Atuagagdliutit - 08.11.1962, Qupperneq 9
Cecil er altid
ensartet rullet!
CeclVit dssigiårdluartu-
mik imussaussarput!
— og så kan
man smage den
gode tobak i Cecil/
asulo tdssa CeciVit tu-
pasungnerrårig-
dlutik
— derfor er der
bedre træk i Cecil
— taimditumik CeciVit
mitdluaruminartåssar-
put!
så er der tid til en Cecil..!
kavfe akCtserneKangitsoK
pikunardlumartoK
tupingnardluinartumik kavfitut Javamit
pissutut niamartigissoK
Haslev Orgel Harmoniums-Fabrik
Leo Rechnagel
Skriv efter
katalog —
Dansk arbejde
Billige priser
Gode afbeta-
lingsvilkår
Gode
PIANOER
til billige priser altid på lager
PRISER FRA 36,50 kr.
„PHONOBÅND” PASSER OGSÅ TIL
DERES BÅNDOPTAGER
FORLANG BROCHURER HOS
RADIOHANDLEREN
Import: Frode Herløv & Co., Kbh. K.
Hollandimiut kavfiliat
aserorterdluarsimassoK
pingårdluinarpoK sapingisamik mér-
k at igdlumingnit pérsineKartåsassut
angajorKåvisa påseKatigineKarnerati-
gut, pingitsailinikut taimailiornerup
tamatigut kingunerissåinarmago a-
ngajornåt suleKatigineKarnigssåta a-
jornakusulertarnera mérKap igdlumi-
nut uterKigkumårnigsså isumagalugo.
mérKap igdluminit pingitsailinikut
pérsineKarnigssånut sut pissutausi-
nåupat? taimailiortoKarsinauvoK pi-
neKartoK 18 inordlugit ukioKarpat.
1) ajornakusortumik pissuseKarne-
ratigut inungnutdlunit avdlanut
akuliusinauvdluångineratigut,
taimatutdlo avatangissiminik
sungiussisinåungineratigut a-
tuarfingme inoKatigingnilunit,
mérKavdlo perorsarneKarnigsså
angajorKåvisa artorpåssuk.
' 2) ilaKutaringne isumaKatigmgine-
Karpat, angajorKåt perorsaissut-
dlunit suliagssartik isumagisi-
nåungigpåssuk, mérKavdlunit
pilersorneKarnigsså sumiginar-
påssuk tamånalunit artordlugo,
méraK pårinerdlungneKarsi-
magpat, imalunit timikut tar-
nikutdlo ineriartornigsså navia-
nartorsiortineKalersimagpat.
3) timikut tarnikutdlo amigaute-
Karnikut sordlo tagpineK, tusi-
larneK silékutdlunit amigarneK
pissutigalugit ingmikut isuma-
gissariaKalersimagpat igdluane
nåmagsineKarsinåungitsumik, a-
ngajorKåvisalo perorsaissuisalo
nangartorpåssuk mérKap pissa-
riaKartoK nåpertordlugo ingmi-
kut isumagineKarnigsså.
kisalo méraK igdluminit pingitsai-
livdlugo pérsineKarsinauvoK mérKap
atuarnine angnertumik sumiginarsi-
magpago angajorKåme perorsaissumi-
lunit ingminermingne pissusinik per-
KuteKartumik, atuarfingmilo pissortat
angajorKånut sågfigingnissuteKarner-
mikut sumiginainerit unigtisinåungig-
patigik. taimatut pissoKartitdlugo au-
la jangerneKartåsaoK mérKap sivisu-
nerpåmik Kåumatit arfinigdlit sivi-
sutigissartumik igdluminit pérsine-
Kartarnigsså.
méraK igdluminit pérsitariaKalersi-
magångat mérKat pivdlugit udvalgit
tungånit méraK sumut pisineKartåsa-
va?
privatit sagdliutitdlugit
ilerKorerKussame nutåme maligta-
rissagssatut taineirarpoK, mérKat pri-
vatimik pårineKalertåsassut, nalerKu-
tumik pårineKarfigssånik pigssarsi-
ssuneKarsinaugpata. nalencutumik
pigssarsissuneKarsinåungigpata mér-
Katdlunit perKigpiånginertik pissuti-
galugo avdlanut pisineKarsinåungig-
pata, børnehjemimut børnesanato-
riamutdlunit inigssineKarsinéuput.
mérKat pivdlugit udvalgit mianer-
ssorKuneKarput perKigsårtumik iliu-
seKartarKuvdlugit mérKat privatimik
paorKineKartugssångorångata, misig-
ssortåsavdlugo mérKat najugariligag-
ssamingne iluamérsumik sunerneKar-
sinaunersut iliniartineKarsinaunersut-
dlo, mérardlo aningaussatigut naju-
gariligagssaminit isumagineKardluar-
sinaunersoK.
.Zuxm
PHONOBÅND
atominik ingerdlassut
imaK mingugtltarpåt —
tamåna pivdlugo manåkut Vesterhavime angnertumik misig-
agdlagkat pujussai tamåko uliatut-
dle imap Kårpiangajåne tivsukartug-
ssåuput taimalo anorinit sarfanitdlo
uliatutdle åma sunigaussugssauvdlu-
tik. ukiut 1961 åmalo 1962-ip inger-
dlanerane plasticimik sanåt tamåko
4000-t Vesterhavip ilåne tamane ta-
måne imånut erKarneKarput uvdlut-
dlume måko tikitdlugit tamåko ilait
1219-it KaKineKarsimåput misigssui-
ssarfingmutdlo nagsiuneKarsimavdlu-
tik, tåssalo elektronhjerne atordlugit
nautsorssorneKarsimåput imåne tivsu-
karfigisimassai tivsukarnerine anorit
sarfatdlo sunere nautsorsstitigalugit.
anorimit tingineKartoK
tamåko najoncutaralugit påsisima-
våt sunalunit taimatut imåne imap
Kåvanit atsingnerulåtsiartume tivsu-
kartoK — sordlo ulia — angnikitsua-
rarssuåinarmik imap åta sarfånit su-
nigaussartOK, tåssa sarfanit arritsua-
rarssuarnit, ingerdlassartunitdlo i-
map Kåne anorip sukåssusiata 1—2
procentlnånik sukåssuseKardlutik. u-
liat tivsukartut imap Kåta anorainit
sukåssuseKardlutik. uliat tivsukartut
imap Kåta anorainit sukanerujug-
ssuarmik tivsukåuneKartarput, tåssa-
me anorit tamåko ulia tivsukåusinau-
ssarpåt anorip såkortussusiata 4 pro-
centia anguvdlugo sukatigissumik.
tåssalo tamåna imaK isumaKarpoK
Vesterhavime umiarssuit uliamik a-
jortumik maKitsisimagpata nunamit
100 km-inik avasigtigissume (taména-
lo Londonime isumaKatigissume ma-
Kitsissarnigssane kigdligssatut aulaja-
ngigausimagaluarpoK) ulia tamåna
nåmåinartumik anordlersimagpat uv-
dlut tatdlimat ingerdlanerinåine ano-
rerssuarsimagpatdlo uvdlut mardluk
Kångiunerinåine Vesterhavip sineriai
tamardluinaisa angorérsimåsagai. tai-
matut påsissat ilimagissanit angner-
tuneroKissut pissutåuput Londonime
isumaKatigingniarKingnerme isuma-
KatiglssutigineKarmat ulianik erKai-
ssarneK Vesterhavime Østersømilo ta-
matigut inerterKutigineKartilerumav-
dlugo.
Vesterhav augpalugtoK
ukiarmåna Vesterhavime imamik
augpitdlersitsissardlune misiligaunerit
taimatutdle åma pingårtigissunik på-
siniagaKardlune misiligarneKarsimå-
put. KalipautaussaK Rhodamin Kåu-
matine mékunane tonsialugssuångor-
dlugo Vesterhavimut kuerarneKarsi-
massoK tåssaussussårtineKarpoK ato-
mip pujoralå toKunartoK umiarssuar-
mit atomimit ingerdlatilingmit kiver-
Kassumitdle pugtatdlakåssoK imalunit
umiarssåp atomit pujoralainik ania-
titsisinaussumik usigdlip kiverKatit-
dlune pugtatdlakåtitulersinaussai.
taimåitumik ilisimassariaKarpoK imait
taimåitunik akOKalisagaluarpat KanoK
ssuåt silarssuarme
tusåmassak
iarfingme okåinarit
HØNG piniardlugo
ssuinenartoK
danskit Vesterhavime aulisartut i-
ngerdlaorniardlutik ilåne takulisaga-
luaruniko imair ingerdlavigtik Kasse-
rungnaerdlune augpalugtuinarssuå-
ngorsimassoK isumaKåsångitdlat tako-
rortitsilerdlutik. tåssame imaK taimåi-
Iok issigilisaguniko påsiumårpåt ilu-
mut augpaluvigdluniuna augpalugtu-
ngorsimassoK. imaK taimaisisimagune
tåssaujumårpoK sarfaK ingerdlaortoK
salipåumik imånut tugdlunilo siarua-
lertortaKissumik Rhodaminimik aku-
neKarsimassoK. Kalipaut tamåna u-
kiarme septemberimitdle tonserpag-
ssuångordlugo imåne tamane tamåne
kuerarneKarsimavoK tyskit umiar-
ssuånit „Gauss“imit imåne misigssui-
nerme atorneKartumit. Kalipautip tåu-
ssuma imåne tivsukarnermine avKU-
tigissaisigut uvdlunilo tugdlerne av-
Kutigiumågaisigut takuneKarsinauli-
saoK atomip pujoralai toKunartut u-
miarssuarmit atomimik ingerdlatiling-
mit imånut kivissoKåsagaluarpat Ka-
noK iliordlutik imåtigut siaruariarto-
rumårnersut.
Kalipautitut akorutaussoK tamåna
RHODAMIN ulorianartungilaK såkor-
torujugssuvordle suniusimanertoKalu-
nilo, tåssame misiligaunerme pissor-
taussoK tyskit ilisimatut ilåt dr. Jo-
seph tyskit nålagauvfiånit ingerdlå-
neKardlune misigssuissarfingme Ham-
burgimltume nålagaussoK oKarsima-
vok imaK umiarssuarmingnit taimåi-
tumik kuissivfigigångamiko tåssugui-
naK issigisinaussaK tamåkerdlugo
augpalugtuinarssuéngortitarå, tåssa
akorutigssap imånut kuineKarneranit
nal. akunere ardlaKångitsut Kångiu-
tut.
uliap mingugtitsissarnera
tamatuma tungåtigut misigssuinerit
tamåna sujugdlersaråt, tåssa tåuna
tyskinit ingerdlåneKartoK. sulivfeKar-
fik tåuna sujorna avdlatut itumik su-
liagssineKarsimavoK måna ingerdla-
tåinut erKainartumik. tåssalo misig-
ssugagssarisimavdlugo imat ulianik
taimaerKatainigdlo mingugtineKartar-
nera umiarssuarnit ulianik usissauti-
nit taimalo ilisimaneKartutut tingmi-
ssat imarmiut tusintiligpagssuit asu-
le toKoragaussarnerånut pissussartoK.
nunarssuarmiut ardlaKaKissut tama-
tuma unigtitaunigssåtigut isumaKati-
glssutåt sujugdleK inerneKarpoK
1950-it ingerdlatilerneråne, kisiåne ta-
måkissumik iluagtisimanane. isuma-
Katigingniutigssap tugdliup, 1962-ime
pissugssap — autdlartinginerane ty-
skit ilisimatut sulivfeKarfiat tåuna er-
KartorneKarérsoK påsiniagaKarKuv-
dlugo uliat pissutigalugit imanik mi-
ngugtitsissarnerit navianautigisinau-
ssaisa sussusé Kanordlo angnertutigi-
ssumik taimatut navianartutut OKau-
tigineKarsinaunigssait. tauva ilisima-
tut sulivfeKarfiane tåssane sulissut er-
Kumitsumik misiligaulerput, tåssalo
agdlagkap pugssaussai plasticimit pi-
ssut sanaortuleramikik imånit pitar-
neKarsinåungitsut åmalo imåne uliap
orssuarnissåvatut ilivdlutik imåne tiv-
sukartugssat. agdlagkat pujussaisa ta-
mane agdlagfigssaKarpoK nanississup
aterminik agdlagfigssartalingmik.
sukatigissumik imat aulisarfiussut
aulisagaKarfiussutdlo anguneKarsi-
naunersut.
tamatuma KanoK sukatigissumik
siaruarsinauneranut apericutaussoK
unauvoK imat KanoK sukatigissumik
„kåvinerat“. imat akuisa åssiglngitsut
sukanerussumik kåvinerat ilårdlugo
imat atomip pujoralainik akoKalersi-
massut åma sukanerussumik siarua-
riartortugssåuput. tåssale imat taima-
tut akuisa ingmingnut akulerssukiar-
tordlutik „kåvitarnerat" KanorpiaK
ingerdlassarnersoK sule manamut ili-
simatussutsikut kisitsisit atordlugit o-
KautigineKarsinåungikaluarpoK, tåssa
tamatumane pissutausinaussut amer-
dlavatdlåKingmata, sordlo imat iti-
ssusiat sarfailo, tinigtarneK uligtar-
nerdlo, imat tarajoKåssusiat, kiåssu-
siat nigdlissusiatdlo, seKinermit suni-
gausimanerat avdlarpagssuitdlo.
radioaktivitetimik kalerrineK
tyskit umiarssuåta misigssutip
„Gauss“ip måna Vesterhavime imap
akua augpalugtoK akuliukiartuårneri-
lo misigssugagssarai akuisa KanoK så-
kortutigissusiat ingerdlaornera iluti-
galugo ugtortåsavdlugit misigssuissar-
fingminilo misigssordlugit. misigssui-
nerit tamåko takutikumårpåt imat i-
låne ukunane ukunanilo imap akue
åssiglngitsut KanoK sukatigissumik
„kåvitut" taimalo ingmingnut akuler-
ssukiartortardlutik.
misigssuinerit tamåko kinguneriu-
mårpåt imåne ardlåne umiarssuarmik
mandola
- et velsmagende
bekendtskab
atomimik ingerdlatilingmik avdlatut-
dlunit atominut tungassumik usiling-
mik kivissoKardlune imaK ulorianar-
toKalisagaluarpat inungnut ilisimatit-
sissutigineKalersinaulisangmat KaKu-
go KaKugulo ulorianartoK tamåna ma-
lungniusinaulerumårnersoK.
Den silkebløde chokolade
smelter på tungen,
og de knitrende sprøde
mandler har en fin
eftersmag, som også De vil
sætte pris på. Jovist er Mandola
et velsmagende bekendtskab!
FREMSTILLET EFTER ORIGINALRECEPT
FRA NESTLÉ I SCHWEIZ
OPAS
a. m. b. a.
OST EN GROS
Korsgade 16, København N
■ ■■ ■'> ]
En lille pause før arbejdet går videre . . en hyg-
gelig sludder . . Ild på cigaretten — selvfølgelig
en Cecil: den er altid perfekt rullet af fyldige,
mættende blended-tobakker. Det er derfor, den
lange Cecil bliver mere og mere populær, og alle
vegne hører man: .. så er der tid til en Cecil!
Kasuersfitsiardlune . . sangmerujordlune . . clga-
rlte ikitdlugo . . sbruname Cecil: imuvdluagau-
vok tupatarigsuvdlune. taimalngmanuna Cecil
tangneK iluarineKaleralugtulnartOK, tamanilo tu-
sarssaussarpOK: . . Cecilitorfigssak nagdliupoK.
9