit. tusarputit!«
William nakåpoK onarKingnanilo, Flinkiv-
dle agsså ilungoKalune tiguvå påkutdlugulo. Flin-
kip OKalorKingnigssane akiorungnaerpå. Williami-
lo isuvssutdlugo nujuartat alaitsinåuniarKUvdlu-
git. kisalo alaitsinauvfdiartik tikuarmago påsivå
ernlnardlo majualerdlune. tagpavampoK Kåu-
mardluarsivdlugo.
Kåumardlualermat takuvai nujuartat piarer-
sardlutnartut. orpit Kilertarpagssuautitik erKor-
navérKusiutdlugit savssariartortut angutitdlo ta-
marmik Kilertanik nangmagtut. William arKar-
terasuardlune angune Kaerauvå. autdlaisit ta-
marmik l'merérsimåput, Graftonip nulia Jonulo
piarérsimåput autdlaisit imaigkat imerasuartå-
savdlugit.
»angumalerseriaruvtigik serKortårfigissariaKa-
lisavaguk,« Grafton OKarpoK. »taima ajungine-
rusaoK.«
malåjat sagdlit 60—70 alenitut ungasigtigi-
lermata Grafton OKarpoK: »tåssa, igssutdlugit!«
diåvulutdlo kajortut mardluk upfput. akerKat
avdlat savssariartulnartitdlugit William angu-
nilo serKortårtuåinarpul nungutdlugitdlo or-
dlutitsiuåinardlutik. nujuartatdlo amerdlasor-
ssuvdlutik savssaralugtufnarput. taimaitdlutik ki-
sa patdligtailissåt anguvåt; orpitdlo Kilertautitik
nunamut ilivait. nujuartat amerdlasut Graftonip
Williamivdlo aKerdluinit upigartitaugaluaKaut,
taimåitordle orpit Kilertautitik Kalerigsiterdlugit
portoralugtufnarpait. kisa putut serKortårfiliat
angulerpait. nalunångilaK ikuatdlangniångikait
åkeKutsiutdlugitdle patdligtailissåt Kagdlorfigalu-
go pitorauvfiginiarpåt.
kisa patdligtailissap Kulåtigut alåkartalerput.
William angunilo serKortårput alåkartutdlo nå-
kartltardlugit. avdlat alåkartarput, sordlulo asule
patdligtailissaK Kulautdlugo pigsigautinåsassut
nujuartat nivdlianerat autdlaisitdlo serKortårne-
rat kigdlerKutlnardlugo kagdlerup serKortarnera-
tut nipe tutsiupoK. orpit akornisigut serKulug-
palufnarpoK. sule, sule, ama, ama taimåituåi-
narpoK. nuna makftardlugo itisfimik Kamutig-
dlup anerdluata tungneratut pissoKartalerpoK,
nujuartatdlo atautsfkut amerdlanåvigdlutik ordlu-
ssalerput sanerneKartututdlo piagauvdlutik.
»imaKauna umiarssflp Kamutilia, atåtak!«
William nuånåvigdlune suaorpoK. »ånåuneKar-
pugut — ånåuneKarpugut — dnduneKarpugut/«
»ånaunenarpugut.« sivnerserautdlutik oKa-
lugput. ilimagfngisamik pisimassoK. nujuartat pi-
torautilerugtordlutik Kamutiligtarnermit unigtitau-
ssut tuaviordlumardlutik atautsimigdlunit amiå-
koKaratik umiatsiåmingnut tukumagput.
»åp, ånåuneKarpugut!« Grafton OKarpoK ar-
Karasuardlunilo. nule eKitdlugo serKumiarpoK
Gfltilo Kutsavigalugo tupingnartumik ånåuneKar-
nertik pivdlugo.
tauva William alaitsinauvfiliamut KaKina-
suarpoK, nipinilo tamåt ilane åmut suaorpai:
»umiarssuårarssuaK! — nujuartanik ei’Kåussi-
ssok 20 erKåne toKutsisimassoK — mana anguter-
påluit såkulissartut nunamut ikårput — sereor-
KigpoK! umiatsiaK nunamut talfpoK tikfput!«
tuaviuvigdlune William aterasuarpoK, sordlo
asule nunamut pigsInartoK. tuaviuvigdlutik ma-
tup sånerutai aserortlnardlugit piarpait. nagga-
tålo péråt silatånit tungmarpaluk tutsiupoK.
tauvåinardlo kaptain Osbornip talinerérpoK.
kap. 36.
indvdluarise!
OKautigineKarsinauvoK ånåuneKarneK tåsså-
ngåinaK pissoK.
Kanordle tamåna pisimava? suminganlme
kaptain Osborn tikiiipa?
kingugdlermik imarsiortutorKamit ilumortu-
mit tusarpugut Mackintossip kivfatdlo »Tasmania«
kivilersoK idmagsimagåt umiatsiåmik nålagartik
ilagalugo. taimane sule ilisfmardluarsimångilaK
niarKumigut kagdluarneKarsimagame. kinguni-
ngåtsiånguale ilitsorisimavoK. unuaK sujugdleK
umiatsiartik imarsiutigisimavåt ånangniutigalugo.
(nangitagssat.)
akissugss. årnigssuissoK: Kr. Lynge.
Nungme nakitigkat.