Atuagagdliutit - 23.06.1966, Qupperneq 9
sujunigssamik Kaumassumik neriungneK
(Kup. sujulianit nangitaic)
nangminek sulineranit aulajangerne-
Karnaviångingmat, kisiåne tapissutinit
avatånit pissunit.
taimåitumik Kalåtdlit-nunåta inuisa
tunissagssiornerme nangmingneK su-
linerat inuniarnikut atugarigsårdlui-
narnigssamut tungavigssauvoK. tama-
tumunga nålagauvfik ikiutariaKarpoK
iluarsartutdlugo aulisarnerup angner-
tusarneKarnigsså, aulisariutit angne-
russut atordlugit ikånerssuarne ukioK
kaujatdlagdlugo aulisarneK angnertu-
sardlugo. taimåtaoK Kalåtdlit-nunåta
inuisa aningaussarsiornikut inoKati-
gingnikutdlo såkortumik sujuariar-
nigssånut tungavigssauvoK iliniarti-
taunerup angnertusarneKartuardlunilo
pitsångorsarneKartuarnigsså, taimai-
sivdlune Kalåtdlit-nunåta inuisa
nangmingneK sulissugssanik åssigi-
ngitsunik atorfigssaKartitsineK ang-
nertuneruj artuinartumik inugtalersor-
sinauniåsangmåssuk. taimåitumik a-
ningaussalissutigssanik pilerssårusia-
me iliniartitauneK pingårtineKarsima-
VOK.
igdluliortitemermik
angnertusainiameK
kalåtdline inuiaKatigingne ineriar-
tornerujugssuaK pisimavoK, ukiunilo
aggersune ineriartorneK tamåna så-
kortunerulersugssauvoK. inugpagssuit
a j unginerutikumårpåt nunaKarf érKa-
nit niuvertoruseKarfingnitdlo igdlo-
Karfingnut nungnigssaK, igdloKarfing-
nime aulåikaussumik sulivfigssarsisi-
naugamik, tåukunanilo inuiaKatigit
modemeussut ajungitsutåinik angner-
tunerussumik iluaKuteKarsinaugamik.
Kalåtdlit-nunåta inuisa atugarig-
sårnerulernigssånut tamåko tamarmik
tungavigssåuput pissariaKartut.
nalunångilaK inuit inunertik tamåt
nunanarfingme atautsime najugaKar-
tuarsimassut nunaKarfigtik Kimatdlu-
go igdloKarfingmilernerat artomarsi-
naussoK. kiserdliortutut misigisimasi-
nåuput, ikåriarfiussunilo ajornartor-
siuterpagssuit ajugauvfiginiagagssåu-
såput, taimåitumik taiméikaluartoK i-
nuit Kalåtdlit-nunåne igdloKarfingnut
nugkumavdlutik aulajangertut atar-
KissariaKarput.
nuånårnarpoK påsivdlugo Kalåtdlit-
nunåne tungavigssatigut isumaKati-
gingneKartoK inungnik inigssititerini-
arnerup oKartugssautitat akissugssåu-
ssuseKartut akuerisimassåta erKortu-
nera pivdlugo, neriugpungalo igdlo-
Karfingmiut nunarKatitåtik igdloKar-
fingnut nugtertut ilagsivdluartarumå-
rait.
tauvalo uvagut nålagauvfiup tu-
ngånit nugtertunut atugagssarititat o-
Kilisarniardlugit sapingisavtinik ilior-
tariaKarpugut. tamatumane måna ki-
siat erKarsautigingilara pitsaussumik
aulaj aitsumigdlo sulivf igssaKarnigssa-
mut tungavigssamik pilersitsissaria-
KartoK, åmale erKarsautigåra nugter-
tut pitsaussunik igdlugssarsisihaunig-
ssåt. Kalåtdlit-nunåne igdlugssaileKi-
neKarpoK — sordlo silarssuarme nu-
narpagssuarne avdlane åma taimåi-
27. februar Jonathan Motzfeldt
radiup autdlakåtitsiviagortumik o-
KalussivoK najorKutaralugo sapåtip
najorKutagssartå Luk. 22, 24—32.
OKalusia issornartorsiorneuarpoK
ajoicimit Lars Motzfeldtimit, nag-
ssiarssungmium.it atåne issuarne-
Kartumik:
OKaluseK pivdlugo OKauseKamigssa-
mut pissugssaussutut ingminut issigi-
ngikaluardlunga oKauseKarniarama
avdlanit uvavnit pissugssaunerussu-
nit tupigineKarsinaugunaraluartoK,
namagingisara nipangiutdlugo ipu-
miutinarumångilara. avdlanit pissa-
riaKarsorinångitsunut oitarKa j åvat-
dlårtarnera agssuarineKautigissara-
luardlugo nalungissutsivne ajungit-
sugssamik isumaKardlunga taimaili-
orniartarama agssuarineKarnigssaK
taKissutigiumaneK ajorpara. månalo
åma taimatut sujunertaKardlunga o-
KaluseK angnikitsukut issornartorsi-
orniarpara.
nalungilara sunut tamanut piler-
dlåjuneic kukulugtorfigineKarajug-
tartoK. åma OKalussissunerme taimåi-
Pok. OKalussinerdlo mamiasårutåu-
nginiåsagaluardlune; oKalussissup o-
Karneratut: „erKarsardluariKårane“ o-
Kalussinerunginiåsagaluarame. taima-
ne OKalussissoK Jonathan Motzfeldt
Nålagarput Jisuse Kristuse pivdlugo
OKarmat: åniartitaunigssamine atu-
gagssane sujoranartut erngumåssuti-
ginermit, pissugssat tamåko sujuni-
nguatigut „Jisusip erKarsardluancå-
rane,“ ajoKersugkaminut OKausigssa-
nae ilai OKauserissarsimagai.
„erKarsardluancårane" OKauseK Ji-
susimut atusavdlugo tugdluångmara-
ne, pasitdlinertut nipeKartipara. pissu-
tigalugo: „Gutip autdlartitåta tåussu-
ma Gutip oKausé OKauseringmagit.“
åmalo ernumangårnermine OKautigi-
toK, måssalo ukiune Kångiutune ta-
matuma tungåtigut angnertumik suli-
ssoKarsimagaluartoK Kalåtdlit-nunå-
ne igdloKarfingne igdlugssaileKineK
malungnartuarpoK.
nalungilara grønlandsrådip lands-
rådivdlo sujunersutigisimagåt ukiune
aggersune igdluliortiterneK sule ang-
nertusineKarKuvdlugo, tamatumanilo
neriorssuisinauvunga aningaussatigut
teknikimutdlo tungassutigut nåmag-
sissaKarsinauneK nåpertordlugo ikiu-
kumassunga inunermut taima pingå-
ruteKartigissutigut kalåtdlit kigsau-
tait erKutiniarumavdlugit.
ikåriarnerme tapersersuineK
ukiune tugdliutune ineriartornerme
ikiuissarnermut tungassut pitsaussu-
mik åridgssuneKarnigssåt sagdliutini-
artariaKarpoK. Kalåtdlit-nunåne ikiui-
ssarnermut tungassutigut ajornartor-
siutit ilungersunåssusiat ukiune ki-
ngugdlerne uparuarneKartuartarsima-
vok. tamatumane pineKarput mérKat,
anånat åipaKångitsut, utorKait, inar-
dlutigdlit avdlatdlo avdlatut ajornar-
torsiutigdlit. ajornartorsiutait piår-
nerpåmik ikiorsertariaKarput, lands-
rådilo sulinialersimavoK ilerKorerKU-
ssat ikiuissarnermut tungassut atortu-
ssut pingårutilingmik pitsångorsar-
niardlugit.
ukiuinile aggersune ajornartorsiutit
ikiuissarnermut tungassut angnertu-
nerulernigssåt nautsorssutigissaria-
Karparput, ikiuissarnermut tungassu-
tigut sulineK iluarsartutauniartoK av-
dlauvdluinartumik såkortusineKå-
ngigpat. inuiaKatigit sukasumik ine-
riartornerata, mingnerungitsumik ig-
dloKarfingnut nugternerup, kingune-
rissugssauvå ilaKutarit inunermingne
atugagssarissaisa såkortumik avdlå-
ngortitaunere inunermigdlo sungiusi-
massamik avdlångortitsivdluinarneK,
tamåkulo kinguneringitsorsinåungilåt
ilaKutarit avdlångutinik taimåitunik
atugaKartariaKalersut amerdlanerssai-
sa nalerKutungorsarsinåussusiånut pi-
umassat angnertut. mingnerungitsu-
mik ilaKutaringnut nugtertunut ta-
måna tungavoK. amerdlasut taperser-
sorneKartariaKarput avdlångorniarneK
inoKatigingnermut inungmutdlo tu-
ngassutigut sapisångikuniko.
taimåitumik piårtumik suliagssat
pingårnerpåt ilagilerpåt ikiuinermut
tungassutigut ikiuissarfigssamik piler-
sitsinigssaK ukiune ikåriarfiussune
taimåitune ilaKutaringnik ikiuisi-
nauvdlunilo tapersersuisinaussumik.
ikiuinermut tungassutigut iluarsartu-
taussumik sulineK, tamatumane suju-
nersuineK ilitsersuinerdlo taperser-
suinermik pitsaussumik ataKatigigsi-
neKardlutik, inoKatigingnermut inung-
mutdlo tungassutigut pissariaKartu-
vok; kisiåne åma tungavigssaussaria-
KarpoK inuit nalerKutungorsarniar-
nermingne ajornartorsiutait akomu-
taulisångitsut inussutigssarsiutit, per-
Kingnigssamut tungassut åmalo ilini-
artitaunermut tungassut ineriartor-
nigssånik pilerssårutit piviussungorti-
niarneKarnerinut.
nøKarmat: „toKumutdlo ånilångårne-
rup pingmane angnermik Kinungåler-
pc>K.“ oKautigineKarnerup taimåitup
erssersipå: ussernartorsiornine ang-
nerpauvdlunilo tamaviårnarnerpau-
gångat atåtame nakussagtitsinigsså
ilungersorneruvdlune Kmutigissarå. o-
KautigineKarsinaunane atugagssami-
nut sujoranermit „erKarsardluarKåra-
ne“ OKalugtarsimanerardlugo.
taimatut Jisuse oKalussIssutigine-
Kartåsagpat OKausinik tusamersunik
tatigingnigtut amerdliartusanerdlutik?
KularnaKaoK! OKautsit taimåitut Jisu-
sip erKungitsumik ilisarineKaleriar-
torneranut avKutaulersinåuput tåussu-
minga mamiatsautigingningnermik pi-
lersitsissut. tamånalo Petrusip entor-
tumik ilisarssivdlune navsuerutiging-
ningneranut „ivdlit kisivit OKauseKar-
putit någssåungitsumik inussutiling-
nik“; akerdliuvoK. taimåitumik isu-
maKarpunga Jonathan Motzfeldt o-
Karniångikaluardlune taimatut OKar-
torsimassoK, taimatutdlo OKarsimani-
ne utertikumåsagå. Jisuse pivdlugo o-
Kautsine ingminerminut såtisavdlugit,
nangmineK „erKarsardluarKårane“
taimatut oicarsimaneråsavdlune.
Jisusip såimåunerata angissusia,
asangningåssusia unganåssusialo ilu-
mortumik tusartunut nalunaiautigi-
niagagssaråvut. sordlo nangmineK
pericusersuitdluinardlune atåtame ili-
sarineKarnigsså ugpertiminut påsisi-
niarsimagå. taimatut åma kinguner-
migut sulissugssanut ingerdlåniagag-
ssissutigisimavdlugo. oKalussissume o-
Kausé tusarnårtuinarnut nipeKångit-
dlat oKalussissumut nangminermut å-
ma OKausigssaKartaramik.
neriugpunga issornartorsiutiminera
paitsomeKåsångitsoK.
Lars Motzfeldt.
nåmagsiniagagssa k tauna kalåtdlit
nangmingneK taimågdlåt nåmagsisi-
nauvåt, nuånårutigalugulo ilagsivara
kalåtdlit ikiuinerme ikiortaussugssat
iliniartitaunerat autdlarnerniardlugo
upernagssan måna sulinialerneK aut-
dlarnersimassoK.
ikiuteKarnikut suliniarneK
malingnaussariaKarpoK
taimåitordle ersseraigsarumavara
pissariaKardluinarmat suliap tamatu-
ma ilaKartineKarnigsså Kalåtdlit-nu-
nåne ikiuissarnermut tungassutigut
iluarsartussinermit piviussumit, kom-
munitdlo suliniarnere imailivdlune
tapersersorneKåsåput sulivfeKarfiup
eKiteruvfiussup pilersineKarneratigut,
sulivfeKarfik tåuna påsisimassaKar-
dluardlune nunaKarfingme suliner-
mut pissariaKartumik ikiuslnåusang-
mat, inugtaussugssat iliniartitaunerat
isumagissagssaralugo, tåssame suliag-
ssane ikiuinermut tungassune tamane
suliniarnerpagssuit åssigingitsut ta-
maisa katerssordlugit ataKatigigsit-
dlugitdlo. OKartugssautitat tåuko eKi-
teruvfiussut isumagissariaKarpåtaoK
ikiuissarnermut tungassut ineriartor-
nerata ataKatigigsineKarnigsså inuia-
Katigingne suliagssaKarfit avdlat ine-
riartornerinut. tamatumane pingår-
tumik tikuarumavara ikiuissarnermut
tungassutigut suliaKarfiup åma inuit
suliagssaKartiniardlugit ingerdlatsine-
rup ataKatigigsitdluinarneKarnigssåta
pissariaKåssusia.
uvavnut pingårtorufugssuvoK er-
sserKigsåsavdlugo ikiuinermut tunga-
ssutigut ikiuissarfigssamik åma su-
livfeKarfingmik eKiteruvfiussumik pi-
lersitsinigssat piårnerpåmik pissaria-
Kartut, taimalo sulivfeuarfit tåuko
piarérsimarisavdlutik inungnik eKite-
risitsiniarnerit tamaviåruneKalersina-
git, ajornartorsiutit inoKatigingner-
mut tungassut sualugpatdlålinginig-
ssåt tamatumuna pingitsortiniardlugo.
ikiuissarnermut tungassut pitsauv-
dluartumik piorsarneKarnigssåt uv-
dlumikut ima pingårtitsigissariaKar-
parput sordlo sujornatigut iliniarti-
FN-ip ikiorsisinaunere
namagtumik
atorneKangitdlat
Nålagauvfit PeKatigit 1965-ime nu-
nanut ineriartortitagssanut pilersså-
rusiaisa 3000 Kångersimavait 800 miil.
kr. migss. akeKartugssat nunane nu-
natdlo ilåine 150-ine. påsisimassaKar-
dluartut 5633-t FN-ip nunanut ine-
riartortitagssanut autdlartisimavai,
aningaussanigdlo ikiorserneKardlutik
iliniartugssat 3000 sivnigdlit tuniusi-
mavdlugit.
taimåitordle generalsekretær U
Thant pakatsisimavoK. navsuiåume
oKarsimavoK FN måna atortugssaKar-
tOK teknikimutdlo tungassutigut ator-
tugssaKartOK pilerssårusiat angnertu-
neru j ugssuit nåmagsisinaugaluardlu-
git nåmagtunik aningaussagssaKara-
luarune.
FN-ip ukiune Kuline ineriartortitsi-
nigssamut anguniagå 1961-ime gene-
ralforsamlingimit autdlarnerneKartoK
tåssauvoK nunane ineriartortitagssane
inuit atausiåkåt akigssarsiåt ukiumut
5 pct.-imik agdlisassoK, åmalo nunat
sulivfigssuaKarfiussut niorKutigssia-
mik tamarmiussut 1 pct.-iat ukiumut
teknikimut tungassutigut ikiutigalugo
tuniutåsagåt. tåuko ardlåinåtdlunit
anguneKångilaK. U Thantivdlo isumå
maligdlugo anguniagaK tåuna ukiut
Kuliusimassut tåuko sivnerine angu-
neKarnaviångilaK „silarssuarmiut
inuiaKatigit ineriartomigssaK pivdlu-
go såkortumik sujuariarnigssamut
piarérsimångigpata".
nunat ineriartortitagssat soruname
nangmingneK angnerussumik sulissa-
riaKarput angnerpånigdlo pigdliute-
KartariaKardlutik, kisiåne nunat su-
livf igssuagdlit ikiutait ilåne aulaja-
ngissuvdluinartarput uningåinarner-
mit su j umut autdlariartariaKalerå-
ngat, tåssa pitsunerujartuinarnermit
aningaussarsiornikut sujuariartorner-
mut, taima OKarportaoK.
U Thantip pissutsit erssenrigsarpai
imåitut: „aperKutinik nålagkersuiner-
mut tungassunik amerdlasunik pi-
ngårtunigdlo suliagssaKaraluaKalutik
nunat ilaussortaussut nålagkersuissui-
sa aulajangerKårtariaKarpåt ineriar-
torneK pivdlugo såkortumik sujua-
riautigssat pissariaKartut suliariniar-
neritik, taimåisagpatdlo FN-ip periu-
sigisinaussai nåmagtumik atorneKåsa-
nersut."
HYGIEJNISKE ARTIKLER
De verdenskendte, luftprøvede latex-
varer af ubegrænset holdbarhed, 3-5
års lagergaranti, kr. 2,50 - 5,20 - 6,40
- 8,40 pr. dus. Prøvesending med 15
stk. af forsk, mærker mod 6,00 kr. i fri-
mærker ell. eftkv. Prisliste 1 lukket ku-
vert uden afsenderadresse gratis.
City en gros Lager
Larsbjømstræde 5 - København K.
Telf. (0113) CE 12 540.
taunermut penringnigssamutdlo tu-
ngassut piorsagaunigssåt pingårtisi-
magigput. taimåitumik sujunertariv-
dluinarparput landsrådip kommunit-
dlo tamåkununga tungassutigut suli-
nialernere tapersersorniardlugit.
atåssuteKarneK
såkortunerulerpoK
angalaKatima uvangalo ilagsivdlu-
arneKarnerujugssuat kivdlissutigi-
ngårsimavara. tamavtinut misigissa-
rujugssuvoK Kalåtdlit-nunåta ilisari-
lernera nunavdlo inuinik nåpeKati-
gingningneK.
angalanivtine uvavtinut OKauseri-
neKartut tusaruminartorpagssuit ag-
sut kivdlissutigisimavavut, påsivdlu-
arKigsårparalo Kalåtdlit-nunåta inui-
sa Danmarkimut ataKatigingningner-
tik misigigåt; ingmivtinut ungasigka-
luaKaluta inuniamivtinilo tungavigi-
ssavut åssigingikaluaKissut Kilerutit
såkortut Danmarkip Kalåtdlit-nunå-
talo akornåne taimåitoK pilersineKar-
simåput.
suleKatigingnerme ingmivtinut a-
tarKeKatigigdluta nåmag sisinaulisa-
varput nåmagsiniagagssaK una Ka-
låtdlit-nunånut taimalo Danmarkimut
tamarmut pingårtorujugssuaK, tåssa
Kalåtdlit-nunåt tåssaulersitdlugo inu-
iaKatigit Kalåtdlit-nunåta inuisa
inuvfigisinaussåt, tdssanilo nunap
inue nangminérdlutik sulinermikut
sujuariartorsinåusavdlutik. tamatu-
mane pineKarput inunerme atugag-
ssarititat. kisiåne åma tamatumane
pineKarput inunerme atugagssarititat.
kisiåne åma tamatumane måko pine-
erhvervsstøtte pivdlugo inatsimut
atatitdlugo grønlandsrådip atautsimi-
nermine kingugdlerme inuit inigssiti-
ternerat pivdlugo ingerdlatsineK ona-
lusererKigsimavå. isumaKatigingne-
KarpoK igdloKarfingne sikuneK ajor-
tune inuit amerdlanerussut eKiterne-
Karnigssånik g-60-ip sujunersutåne
maligtariniagkat pingårnerussut aula-
jangiukumavdlugit. taimåitordle ilau-
ssortat Kavsit maligtariniagkat suka-
ngavatdlånginerussumik ingerdlåne-
Karnigssåt kigsautigåt.
tamatumunga oKautigineKarpoK,
grønlandsrådip Kangåtsiame inuit
kommunerne tåssane aningaussalissu-
tigssanik amerdlasungikaluanik kig-
sautigissait akuerigamigit åmalo su-
livfigssuit mingnerussut K’aKortume,
Nanortalingme Agdluitsup-pånilo sa-
naneKarnigssait tapersersoramigit e-
KåissuseK takuterérsimagå.
inigssititerneK pivdlugo ingerdlatsi-
neK rådip kingusingnerussukut uter-
figerKigtugssauvå ilåtigut Kalåtdlit-
nunåne Kanigtukut inungnik kisitsi-
nerup inernera sarKiimerpat.
folketingimut ilaussortap Knud
Hertlingip KinuteKarnera maligdlugo
K’utdligssane aumarutigssarsiorfiup
OKaluserineKamigssaralua augustime
atautsimmigssamut tugdlermut ki-
nguartineKarpoK. suliagssaK tåuna
pivdlugo rådip naggatårutaussumik
OKaluseringningnigsså suj orKUtdlugo
Knud Hertlingip OKaloKatigerKårniar-
karput, Kalåtdlit-nunåta inuisa, inu-
niarnerme atugagssarititat Kagdlikut
pitsångorsarneKardlutigdlo avdlångor-
tineKartaraluartut, nangmingneK kul-
turimingnik nangmingnerdlo OKautsi-
mingnik åtåssinardlutigdlo ineriartor-
titsinigssåt.
sujunigssamik Kaumassumik
neriungneK
pivfigssaK tåuna iluagtitdlugo åma
Kutsavigiumavåka kikut tamaisa Dan-
markimit Kalåtdlit-nunånukarsima-
ssut måne suliartordlutik Kalåtdlit-
nunåta nutåp piorsagauneranut ikiu-
kiartordlutik. inuit nåmagsiniagagssa-
mik tamatummga suliaKartut inugtut
pikorissuseKarnernik angnertoKissunik
pigissaKartariaKarput. imaiginångilar-
me nangmineK suliaKarfiup iluane su-
liagssamik nåmagsingningnigssaK. su-
liartortineKarsimassoK kinalunit, su-
mikaluartordlunit, tamatumunga pe-
Kataussumik inoKatinut perorsainer-
mutdlo tungassutigut nåmagsiniagag-
ssaKarpoK. pingårdluinarpoK inuit su-
liartortut Kalåtdlit-nunånukartut er-
Kortumik isumaKardlutik suliartor-
tarnigssåt. sulivfingmingne nåpitåsa-
vait kalåtdlit nunaKatitut, suleKatitut
suliaKaKatitutdlo.
taimalo OKardlunga asangnigtumik
inuvdluarKussivunga Kalåtdlit-nunåta
inuinut tamanut, Kamångalo pissumik
kigsautigalugo Kalåtdlit-nunåta suju-
nigssaK KaumassoK pivdluarnartordlo
ornigkumårå. danskit nålagkersuissue
sapingisartik nåpertordlugo tamatu-
munga ikiuniarput.
pai kommunalbestyrelse nunaKarfiuv-
dlo inue. Hertlingip nautsorssutigå
Kåumatip tåussuma KerKane K’utdlig-
ssanukarnigssane grønlandsrådip ag-
dlagtoKarfiane agdlagtussut ilåt ilaga-
lugo.
Ausiangne K’eKertarssuarmilo kom-
munalbestyrelsenit sågfigingnissutip
— nangmingnérdlutik nunaKarfing-
mut tungassut ipivdlugit råde OKalo-
Katigiumavdlugo — oKaluserineKar-
nerane grønlandsrådip ilaussortaisa
akornåne isumaKatigingneKarpoK,
kommunalbestyrelsenit nunaKarf ing-
nilo pissortautitanit avdlanit torKåi-
naussumik sågfigingnissutit pissaria-
Kartut nålagkersuinermut tungassuti-
gut avKutaussartut atordlugit, tåssa
landsråde, kalåtdlit folketingimut
ilaussortait imalunit Kalåtdlit-nunå-
nut ministere torKardlugo.
nangminérdlune atautsiméKataunig-
ssamik sågfigingnissutit akuerssoru-
nigit grønlandsråde nålagkersuiner-
mut tungassutigut pissuseKalisaoK mi-
nisterimut sujunersuissartutut pissug-
ssåussutsine sipordlugo. taimåitumik
isumaKatigingneKarpoK Ausiangnit
K’eKertarssuarmitdlo sågfigingnissutit
itigartikumavdlugit.
„soruname agdlagkatigut sågfiging-
nissutit rådimut ingerdlåneKarsinau-
juarput, taimåtaoK rådip Kalåtdlit-
nunåne angalanermine nunaKarfingne
OKartugssautitat atåssuteKarfiginig-
ssåt soKutigissarå", taima naggasivoK
atautsiminerup imarissånik agdlagaK
grønlandsrådip agdlagtoKarfianérsoK.
ASSERBOHUS KOSTSKOLE
Hovedskole — realeksamen — 2-årigt statsanerkendt kursus
8. og 9. kl. — statskontrolleret afgangsprøve
Drenge og piger fra 7—17 år
Program tilsendes.
Henvendelse om optagelse til efter sommerferien må ske snarest.
FORSTANDER J. FRIIS, ASSERBO PR. FREDERIKSVÆRK
Tlf. Liseleje 533
I fritiden: tennis, svømmebassin, ridning, dans, musik maling, hobby
PERSISKE TÆPPER
— en tillidssag
Udvalg sendes uden forbindende
afgiftsfrit fra vort eksportlager
HOLGER JENSEN
Dag Hammerskjolds Alle 36,
København 0
IMPORT — EXPORT
DANMARKS STØRSTE SPECIALFORRETNING
OKalutsimut issornartorsiut
inuit inigssititernerat
pivdlugo ingerdlatsinerme
eKainerussumik kigsautigissaK
9