Atuagagdliutit - 01.04.1951, Blaðsíða 38

74
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 7—12
atortugssaKaleravta avdlångortiternigsså autdlar-
nerparput. 1950-me upernalerneranit ajoKip Efr.
Lyberthip isumaKatiglssutivut maligdlugit igdlup
initaisa avdlångortiternigssai Kavdlunåt nunåni-
nivtine ingerdlåsimavai, kisalo tåssa pissaria-
Karnerit inermata sivt. 20-åne atorKårfigsiorti-
neKarpoK.
nal. 12y2 nunaKarfingmiut perorsaiviup sila-
tånut katerssuput. aggersut tamarmik tikiung-
mata atorKårtitsinigssaK OKalugfiup sujarnanik
autdlarnerneKarpoK. angutit tamarmik nasaerti-
terput, nipatånguerutdlutigdlo katerssorsimassut
sujaneK tusarnårpåt. oKalugfik sujanerérmat
perorsaivingme mérKat nukagpiarKap niviarsiar-
Kavdlo augpalårtoK perorsaiviup nunaKarfing-
miunit tunissutisiå erinarssut „erfalassorput"
najutunit atorneKartitdlugo, kigaitsiinguamik
amorpåt. taimalo sujugdlerpåmik augpalårtoK
perorsaivingme amuneKarpoK. (augpalårtuler-
figtå perorsaivingmut tunissutauvoK perorsai-
vingme iluarsagagssanik sulissussumit piniartu-
mit Anders Ananiassenimit (Agdluitsup påmiu-
mit). tamatuma kingornagut atornårtitsineK piv-
dlugo ima oKauseKarpunga:
„uvdlume uvdloK kalåtdlit OKalugtuarine-
Karnivtine uvdluvoK pingårutilik, tåssa kalåtdlit
nunavtine iliarssungnik perorsaiviup ukiune 13-
ine K’eKertarssuatsiåne Agdluitsumilo palasit
igdluine ingerdlatineKarsimassup nangmincK ig-
dlutåva uvdlume atomårtineKåsangmat. perorsai-
viup nangmincK pigissaminik igdlutårnera na-
lunaerKutauvoK suliaK tamåna Gutimit iluari-
ssausimassoK. nangminerme autdlarnersimavå
ilagingnut danskinut kalåtdlinutdlo suleKatigigfi-
gerKuvdlugo, ingminut mérånguanutdlo kivfar-
tussivigenuivdlugo, nangmineK nålangnautigssa-
minik iliarssuitdlo pivdluarKuneKautigssånik.
taimaingmåme perorsaiviup igdlutåvata atoncår-
tineKarnera OKalugfiup sujarnanik autdlarner-
parput, Gutip nangmineK ingerdlatitslnarnigsså-
nik, sujulerssuinigssånik isumagssuiuarnigsså-
nigdlo kigsautivut sujarnup avilorneratut Kumu-
kartikumavdlugit. Gutivme pivdluamussinerata
perorsaivik igdlersortuinarpago Kulangersimå-
tuinarpagulo ilagit kalåtdlit danskitdlo sule-
Katigilugsinåsångitdlat. ukiune 13-ine Gutimik
isumavdluarfeKarnerinaK tungavigalugo inger-
dlarérsimavdluta måna initunerussumik suliv-
figssaKartitauleravta iliarssungnik perorsaiviup
tungavine nangitdlugo suliagssane ingerdlater-
Kingniåsavå.
iliarssungnik perorsaivigtåK „Gertrud Raskip
erKåissutigsså“nik ateKarpoK ivssuma arnap ug-
perdluartup måne nunavtine sulisimaneranut
puigugagssåungitsumut erKåissutaujuåsavdlune.
Gertrud Raskivdlo anersåvanik, asangningnera-
nik piumåssusianigdlo anersåKartitauniåsavdlu-
ne. taimåitumik „ukua Katångutima mingninguit
ilåt sumik pigigse, tamatumånga uvanga pivav-
singa“.
„Gertrud Raskip erKåissutigsså“ta mérKanik
isumagingningniarnermine suj unertarissai måko
oKautigisinauvavut:
1) mérKat timikut anersåkutdlo peroriar-
tornerine ikiorumavdlugit.
2) mérKat inussutigssaisigut, atissagssaisigut
ineKarnerisigutdlo isumagivdluarumav-
dlugit.
3) memat sujunigssaisigut iliniarfigssaisi-
gutdlo ikiorumavdlugit sulissukumav-
dlugitdlo.
suliagssap tamatuma ingerdlatitaunigssåne
pissariaKartut måko mardluk tailåka:
1) sulissugssat ikiortitdlo ilumortut perKuser-
suitsutdlo, suliagssamingne ingmingnut mingne-
rutitdlutik Gutip nålangnautigssånik méreatdlo
pivdluarKuneKautigssånik sujunertaKartuardlu-
tik suliniartut.
2) aningaussat avdlatdlo atortugssat.
tamåkume tamaisa pivdlngit perorsaiving-
mik ikingutigdlersut ilagit kalåtdlit danskitdlo
sågfigiumavåka erKaisikumavdlugit matuminga:
matumingåinaK Kinuvigiumavavse: „Gertrud
Raskip ericåissutigsså11 Gutimut Kinutuinarsiuk!
tåussumånga igdlersorneKardlunilo pivdluarKu-
neKartuinarKuvdlugo, ingmikutdlo uvagut tama-
tumane ingerdlatitsissussugut Kinutuinardluta
ilumorssuseKartuinarKuvdluta piginåussuseKarti-
tauvdlutalo suliagssamik ingerdlatitsivdluarKuv-
dluta.
naggatåtigut „Gertrud Raskip entåissutig-
sså“ta ingerdlatitausimanerane inuit Danmarki-
me kalåtdlitdlo nunavtine aningaussatigut avdla-
tigutdlo ikiutarsimassut ingmikut taigornagit
atautsimut tamaisa Kamångavik umåmit pissu-
mik Kutsavigåvut, nuånårdlutik suliamik pingår-
titsivdlutik asangnigdlutigdlo aningaussariik av-
dlanigdlo tunissutimikut ikiutarsimanere pivdlu-