Atuagagdliutit - 16.03.1952, Blaðsíða 18
118
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
nr
l\ 6
mérartavtinut.
S)(c) S)(i> <S)(S) <5X© S)(5) <S)(t) <5X«) <S)(c) (S)(t) (5)(J) <S)(£ <S)(e> «)<«> S)(j& S)(t) (S)(c) <S)(t> <S)(c) <5)(c> «)<«> <5)(e> <5)<© S)(£ <5)(c> <S>(® S)(®
asangn igtu I i at
mérarpalugtut
(nangitat.)
aKaguane uvalikut igdloKarfiliarpoK Rutip
Marthavdlo Mansfieldip Jiminguvdlo najugånut.
umåne aulassorujugssuaK sujanerpoK, mérardlo
Kilangmut ingerdlalerKåmersoK erninaK angutip
makitasup nunavdlo pinik pileritup saniane ig-
sialerpoK.
sunånguaK tamåt OKatdlisigigaluarpå, angu-
tivdle umatå ujarKatut mångertigaoK. ama oKa-
lugtupå sujornagut ingminuinaK isumagisimaga-
luarame månale inoKatine pivdluartut takoru-
sungnerulerine, tamatigutdle itigartipå. avdla-
migdle OKangilaK Willyii iluariungnaeruniuk av-
dlamut nuginarsinaussoK nangminerdle igdlo
akiginiåsagine.
Herbertip igdloKarfik Kimagkamiuk Kiajuar-
poK, kisalo atåtamut Kilangmiussumut Kitorna-
minut ungasingisåinartumut årdlorpoK, umatåle
taimatut oKimaitsiglnarpoK.
igdloKarfigtik tikilerdlugo Jime nåpipå, hi-
stiminitdlo arKapatdlagpoK oKaloKatigiumavdlu-
go. „Jimiå silarssuarme ivdliungitsumik nåpiku-
manerussaKångilanga, ivdlime ikioi-sinåungi-
kungma pisinaussoKångilaK."
umåmiugissane tamaisa ikinguminut nivtar-
pai. Jime åssigingitsunik pilerssåruteKaraluar-
poK tamarmigdle namagsineK ajornartut, inuit-
dle saplssusérutartut ilagingilai. „nuissamik ima
tårtigissumik sule takungilanga akiane Kauma-
neK erssisinåungitsumik.“ oKarpoK.
Herbertivdlo OKalugtuaringmago igdlumik
pigingnigtoK KanoK mångertigissumik umateKax’-
toK Jime OKarpoK: „åipåtigut tamåna isumaliuti-
givdluarncrussariaKarpoK, avdlaKarpoK oKautsi-
nik aulajangerigkanik OKartugssamik.“
„åp, uvangåtaoK taima isumaitarpunga,11
Herberte nuånårdlune OKarpoK. „ajungilaK nåpi-
kavkit, sinigdluarit!“
tauva nuånårdlune angerdlarpoK. nangmagå
OKimaitsoK pérneKariJOK, avdlavdle umatåniler-
dlune.
Jime unukorsiordlune nerigame OKauseitå-
ngilaK, inerniariaramilo anivoK.
„suliagssaKarpa?“ arnå Willymut OKarpoK.
KanoK iliusavdlune naluvdlugo Jime ingei’-
dlavoK. isigaisa nunåumik åtartortukunukåupåt.
ånilångarpalugdlune nuissat sialugpalugtut ma-
jortut issigai. igdlorssup tunuane ulik uvserutiti-
gaii takuvå karrinut uligissartagaK, karritdle
Kuimut erKUSsorneKarérsimåput anaulerneKåsav-
dlutik.
„tåssarpiauvoK ajorssautiga,“ Jime OKarpoK,
igavfiuvdlo matuanukapatdlagdlune William
oKaloKatiginiarumavdlugo, erninardlo anivoK på-
sitineKardlunilo.
„unugdle måna nutåmik Kalialersiuåungi-
lat,“ OKarpoK. „tåssauna tåunarpiaK suliarinia-
riga,“ Jimip akivå. „ulitoKarssuaK ikanipoK, Kalia
tåssånga matuneKarpat sialungmik atautsimig-
dlunit kuseriarsinaussuerutdlugo suliarineKarsi-
nauvoK."
„tåssame Kaliartårtutut isaoK, atåtale aperer-
KålåriaKarpara.“
William igavfingmut iserpoK. ilaKutarit ta-
marmik kissarssutip erKåne katerssusimåput. iga-
låkut silåmut ukissivdlune KeKatsiarame OKar-
poK: „silardlulikulusaKaoK.“
„KujanaKaoK karrit erKuteréravtigik,“ angu-
tå OKarpoK.
„tåssame karrinut ajungilaK, unuardle må-
na KaliaKångitsugssamut ajorpoK.14
„kina isumagaiuk?44
„WillytoKaK.44
„akissugssåussuserme angisimaKaoK taima
itumik natdlaveKartitsissumut.44 angutå OKarpoK.
„uvangåtaoK taima isumaKarpunga, naluva-
rale uvagut akuerineKarsimanersugut taimåitu-
me nalatisagigput.44
„igdlumik pigingnigtup isumagissagssarå,
uvagume igdlo nutåmik Kalialersinåungilarput.“
„tåssame, atåta. uligssuardle Willyp igdlua-