Atuagagdliutit - 08.11.1962, Qupperneq 23

cigaretit filterigdlit
puagtigutdlo kræfte
cigaretine uvserut KanoK suniuteKartartoK
cigaretit filterertagdlit puagtigut
kræfteKalertarnermut pinavérsautau-
nerusinåupat filterertaKångitsuni-
ngarnit? åp, taimatut akivoK ameri-
kamioK ilisimatåK kræftimik pfisi-
niaissartoK dr. Georg E. Moore. ciga-
retit taimåitut pujortarneK navianå-
nginerulersitarpåt, tamatigungika-
luartoK.
ilisimatoK tåuna ikiortine peKatiga-
lugit misigssuisimavoK cigaretit åssi-
glngitsut arfinigdlit atordlugit, cigare-
tit sisamat filtereKångitsut mardlugdlo
filterigdlit. cigaretit tåuko maskina-
mik mitdluaissulerdlugit „pujortarti-
simavait" uvserutdlo cigaretinltoK ka-
terssordlugo. uvserut amiåkussoK fil-
tereKångitsune 20 procentiuvoK ming-
neruvdlunilunit, uvserutdle filterinik
unigtineKarsimassoK 67 procent a-
nguvdlugo anglssuseKarpoK.
tauva terissat misiligautigineKar-
put, tåssa terissanut 76-inut „cigareti-
vingnit" uvserut tigssalukårneKarpoK
tåukunångalo 46-t naussoKarput ki-
ngornalo ilaisa 16-it puangmikut
kræfteKalissutigalugo. terissat avdlat
60-it cigaretit filterertagdlit uvserutå-
nik tigssalukårneKaramik 15-it nau-
silicosesimik taineKartarpoK au-
marssuarnik piaissartut aumarssuit
pujoralåinik najussuivdlutik nåpauti-
gilersagåt, nåpautitdlo inutigssarsiu-
tinut akornutaussartut akornutau-
nerssaisa ilagisimagaluardlugo.
nåpaut tamåna akiorniardlugo mi-
siligaunerpagssuaKartarsimagaluar-
poK. kinarpait pujoralangmik pitar-
ssoKarput kingornalo ilait pingasut
kisimik kræfteKalerdlutik.
cigaretit filterertagdlit puagtigut
kræfteKalernigssamut migdlisaissar-
nerat tamatigut pineK ajoraluarpoK
iluanutauneratdle angeKaoK, taimatut
oKarpoK ilisimatoK Moore suleKatailo.
tupatortut akornåne cigaretitorKar-
nerit puangmikut kræfteKalernigssa-
mut ungasingneruput amerdlaneru-
ssunik cigaretitortartuningarnit, tai-
måitumigdlo ama OKartariaKarpoK
filterilerdlugit cigaretitortartut tai-
maisiorneK ajortuningarnit ingming-
nut ulorianartorsiorterKarnerussut.
neKarsinåungitsutut isumaxarfiginar-
tut atorneKartaraluarput, åmalo au-
marssuit imertertardlugit misiligar-
neKartaraluardlutik. kisiéne taimatut
iliortarnerugaluit iluaKutåussuseKa-
ngårtarsimångitdlat.
ajornartorsiutit angnerssarisimavåt
aumarssuit Kaerterérnermik kingor-
na pujoralaKalersarnerata ajugauvfi-
giniarnigsså.
polenimiut ilisimatuisa ajornartor-
siutit tamatuma tungåtigut månamut
ajugauvfigineKarsimångitsut ajornå-
nginåKalUgo ajugauvfigisimavåt. put
plasticimit sanåt pingasunit tatdlimat
tikitdlugit amerdlåssusigdlit imermik
imerdlugit nivingartarsimavait Kaer-
tiniagkamik Kulinguanut meterinik
ardlaKångitsunik Kutdlardlugit. Kaer-
titsigångata put tamåko silåinaup na-
Kitsineranik Kaertarput imerdlo silåi-
narmut akuliutdlune siåmartardlune
taimalo pujoralait masagterdlugit. pu-
joralait masagdlutigdlo nunanut nå-
kartarput, taimaisivdlutigdlo aumar-
ssuit pujoralait najussorneKardlutik
ulorianartorujugssuit puangnut ulo-
rianautaerutdlutik.
Nylon fiskenet
umonferet
2000 Kn 12 Ma. 100 mm 210/12 Kr. 101,50
2000 - 12 - 135 mm 210/12 Kr. 135,00
2000 - 40 - 58 mm 219/9 Kr. 150,00
2000 - 58 - 70 mm 210/9 Kr. 295,00
2000 - 40 - 70 mm 210/9 Kr. 210,00
Alt franco Grønland, -j- 5 °/o casse pr. efterkrav.
Lev. fra lager. Mellemsalg forbeholdt.
Andre størrelser: Forlang tilbud og tid.
JOHANNES DAHL & CO.
Fiskeriartikler — Import — Eksport
Postadresse: Fur — Telegr.adresse: Netdahl
aumarssuit pujoralait
polenimiut ilisimatuinit ulorianautaerutitineKartut
Det danske kon-
gepar holdt tra-
ditionen tro ef-
terårsferie i
Rom, hvor det
modfes med den
svenske konge,
Gustav Adolf.
Dronning Ingrid,
kong Frederik
og kong Gustav
Adolf er her på
vej ned ad Den
spanske Trappe
i Den evige Stad
efter et besøg i
Set. Trinita dei
Monti-kirken,
som ses i bag-
grunden.
kungikut ilerKO-
rissartagartik
maligdlugo u-
kiaK måna åma
Romame feriar-
put tåssane nå-
pitdlugo sven-
skit kungiat Gu-
stav Adolf, tåssa
dronning Ingrid,
kunge Frederik
åma klinge Gu-
stav Adolf, tung-
merarssuartiguf
afertut OKalug-
figssuaK Set. Tri-
nita dei Monti
takuniarsimav-
dlugo.
RADIOKUT autdlakåtitagssat
avdlångortitsissoKarsinåusagunarpoK
r
sapåt 11. november
8,30 kavfisordluarsautit
9,25 sila autdlakåtitagssatdlo
12,00—13,25 nipilerssorneK
13,25—13,30 sila
14,00—15,00 kalåtdlisut nålagiarneK
OKalussissoK: Jens Nielsen
15.30 tusarnårtitsineK
17,00—17,10 savalingmiormiut aulisartuinut
18,00 OKalugtartorneK
18.20 mérartavtinut (k)
Gudrun Chemnitz
18.40 mérartavtinut (k)
Kaja Toubro
19,00 radioavise
19,25 unungmut autdlakåtitagssat
19.30 sila angatdlatitdlo
19.40 kigsautigissat
21.10 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Kåumat avsserniko"
ingm. 3. — agdl.: John Steinbeck
kal.: Peter Frederik Rosing
22,00 noKartiligssorujorneK
Herluf Aurvig
22.35 radioavise (autdlakåterKitaK)
23,00 silagssau
atausingorneK 12. november
10,00 skoleradio
kalåtdlisdrneK. — autdlakåteridsaoK
pingasiingorpat nal. 10,00
11,00 skoleradio
dansk, angnernut.
autdlakåteridsaoK pingasung. nal. 11,00
13.10 skoleradio
dansk oKalugtussinerdlo mingnernut
18,45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19.25 pilerdlånut tulugtortitsineK. 2
19.40 pilerdlånut danskisdrtitsineK. 2
19,55 erinarssfltit tatdlimat
Otto Franckerip nipilerssortartue
erinarssortut: Grethe Sønck. Hans Kurt,
Henning Hansen, Ase Werrild ama
Gustav Winckler
20.20 Nunap-isuata eruånut aulisariarneK (k)
OKaloKatigingneK: James Berthelsen
åma Hans Hansen
20.50 tingmfssat seKernup tarrisaertarfiane
oKalugtuartOK: nakorsaK Lorenz
Ferdinand
21.15 operanik nipilerssorneK
Philharmonia-orkestret
sujulerss.: Herbert von Karajan
21.35 Kåralip uvigdlarnera (k)
Johanne Andreassen, kungmiormio
uvime uvdluinik klngugdlernik
Uvdl. Kristiansen
22,05 aviséntat agdlauserissartagait (k)
22.20 Stephen Fosterip eriniai
Danmarkip radioane erinarssoKatiglt
radiounderholdningsorkesterinit ingiom.
sujul.: Kai Mortensen
22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
22.50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
23.00 silagssaK
23,05—23.35 agdlagtitsineK (k)
autdlakåtltagssat 25. nov.—1. december
(nangisaoK mardlungorpat nal. 8,20)
mardlungorneK 13. november
8,20 agdlagtitsineK (k)
autdlakåtitagssat 25. nov.—1. december
10,00 skoleradio
regning, angnernut
11.00 skoleradio
ilisimassariaKartorsiorneK
soKutiginartorsiugkat
13.10 skoleradio
geografi: Sverige
16.30 niviarsiarKanut nukagpiarnanutdlo (k)
sule indianenarpoK
Bo Christensen
18,45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19.25 pisfnaulårérsunut danskisortitsineK. 2
19.40 kabarérssortartut nipilerssortut. I
suiul.: Hans Peder Ase
erinarssortOK; Gerda Gilboe
20,00 timerssortartulerssårneK (k)
arssåutartoK Henning Enoksen
Lars Chemnitz
20.15 uavdlunåtut atuvfåssineK
„fuldmægtige neriarférussaK" ingm. 7
agdl.: Hans Scherfig
atuaissoK: Ove Sprogøe
20.45 Beethovenip erfniå
Leonore-ouverture nr. 2
nipil.: Haags filharmoniske orkester
sujul.: Willem van Otterloo
21,00 hallo, Nord-Canada (k)
nagguveKatinut autdlakåtitsineK
21.15 kabarérssortartut nipilerssortut. II
sujul.: Hans Peder Åse
erinarssortOK: Gerda Gilboe
21.40 rfimamiulerssårneK (k) ingm. 1
museumsinspektør Hans Stiesdal
(nåsaoK tatdlimångorpat)
22,00 aulisarnermut tungassut (k)
Hans Janussen
22,20 Max Bruchip .erfniå
Kol Nidrei, opus 47
cellortoK: Tibor de Machula
Haags filharmoniske orkesterit
sujul.: Willem van Otterloo
22,35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
22.50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
pingasungorneK 14. november
10,00 skoleradio
kalåtdlisortitsineK
(12. novemberimit autdlakåterKitaK)
11,00 skoleradio
dansk, angnernut
(12. novemberimit autdlakåterKitaK)
13.10 skoleradio
dansk OKalugtflssinerdlo mingnernut
17.15 skoleradio
iliniartitsissunut regningimik ilitsersuss.
18.45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19,25 pisfnaulårérsunut tulugtortitsineK. 2
19.40 kigsautigissat
21.10 igdlume ningiflssunut autdlakåtits. (k)
21.30 nunanut kinguarsimassunut
danskit ikiunerat (k)
direktør Ove Guldberg
21.50 Zagrebikut nipilerssortut
sujul.: Antonio Janigro
22.15 kåmerissutOKånguaK (k)
Bella Bech, Manitsume mérKat igdluåne
suliallkerssårtoK
Hans Hansen
22,35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
22.50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
23,05agdlagtitsineK (k)
(autdlakåtitagssat 25. nov.—1. december)
sisamångorneK 15. november
8,20 agdlagtitsineK (k)
16.30 niviarsiarKanut nukagpiaraanutdlo (k)
1. Liv Lisalo — ingm. 3
agdl.: Valborg Dahl
kal.: Gudrun Chemnitz
2. auveK — Gerth Rosing
18.45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19.25 pilerdlånut kalåtdlisdrtitsineK. 3
19.40 atåtaK (k)
agdlagtoK atuaissordlo: Abel Kristiansen
peKataussut: Ingeborg Tittussen ama
Samuel Lennert
20,05 igdlume ningiflssunut autdlakåtits. (k)
20.25 Blue Boys alikusersuissut
20.45 avisérKat agdlauserissartagait (k)
21.05 kaiåliussugut nipilerssortartuvut (k)
Pele Holm, nflngmio, nipilerssordlunilo
OKalugpalårtoK — Hans Hansen
21.25 Loirep kfigssua (k)
Nantesip OKalugtuarissaunerata erua-
sungnartortai
Hans Hartvig Seedorff
22.10 tusarnårtitsineK (OKalugtartorneK)
22,35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
23.00 silagssaK
tatdlimångorneK 16. november
18,45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19,25 påsissaKalårérsunut kalåtdlisOrtits. 3
19,40 itsåkajånik KitigiarssorneK
radiome nipilerssortartut
sujul.: Teddy Petersen
20.10 kavflsorussåjutigalugo (k)
Sakarias Hansen, akunårmio
OKalugpalårtoK
20,40 uavdlunåtut atuvfåssineK
„fuldmægtige periarférussaK" ingm. 8
agdl.: Hans Scherfig
atuaissoK: Ove Sprogøe
21,10 erfniortoK pissortaralugo
radiounderholdningsorkesterit
sujul,: Svend S. Schultz
soliste: Kirsten Schultz
21,45 imuk — inunerup puilassua (k)
Frederik Nielsen
22,05 rfimamiulerssårneK (k) ingm. 2, nånera
museumsinspektør Hans Stiesdal
22,20 naoratdlagtarfssat
22,35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
arfinmgorneK 17. november
18.45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,10 soKutiginartut
19,25 infisugtorsiutit (k)
Uvdl. Kristiansen
19.45 Finlandip radioane alikusersuivdlune
nipilerssorneK
20.15 Kavdlunåtut atuvfåssineK
agdl.: Knud Holst
atuaissoK: Frits Helmuth
20.45 inuit tusåmassat tusåmångisatdlo
oKalugtuagssartaminingue (k)
Uvdl. Kristiansen
21.15 „MIK“ — kalåtdlit alikusersuivdlutik
angalaortartut (k åma k)
Danmarkime, Frankrigime Italiamilo
Knud Wissum pissortaralugo
Hans Hansen
22,00 KitigiarssorneK
22,35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
23,05—24,00 KitigiarssorneK
sapåt 18. november
8,30 OKalugtartorneK
9,25 sila autdlakåtitagssatdlo
12,00 nipilerssorneK
13.25 sila
14.00—15,00 kalåtdlisut nålagiarneK
OKalussissoK: Telef Lynge
15,30—17,00 tusarnårtitsineK
17,00—17,10 savalingmiormiut aulisartuinut
(ukiormåna kingugdleK)
18,00 OKalugtartorneK
18^20 mérartavtinut (k)
18^40 mérartavtinut (k)
19,00 radioavise
19.25 finungmut autdlakåtitagssat
19,30 sila angatdlatitdlo
19,40 kigsautigissat
21,10 kalåtdlisut atuvfåssineK
„unuaK KåumateKångitsoK“, ingm. 4.
agdl.: John Steinbeck
kal. s Peter Fr. Rosing
21.35 atomip nukinga — (k)
Risøme misiligauvfik atomimitdlo
Kaertartuliat
Professor Koefoed-Hansen åma
Michael Schrøder
22,05 erinat alianaersårutit
erinarssortOK: Raquel Rastenni
nipilerssortut: Harry Felberts
Kvintet
22.35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
atausingorneK 19. november
10,00 skoleradio
kalåtdlisorneK. (autdlakåterKisaoK
pingasungorpat nal. 10,00)
11,00 skoleradio
dansk, angnernut
(autdlakåterKisaoK pingasungorpat
nal. 11,00)
13.10 skoleradio
dansk OKalugtussinerdlo mingnernut
18,45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
29,25 pilerdlånut tulugtortitsineK. 3.
19,40 Carmichaeilip eriniai
nipilerssortut:
Poul Hindbergs Kvintet
20,00 tOKO malerssortigalugo — (k)
Napoleårssup 1812-ime Moskvamit
Kimåneranik tusarnågagssiaK
Uvdl. Kristiansen
20.35 indiamiut buddhistit
erKumitsuliortausiat (k)
Proffessor Tage Ellinger
21,05 tusarnårtitsineK
Hector Berliozip eriniainik
21,45 ajoKip uvdlorsiutai. I. (k)
Lars Peter Olsen, Sisimiormio,
OKalugpalårtoK
(nåsaoK pingasung.)
22,10 taigdliaminik atuartOK (k)
Halfdan Henriksen
22,25 Chopinip erlniaisa ilait
OKalugtartorneK
22.35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
23,05—23,35 agdlagtitsineK (k)
radiukut autdlakåtitagssat
2.—8. december
(tutsiuterKisaoK mardlungornerme
nal. 8,20)
mardlungorneK 20. november
8,20 agdlagtitsineK (k)
radiukut autdlakåtitagssat
2.—8. december
10,00 skoleradio
regning, angnernut
11,00 skoleradio
ilisimassariaKartorsiorneK,
— soKutiginartorsiugkat
13.10 skoleradio
geografi
16,30 niviarsiarKanut nukagpiarnanutdlo (k)
1. mikrofone alapernaitsoK
2. kaisarip atissartåve
H. C. Andersenip OKalugtualiå
najorKutaralugo Kai Rosenbergimit
18.45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19,25 erinarssonatigigtartut
tusåinanartut —
The Hi-Lo’s, Deep River Boy’s
avdlatdlo alikusersuissut
Lars Svendsen
19.50 silarssuarmiulerssårutit (k)
20.10 Kavdlunåtut atuvfåsisneK
„fuldmægtige periarférussaK"
ingm. 9.
agdl.: Hans Scherfig
atuaissoK: Ove Sprogøe
20.40 Sullivanip eriniai
nipilerssortut: Pro-Arte-orkestret
sujulerssuissoK: Stanford Robinson
21,00 hallo, Nord-Canada (k)
nagguveKatinut autdlakåtitsineK
21,15 atombombemit navianarnerit (k)
inuit amerdliartortinavérsågaunerånut
atortorissat
redaktør Jens Søltoft-Jensen
21.45 suputaussarpalåK
22,00 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Jakin“. I.
agdl.: Olfert Richard,
kalåtdlisflng.: Peter Olsvig
(nåsaoK sisamångorpat)
22,35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22.50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
pingasungorneK 21. november
10,00 skoleradio
kalåtdlisOrneK
(atausingornermit autdlakåterKitaK)
11,00 skoleradio
dansk, angnernut
(atausingornermit autdlakåterKitaK)
13.10 skoleradio
dansk OKalugtussinerdlo mingnernut
17,15 skoleradio
iliniartitsissunut kalåtdlisårtitsinermik
ilitsersussineK
18,45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19,25 pisfnaulårérsunut tulugtortitsineK 3.
19,40 kigsautigissat
21.10 igdlume ningiflssunut
autdlakåtitsineK (k)
21,30 silarssuarme tupingnartuliarssuit (k)
1. lektor J. A. Bundgård:.
Efesosime Artemisip nålagfigssua
2. Ingeniør Jørgen Florant:
tingmissartorssuaK DC-8
21,50 agissatårpalåK
22,10 ajoKip uvdlorsiutai II. (k)
Lars Peter Olsen, Sisimiormio,
OKalugpalårtoK
22,35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
23,05—23,35 agdlagtitsineK (k)
radiukut autdlakåtitagssat
2.—8. december
sisamångorneK 22. november
8,20 agdlagtitsineK (k)
radiukut autdlakåtitagssat
2.-8. december
16,30 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
1. Liv Lisalo. — ingm. 4
agdl.: Valborg Dahl
kal.: Gudrun Chemnitz
2. tamalåt
Ulrik Rosing
18.45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19.10 soKutiginartut
19,25 pilerdlånut kalåtdlisortitsineK. 4.
19,40 Norman Danesfkut nipilerssortut
20.10 højskolikut åtaveKarneK (K + k)
atuagkanik atorniartarfit
Kåumarsainikutdlo sulineK
Hans Westermann
20.45 igdlume ningiflssunut
autdlakåtitsineK (k)
21,15 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Jakin“. II.
agdl.: Olfert Richard
kal.: Peter Olsvig
21.35 nipilerssorneK
Lamoureux-orkestret
22,05 nåpaut perKingnerdlo (k)
landslægexarfik årKigssusseKatigalugo
autdlakåtitagssiaK
22.35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
tatdlimångorneK 23. november
18,45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,10 soKutiginartut
19,25 pisinaulårérsunut kalåtdlisortitsineK 4.
19,40 itsåkajånik KitigiarssorneK
20,00 kavfisorussåjutigalugo (k)
20,30 Kavdlunåtut atuvfåssineK
„fuldmægtige periarférussaic. 10.
agdla.: Hans Scherfig
atuaissoK: Ove Sprogøe
21,00 Teddy Wilsonip eriniai
Børge Nordlundikunit
nipilerssorneKartut
21,20 nåpaut perKingnerdlo (k)
landslægeKarfik årKigssusseKatigalugo
autdlakåtitagssiaK
21.50 kalåtdlisut erinarssflsiat
Abel Kristiansenimit
22,05 atuagkialerssårneK (k)
årKigss.: Hans Wertermann åma
Peer Møller
22,35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22.50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
arfinmgorneK 24. november
18.45 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,10 soKutiginartut
19.25 atorfigineKarsinaussoK (k)
4. KalipaissoK
OKaloKatigingneK. Steffen Kleist,
Aarhus, åma Hans Hansen
19.45 erinarssorpalåK —
nipilerssorpalårdlo
alikusersuissut: Birthe Buch,
Blue Boys ama Willy Grevelundfkut
20,05 Kavdlunåtut atuvfåssineK
agdl.: Johannes Wulff
atuaissoK: Poul Thomsen
20.25 arfinfngornersiorneK (k)
autdlakåtitsissarfiup inerssuane.
Hans Hansen
21.25 Montmartreme unugsiorneK (k)
autdlakåtitseKataussut: Carla Hansen,
Chr. Glatved, Povl Flatau,
Bengt Nielsen, Vivi Svendsen
Svend Nicolaisenivdlo nipilerssortartue
22,00 KitigiarssorneK
22,35 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
22,50 radioavise (k)
(autdlakåterKitaK)
23,00 silagssaK
23,05—24,00 KitigiarssorneK
24