Atuagagdliutit - 01.02.1949, Síða 12
36
ATUAGAGDLIUT1T
tir. 3
»åp, alianait, idtornaKångilanga,« niuvertoK
oKarpoK.
»tåssa sujornatigutdlunit KitornaKångivigpit?«
»någgalunit, OKalugtuagssardle tamåna alia-
nardlufnartuvoK. tusarsimångiliuk sujorna per-
dlugsivdluta panituånguarput tåmaigavtigo?«
»naungme,« Laagje onarpoK, »toKugame?«
»åp, ajunårdlune toKusimåsaoK, Kanordle pi-
simanersoK Gutip kisime nalungila. taimane ama-
roKårujugssuatdlarmat tåmarpoK.«
»jutdlingajalerå?« Laagje aperivoK.
»tåssame, jutdlingajalerå.«
»soruna »mauna« (méraK) »gump«ilo (ama-
iok) oKaluseraisigik?« låpit oKausisa ilait påsit-
siarsimavdlugit niuvertup nulia aperivoit.
»sungikaluarpoK, ukigavtale-una perdlugsi-
nerput Laagjip sule tusarsimångikå måssa ma-
nakut ukioK ilivitsoK idmutingajaleréraluartoK.«
»ukigavta jutdlip saniane?« Laagje aperer-
KigpoK.
»åp, jutdliaråsangmat unuåne. taimanikut
Kautokeinuliarpugut mérånguaK kuisikiartordlu-
go. unuamile tårserugtorå amarorpagssuit sassii-
påtigut tugtut Kinnigtigissavut tatamitingårdlugit,
taimailivdlunilo Magga mérånguaK ilagalugo id-
mugsertitdlune Kamutiminit katatauvoK — mérar-
dlo tåmarpoK.«
»niviarsiarånguaK uvåssumitoK?« Laagje ma-
lungnavigsumik tupigutsagsimarpalugdlune ape-
rernigpoK.
»åp, uvåssoK nanigaluarparput, mérardle pe-
riarfeKångilaK.«
»sume?« aperendgpoK.
»Kordlortorssuarme.«
»Kordlortorssuarme!« Laagje suaujussåinar-
dlune KagdlerKivoK.
»tåssame, narssarssuarmut naKerialerfiane,
nalungilat, igdlukasingmit mile KiterKutdlugo
ungaslssusilingme.«
»ukigavtalo jfltdliaråsangmat unuame?«
»åp, jutdliararpat ukioK ilivitsordluinaK Kå-
ngiutlsaoK.«
»Nålagait Jisuse-å!« Laagje igsiavingminit ni-
kuitdlune putumajungnaivigdlunilo onarpoK,
tåssame påsileramiuk niviarsiarånguaK navsså-
ne tupermilo pårissånguarissane niuvertup Kitor-
narigå.
»Kitornat, panfnguit . . . .« ångigissaK tamå-
na Laagjip misigfngitsordlune nalunarungnaersi-
ngajayigpå.
niuvertoK isumaliumarpoK perdlugsisimaner-
tik nagdligusfitigalugo Laagje taima suaortoK,
taimaingmatdlo soKutigingilå.
»k ul a ri ngitdlu in a rpiu k m éra k a j u n å rsi ma-
ssok?« Laagje aperivoK.
»åp, uvåssoK nanivarput nilerutai kigtoråsi-
massut apumilo augasangneKalersimassoK, må-
ssame, mérånguaK amarKunit aligtugausimassoK
erKarsautigalugo ajussusia åsseKångilaK.«
»augasangnerit Tshjabumit pisimåsåput,«
Laagje isumaliorpoK oKauseKaranile. isersimåi-
narstnaujungnaerpordlo. kiagssuarmit Kaumigut
kugårtuinauvoK pinerdlugtuliorsimassututdlo su-
jorarpalugdlune. anånaussup aliasugtup kinå
issigisinaunagulunit inuvdluarKussivoK, påsissani-
lo erKarsautigeKalugo unuamut isseKalune at-
dlårKeKalunilo uvdlorissersorulugsimassumut ani-
vok åssigmgitsorpagssuarnik ingmingnutdle pår-
dlagåutuartunik pilerssåruterpagssuaKalerdlune.
isernigkumatdleraluarpoK anånaK patdlorfi-
galugo mérånguata inuneranik nalunaerfigiumav-
dlugo. ernTnardle isumatåntigpoK nukingiiitaria-
KångitsoK, sujugdlermingme nulé tamatuminga
oKaloKatigerKårusuleramiuk. isumaliondlerpor-
dlo: »aliasugkungnaerérsimåsåput, åmalume ima-
Ka avdlamik Kitornartårumårsimåput. mérai<
uvanga ånåussarigavko pigåra iperarumanagulo,
tåssunåkutdlo ajortuliungilanga. uvanga pingi-
kunia méraK måna inusångikaluarpoK! nalujung-
nåisagaluarpåssugdle? piglnarneratigut ajortulior-
simåsagaluaruma tauva imaita Gutip sarKiimer-
sisavå, imaKalo tauva nangmingneK méraK na-
nisagaluarpåt linuart tåuna uvanga ingiarsintå-
ngikaluaruvtik. mérånguartigdle tigorKigkuniko
KanoK nuånårtigisagaluarpat! måssame, nuliara
aperissarianarpara.«
unuaK tåuna Laagje siningitsuvigpoK, Alte-
nimutdlo ingerdlanermingne isumaliuteKarner-
mit oKarKartordluinarpoK. sapingisaminik nuki-
ngerdlune ingerdlagame erininångitsoK utimut
autdlalerérpoK, uvdlutdlo pingasut Kångiungmata
tuperminut isei’KigpoK nuliame Lajla såminut
pissutdlugo påssåkå.
autdlarKautåne 0KauseKångilar< isumaliute-
KaKalunile niviarsiarånguaK pinersoK issiginar-
dlugo. Laagjikutdlo ningiuata Lajla inartipå
Laagjip nagsatainik pingiissanik pinguainermit
xasussorsimassoK.
linuarorå tamarmik singutilermata tusåssug-
ssaerungmatdlo nulé itersarpå isuvssugdlunilo:
»nuliait-å, tusåvit?«
»å]>, sorme?«
»tusardlerneKarpunga.«
»suningnie?«
»Lajlap angajorKai kikflssut nalujungnaer-
påka.«
»Lajlap angajomai nalujungnaerpigit? KanoK
ili vdlutit?«
»Karasjokimititdlunga niuvertoK oKaloKatigi-
gavko onalugtupånga ukigavta nulilo Kautokei-
nuliartitdlutik méraK tåmaisimagigtik.«
(nancjilagssat.)
akissugss. årKigssuissoK: A. Lynge.
"Nfingme nnKitigknt.