Atuagagdliutit - 16.11.1948, Blaðsíða 11
nr. 22
ATUAGAGDLIUT1T
271
Lajla.
fnangitat.)
ugperissapilfip tamatuma tarnip nalungi-
ssusiata ilerasungnermit nangmineK pfngortf-
simassåta nalunångitsumik arnat ardlaKartut
ajortuliornavérsfsimavai. ugperissaR&riputdlo mé-
raK »anånår«torungnaeranilo nimårungnåisångit-
sok arne toKutsissordlunit kinaussoii kigdlåtige-
rérsfnago åmalo kristumint atortågaisa ilanik
atermik kuisitusavdlunilusoK atigssaminik tai-
ssivfigineKartfnane. tamåna ptssutigalugo ama
méreanik oKaiagkanik navssårtoKartarnilerssåru-
tinik oKalugpalåKartarput. isumaKartarputdlo
anånaussup nangmineK nåkigtaitsuliaK tamåna
suliarisimagå tamatumånåkut atine méreamut
taisinaujungnaersmiardlugo taimalo ilisarineKar-
sfnaujungnåisasoralune.
kuk sinerdlugo Kumukartitdlune pugtåme
nunamit avasiartume Kernersimanen takulera-
tarpå ugperivdlumångisaraluaminigdlo nipe tåsså-
nga pissfisorilerdlugo. »arnap nagdlingnartup
méraK kångmut igisimavå,« isumariarpoK. sa-
pfngisaminigdle tarrajugtupalåKarfingmit tamatu-
många tuaviorniarpoit Kularingitdlumaramiuk
ajortuliaK tåssane suliarineKarsimassoK tåjtngalo
alugsugausoralugo nivdliassoK.
nipile sagdlaitsumik kåpialaorpalugtoK tutsiu-
teridngmat ånilåumivoK ajoråssåumerdlunilo
nangmineK KitornaKångtname. Katångume Ki-
tornaisa nukardlersåt nukagpiarånguaK 3—4-nik
ukioKartoK Mellet Kitornarsiarigaluarpå, taimåi-
tordle nangmineK Kitornarlngilå. taimåitumik
unerKigpoK nålaordlunilo. »Gutip nakingnissusia-
ta areane,« pilerpoK, »méraviiisanerpa flmassoK?«
ernlnaK uterpoK pugtåmutdlo aligsse singig-
sartulik nalugdlugo nunamutdlo amuardlugo.
tupigutsagdlune uvåssoK tiguvå agdlunaussatdlo
kigtorardlugit. sunalo takuvå? mérångup kinå-
ngua ineKunarnerpåK KiangårtoK agssånguami-
nik fssimit tungujorutdlertitausimassunik ingmi-
nut isagtortoi<!
ilimagingisane takulerdlugo Laagjip silå sor-
dlume agssatdlåinartoK! alugsugåungilaK, mérau-
vordle ftmassuvik uvåssumltoK. tauvalo en<ar-
sautigilerpå Gåtip arKane mérånguaK ånåuniåsa-
guniuk KanoK iliornigsse!
sujugdlermik ereamine inoKarnera påsiniar-
dlugo nivdliavdlunilo suaortarKåratdlarpoK. nå-
mivigdle,' Kaulernerup tårdlunilo issilerugtorfia-
ne akissiimik tutsiutoKångilaK, tauvalo uvåssoK
pernermiliuteriardlugo sisorauserdlune autdlåi-
narpoK. kisiånile uvåssup tigumiarnera inger-
dlanerdliåtiglnåsagamiuk uneriardlune såminut
ilivå agssanilo sajugtitdlugit méraK tiguvdlugo.
tauva savine tiguvdlugo Kulitsane mérångup ati-
ssakeKissup namagisinaussånik pilagpå tåssane
orKuånisimårsfnåusangmat uvåssumlnerminit pit-
saunerussumik amalo aulanerminut akornutåu-
sanane.
tuaviorniavigdlune autdlarKigpoK apåtiåru-
magaluarnermit. saktssanime orKuaraluaKissut
nålungiarssungmut nerissagssamauteKångilaK,
imaKalo méraK sivisåmik kårérsimagame nulia-
minut tikitsfnane nålungiarssungnutdlo låpiussu-
nut inussutigititagkanik tugtup tmuanik parKa-
nigdlo ikiorsinangortinago toKusinauvoK. tamå-
na ersissutigalugo Laagje ingerdlaniatåvigpoK
sordlume tornat erssingitsut mérånguamik arsår-
niardlune malerssorane. uvdlåK månatåme inå-
nermine ilungersortigisimångisåinarpoK. unfsa-
nane nasuersasananilo Kagtunertigut KorKutigut-
dlo ingerdlåinarpoK. apunigssaminut sule mile
ungaslssuserå. kisiånile erninånguaK portusfl-
mut pivoK, tåssångalo sukasorujugssuarmik Kuag-
ssugkap uvingarnatigut takisukut sisuvdlune.
tåssångåinardle unigpoK. méraK aulariarneK
ajuvingmat toKusimasoralugo ånilångalerpoK sa-
kissaminutdlo agssane Kajagssuardlune mangut-
dlugit agssånguisa igdlue agtordlugit. »Gflte ku-
janarsilat,« kfssarnere malugilerdlugit OKarpoK
autdlandgdlunilo.
erininariångitsoK tovKit ungågautinilo avata-
ne aKupissut takusinaulerpai. tåssångåinaK tike-
riassårnera uivssumtssutigigunardlugo nerssutit
nikugteråkasuarput Kingmitdlo pangatdlutmaiv
tupernit anianasuardlutik. ernlnardle nålagartik
ilisaralugo avatåne unavdlutik pigsigtutnångor-
put sordlo kåkugaluarnertik pivdlugo isumåkér-
figei'Kussut. kisalo ama Laagjikut ningiuat kiv-
fatdlo anfput.
»KanortoK Gutip ei'Kigsinermik uvdlormig-
dlo ajiingitsumik pigssaKartitdlise,« Laagje oKar-
poK nangitdlunilo: »ajungilatit, nuliånguara! tu-
permut uterasuarniarit imungmigdlo kissaivdlur
tit, kisimisaugutdlo.«
nulia taimailiorpoK, isumaliorpordlo uvine
nåparsimasoralugo.
»sugavit, Laagje, nåparsimavit?« aperaoK.
»nåme, nåparsimångilanga. kisiåne Kaigit,
nuliaK-å,« tuperme isersimalerdlunilo Laagje
OKarpoK, »Kaigit, tauva takusavat nuånersoK sa-
ktssavnitoK.«
»Gåtip arKane, mérånguaK!« Laagjip nålu-
ngiarssunguaK nuisingmago nulia pilerpoK. »mé-
rånguaK åmassoii, mérånguaK inei<unartoK, ni-
viarsiarånguan, Gfltip ingilisa ilåt. NålagaK Gå-
te! kikut-una Kitornåt?»
»naluvara, navssårauna.«
»navssåt?«
»åp, apume?«
»apume?«
»åp, apumivingikaluarporme, kångmiliuna
Kordlortorssåp saniane pugtåt ilånltoK. nimår-
dlunilo nivdliaKingmat sujugdlermik alugsugau-
nasorigaluarpara.«