Atuagagdliutit - 31.07.1958, Síða 1

GRØNLANDSPOSTEN
ukiut 98-iat julip 31-al 1958 Nr. 15
Lindberg er opmærksom på nødvendig-
heden af øget boligbyggeri på Grønland
»Social Demokraten« regner med, at de nødvendige
bevillinger ydes.
Noget tyder på, at spørgsmålet om
bevillingerne til boligbyggeriet i
Grønland nu for alvor vil blive taget
op i København.
Ved sin hjemkomst til København
fra Grønland udtalte minister Kai
Lindberg bl. a.:
— Hvad boligbyggeriet angår vil
jeg søge at få bevillinger igennem til
forcering af arbejdet, for det er mit
indtryk, at alt for mange grønlæn-
dere endnu bor under dårlige for-
hold.
Om det grønlandske boligspørgs-
mål, som A-G op til ministerbesøget
bragte en række oplysninger frem
om, skriver „Social Demokraten": —
Lindberg fremhæver boligbyggeriet
som et område, hvor hurtige frem-
skridt er påkrævede. Vi vil tro, at
det lykkes ministeren hurtigt at få
de bevillinger gennemført, som han
anser for nødvendige til forbedring
af den grønlandske boligstandard.
„Aftenbladet" skriver i forbindelse
med grønlandsministerens boligudta-
lelser: — Det er ikke blot Deres ind-
tryk, hr. minister, det er manges, at
boligbyggeriet på Grønland bør
fremmes. Det er godt og rigtigt, at
vi bygger moderne hospitaler og sa-
natorier på Grønland, men endnu
vigtigere er det arbejde, der skal
overflødiggøre disse foranstaltninger.
Teknisk konsulent Preben Saggau
skrev i forrige nummer af A-G om
det grønlandske boligproblem, at der
for de inuværende bevillinger kan
bygges omkring 200 boliger om året,
mens der skønnes at være behov for
mindst 350 nye boliger heroppe år-
ligt.
augtitagssanutumi-
arssnalivigssaK
oKatdlisigine-
KarKili'sava?
augtitagssanarfingme Ungawa Bagi-
mitume lingmissartunut mitarfilior-
toKarsimavoK.
K al å t d 1 i t- nun a n e augtit agss an u t
n i o rai v iuv dlu n ilo u s il e rso rid gtar fig-
ssarnik pilerssårutit sivisumik nipa-
n giusiman oKariardlut i k ok a t dlisau -
1 e r k!sån gu at s i ar p ut.
Danrnarkime avisit ilåt „Social De-
mokraten" agdl au ti gi ss aK a rsd mavoK
augustusip autdlartilårncrane aula-
jan gi n ia v igd 1 u n e o Ka t d 1 i n gn i gs sa k
Københavime pissugssaussoK.
um i a r ssual i vigt å rn igs sa m ik sul i-
naiigisaoK Kup. 24
Landsrådet anbefaler
bevillings-velvilje
til humanist-udvalget
Stor forståelse og interesse for professor Franz Froms rede-
Malmhavnen til fornyede
drøftelser i København?
Flyveplads bygget i malmdistriktet i Ungawa Bay
gørelse i landsrådet i går.
Formanden for Det Humanistiske
udvalg, professor Franz From aflag-
de i går i landsrådet en beretning
om udvalgets arbejde og målsætning.
I sin beretning understregede pro-
fessoren, at udvalgets arbejde sigtede
ikke imod at vurdere, men udeluk-,
kende imod at iagttage og registrere.
Hvad man ville bruge materialet til
efter bearbejdningen, måtte være
folkctingets og landsrådets sag. Pro-
fessoren gav udtryk for, at udvalget
gerne ville have haft undersøgelser
i gang både i fåreholdet-distriktet, i
fiskeridistriktet og i fangerområder-
ne, men at man foreløbig — af be-
villingsmæssige grunde - havde
måttet indskrænke undersøgelsen til
Diskoområdet. Man ville dog ikke
ved at koncentrere sig om dette om-
råde kunne få et fuldtud tilfredsstil-
lende resultat.
— Under den efterfølgende debat
blev der fra alle sider i landsrådet
udtalt velvilje og interesse for ud-
valgets arbejde, og ved drøftelsens
afslutning vedtog man en udtalelse,
der gav udtryk for den vægt, lands-
rådet lægger på den rigtige og mest
fyldestgørende fortsættelse og gen-
nemførelse af det påbegyndte arbej-
de. Samtidig understregedes det, at
landsrådet beder de bevilgende myn-
digheder sikre den bedst mulige til-
endebringning af undersøgelserne.
Det fremgik af debatten, at rådet
gerne så andre områder end Disko-
området inddraget i undersøgelserne.
Efter af der længe har været stille
omkring spørgsmålet: en grønlandsk
malmtransit-havn, synes der nu at
skulle til at ske noget på området.
Dagbladet „Social Demokraten"
mener således at vide, at afgørende
forhandlinger vil komme til at fore-
gå i København i begyndelsen af au-
gust måned.
En af de mænd, der har beskæf-
tiget sig indgående med havneprojek-
tet, commander David C. Nutt, sejler
i denne sommer ved Grønland. Det
er ikke malmhavn-undersøgelser, han
denne gang beskæftiger sig med, og
han bruger ikke sit eget skib „Blue
Dolphin", der sidst bragte ham her-
op. „Blue Dolphin" ligger i øjeblik-
ket i USA. Commander Nutt foretog
i forbindelse med malmdelegationer-
nes besøg i Godthåb en række under-
søgelser nord og syd for Godthåb og
i Grønlands radio gjorde han senere
rede for resultatet af sine undersø-
gelser. Som bekendt endte man med
at hæfte sig ved Rypeøen ved Godt-
håb som særlig velegnet til indret-
ningen af den havn, der skulle gøre
oplagring af canadiske malmproduk-
ter mulig og dermed en økonomisk
forsvarlig udnyttelse af de uhyre ca-
nadiske malmforekomster ejet af
„Eaton-gruppen".
Commander Nutt er optimist med
hensyn til malmhavn-projektets gen-
nemførelse. Princippet er det rigtige,
siger han. Og man har ikke opgivel
tanken på canadisk side. Der arbej-
dees videre med undersøgelser og
planlægninger i Ungawa Bay. Arbej-
det synes at have været ude for
nogen forsinkelser, men forskellige
anlæg i malmområdet — f. eks. an-
lægget af en stor flyveplads — viser,
tit undersøgelserne fortsættes. Disse
fortsatte undersøgelser koster uhyre
beløb, og de ville ikke blive anvendt,
hvis man ikke stadig havde tiltro til
tanken.
igdluliortiternerunigssap pissariaxåssusia
Lindbergip påsisimagå
„Social Demokratenu isumaKarpoK aninqaussal atu-
qaqssal pissariaKartut akuersstssiitiqineKdsassiil.
Kalåtdlit-nunåne igdluliornermut
aningaussat atorneKartut akuerssi-
ssutigineKartartut København ime
angnertumik oKatdlisigineKalisångu-
atsiartut.
minister Kai Lindberg Kalåtdlit-
nunånit Københavnimut tikiner-
rnine oieautsine ama ilasimavai:
— igdluliortiterneK erKåisagåine
suliap sukanerussuinik ingerdlåne-
Karnigsså anguniardlugo aningaussat
atortugssat akuerssissutigiineKarnig-
ssailt pilersiniåsavara påsisorigavku-
me kalåtdlit sule amerdlavatdlårtul
i gdlu 1 ugpatdl år tu l.
kalåtdlit igdlugssaKartiniarnerånut
lungatitdlugo A-G-p ministere tåku-
tingitsiartoK agdlautigissåne tainc-
Kartul ardlagdlit pivdlugit „Social
Demokraten“-ip agdlagkane ima ila-
simavai: — Lindbergip ersserKigsar-
på igdluliortiterneK sukasumik nå-
magsiniartariaKartoK. kalåtdlit igdlu-
isa pitsångorsarneKarnigssait angu-
niardlugo ministerip pissariaKartit-
sinine nåpertordlugo aningaussat a-
tugagssatut pissariaKartitane piårtu-
mik akueriineKartikumårai neriuti-
gårput.
„Af ten bl ad e t “ Ka 1 å td 1 it-nunån e
ministeriussup igdlunut tungatitdlu-
git OKauserissai agdlagaKarfigigaimi-
git ima ilasimavai: — ministere, iv-
dli't kisivit taima isumaKångilatil a-
merdlasorpagssuitdle isumaKarput
K a'l å t d lif-n u n ane i gd 1 ul i o r ti t e r n e k
sukanerulersitariaKartoK. pitsauvdlu-
nilo ajungikaluarpoK 'nåparsimavit
sanatoriatdlo nutål'iaussut Kalåtdlit-
nunåne sanaortoravtigik, sulile pi-
ngårnerungårpoK suliagssap nåparsi-
mavingnik sanatorianigdlo pissariae-
rutitsissugssap nåmagsrneKarnigsså.
tiknikikut konsulentiussup Preben
Saggaip A-G-p normoruane sujug-
diermime Kalåtdlit-nunåne igdlulior-
titerneK pivdlugo agdlagarissamime
ta'ivå måna aningaussat atugagsså-
ngordlugit akuerssissutigincKartut a-
tordlugit igdlut 200 migssigissait u-
kiumut sananeKarsinaussut, ukiu-
mutdle igdlut sananekartariakara 1 u-
artut mingnerpåmik 350 migssilioru-
nardlugit.