Atuagagdliutit - 01.05.1949, Qupperneq 4
104
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 9
Katigmgnerme suliagssaussunik påsingningnera
agdliartusaoK tamatumunalo isiimanut tamanut
sarKumissunut nålagkersuinlkut sulinerme na-
jorKutaussartunut pilersitseKatauvdlune.
imåituåinarsimånguatsiarpoK angutit nålag-
kersuinermik soKutigissaKarnerat arnat soKuti-
gingningnerånit angnerujuåinarsimassoK. arnat
igdlume ningiussut amerdlanerit måna tikitdlu-
go isunialiortarsimåput nålagkersuinermut tunga-
ssukujuit avangunartukujuinaussut. nkiunile ki-
ngugdlerne Kuline taima isumaliortarneK avdlå-
ngorsimavoK. nazistinut akiunerup arnat påsiti-
simavai nålagkersuinermut tungassut sutut umå-
ssuseKardluartutut Itussut; nålagkersuinermut
tungassut tåssåuput inuit peKatigigdlutik inunig-
ssånik pitsaussumik pilersitsiniardlune akerdle-
ringneK, Kagdlikut tungassuinarnut atassungitsoii,
amåtaordle mingneriingitsumik inuit anersåkut
ineriartornigssånut atortugssanik inuit nangming-
neK kivfåungitsumik piumåssuseKarnerånik tu-
ngaveKartumik pilersitsiniartoK. nålagkersuiner-
mut tungassutigut sulinerup ingmtkortortai tåu-
ko mardluk inuiaKatigingne nangmingneK ainig-
kamingnik nålagkersuissoKartune avigsårtineKar-
småungitdluinarput. suliagssardle tamåna na-
magsineKarslnåusagpat inuiaKatigitdlo peraigsu-
mik kingunigssarigsumigdlo ineriartorniåsagpata
angutit arnatdlo tainarmik ikiuniartugssåuput
sordlume igdlup ilaautarit inåvfigssåta pilersinig-
ssånut atåtaa anånardlo tamarmik peaataussug-
ssaussut.
F'olkevirkip autdlarnerneKarneranut pissuti-
viussoa tåssauvoK Danmarkime 1943-me inatsi-
ssartugssarsiornerme arnat inatsissartunut ilau-
ssortaussut agfåinångorsimangmata. ukiorme
tåuna tikitdlugo arnat inatsissartunut ilaussussut
sisamausimagaluarput, ukiordle tåuna mardlui-
nångorsimåput. tamåna arnanut nuånersungilaK.
igdlua-tungåtigutdle tamåna pisimangmat ajiingl-
narpoK, tåssame tamatuma kinguneringmago
arnarpagssuit Danmarkip tigussausimanerane nå-
lagkersuinermut tiingassunik soKutigissaKalersi-
massut aulajangermata tamåna avdlångortfku-
mavdlugo. mana kagdlunialerput takutlkumav-
dlugo nangmingnertaoK peKatauniaramik.
peKatauniåsagåinile plssutsit påsisimassaria-
Karput. taimåitumik arnarpait katerssuput isu-
maKatigigdlutigdlo Kåumarsainiardlune suliner-
mik autdlarniumavdlutik. Danmarkime arnat
peKatigigfine mardlungne (»Dansk Kvindesam-
fund« ama »Danske Kvinders Nationalråd«)
ukiorpagssuarne nålagkersuinermut tungassutigut
Kåumarsainiardlune sulineK agsut iluaKutausima-
ssok ingerdlåneKarsimavoK, kisiånile ningiussut
amerdlanerussut iluamik angusimauagit. arnar-
pagssuit arnanut peKatigingnut tungassukujuit
nujuarait isumaKardlutigdlo igdlumingne suliag-
ssanik nåkutigdlTnginerulernermut pissutausfnau-
ssut. taimåitumik isumaKatigingneKarpoK arna-
nut tamanut tungassumik peKatigitorKat avaiKu-
tinardlugit inuiait inoKatigingnerånik soKutiging-
nilernerup agdliartulnarnerata åssigTngitsorpag-
ssuartigut erssersimassup atautsimortumik ilisar-
nautigssånik Kåumarsainiarnermik pilersitsiumav-
dlune. Folkevirke foreningiiingilaK, låssauvdlu-
nilo penatigit åssiglngitsut suleKatigingniardlutik
årKigssueKatigingnerat, suleKatigingneK kiavdlunit
peKatigingnik ilaussortauvfeKånglkaluartup peKa-
tauvfigislnausså. sumilunit arnaa atausen Kavsia-
lunguitdlunit Kåumarsainiarnermik åssigingitsunut
tungassumik autdlarnigaKarniarunik Folkevirki-
mut såginarsinåuput Folkevirkivdlo suliagssat
taima ftut pivdlugit påserersimassai ikiorsissuti-
gisinaussailo atorsinauvdlugit. sujunertarlngisåi-
narsimavarput suliagssaK ima imalo aulajanger-
simavdlufnartumik suliarineKartlkumavdlugo,
kigsautigissardlugule inuit atausiåkåt sapfngisait
namagsisfnaussaitdlo tångavigalugit suliaK piviu-
ssumik naujartortutut itdlune ingerdlåneKåsassoK.
ernmaK påsinarsivoK Folkevirke atorfigssa-
KartlneKartoK. Danmarkimut tamarmut anga-
laortumik autdlartitaKarnivtigut, pingårtumik su-
livfigissariaKarnerussunut atuagkat oKaloi<atigl-
ssutigissardlugit atuaKatigigtarnerit (studiekredse)
autdlarnersimavavut. taimatut atuaKatigingner-
me atuagagssatut nalerKutdluai'tut atuagånguit
måko naKitertlsimavavut:
»Dagligt liv og politik« (uvdlulnarne inuneK
nålagkersuinermutdlo tungassut).
»Hvad er demokrati?« (demokrati sunauna?).
»Kvinderne og folkestyret« (arnat inuitdlo
nangmingneK Kinigåinik nålagkersuineK).
arnat suliagssamik tamatuminga suliaKar-
niartut ingmikut iliniartilårKårneragut inuit ing-
mingnérdlutik tamåkunmga autdlarnisimångika-
luit suliagssamik ingerdlåssisilersimavavut.