Atuagagdliutit - 17.08.1972, Blaðsíða 15

die ajornartorsiutivut KanoK ang-
nertutigerérsut. akissutaussoK ta-
kujuminaKaoK, nalunaerutigine-
Karpordlo erKartorneKartoK KGH-
me OKatdlisigineKarumårtoK. ajo-
raluanaordle uvdloK måna tikit-
dlugo sunguamigdlunit pissoKå-
ngingmat. kommunalbestyrelsip
Narssame julip sisamåne atautsi-
minigssåne tamåna OKatdlisigi-
ssagssångorterKigpara, Narssar-
ssuarme pissortaussoK Aage Bar-
sted, Narssarssuarmit Narssap
kommunalbestyrelsiane ilaussor-
taussoK, naggatågut OKarpoK.
K’aKortume niuvertOK Jørgen
Borchersen OKarpoK nangming-
neK K’aKortumit Arctic Hotelip
angatdlatai ardlaleriardlutik åtar-
torniartarsimagaluardlugit „Tåte-
råK“mut ilauniartugaluit inigssa-
Kångitsut angatdlåneKarsinauniå-
sangmata, akunitarfiuvdle angat-
dlatai pisinaussatik sivnerdlugit
agdlåt isumagissagssaKarput. —
KGH kommunalbestyrelsilo Kinu-
teKaraluarput „Tugdlik" Kalåt-
dlit-nunåta kujasingnerussortå-
nut ingerdlatineKarKuvdlugo „Tå-
'laussoKarnerpaussartoK.
»TåteråK" julip pingajuåne Nar-
ssarssuarmit K’aKortuliardlune
NarssaK avKusågagssaralugo aut-
dlarmat Narssarssuarmit ilauniar-
tut arfinigdlit — Arctic Hoteli-
fbérsut sisamat arnatdlo mardluk
Narssarssuarme najugagdlit —
•launeK saperput. „TåteråK" ama
K’agssiarssungmut akunitugssau-
SaluarpoK, tåssångånitdlo ilauni-
artut mardluk nalunaerérsimaga-
luarput — ilauniartut åipåt té-
ssauvdlune kommunalbestyrelsi-
»Uit ilaussortaK aKagukut Narssa-
Hae kommunalbestyrelsip atautsi-
fninigssåne peKataussugssaK. „Tå-
teråK" Narssarssuarmit NarssaK
tencåinardlugo ingerdlavoK a-
bgatdlatip nålagåta Narssarssuar-
pissortaussup Aage Barstedip
arigatdlatip avdlap Narssarssua-
ftertup nålagå radiotelefonikut
'sumaKatigingmåssuk ilaussug-
ssaugaluit „Tåteråp" siporussai
Narssamukautisagai. tåuko ilait
Narssame „TåteråK“mut ikissug-
ssaugaluarput „TåteråK“mut
'lauvdlutik Narssaliartut niuneri-
sa kingorna. Narssamit autdlar-
Pugut angatdlat sule Narssamut
tikingitsoK, Narssamitdlo ilaunia-
raluartut ilait siagdlersukasik na-
lunaerKutap akunera sivnerdlugo
utarKisimassut ilait sule sigssiug-
kamitut.
..TåteråK“ ukiune kingugdler-
Påne ilaussartautinit amerdla-
nerpånik ilaussoKartarsima-
vok. 1970-ime 13.610-nik ilau-
ssok arsimavoK, „KununguaK“
9849-nik, „Disko" 8011-nik ki-
salo „Tugdlik", „TåteråK“mit
amerdlanerussunik ilaussoKar-
sinauvdlune K’eKertarssup tu-
nuane angalaortoK 6306-inik
UaussoKarsimåput. 1971-ime
'•TåteråK" 12.109-nik, „Kunu-
nguaK" 9784-inik, „Disko" 8083-
inik kisalo „Tugdlik" 6612-inik
daussoKarsimåput. ilisimane-
nartutut „TåteråK" ukioK kau-
Wtdlaussavigdlugo angalaor-
Pok, angatdlatitdle taineuartut
ovdlat ukiup ilåinåne anga-
Inortardlutik. „TåteråK" ukiu-
»TåteråK« mikivatdlålersoK
ssartutaussut sipårneKartarsinau-
galuarput.
— ilaussut inigssaKartingisavut
avKUsågkavtine Kimataussartut
tikerKingnigssavtinut utarKissa-
riaKartarput imalunit avdlanik
ilauvfigssarsiortariaKartarput,
Hans Hard OKarpoK naggatågut-
dlo OKautigalugo julip 30-ånit
angnermik ulapålisavdlutik „Tå-
teråK" danskinik nuånåkissauti-
ginardlugo aulisariartartunik aki-
kinårdlugo angalavdlutik Dan-
markimérsunik ingmikut itumik
angatdlåssissartugssaungmat.
KGH akissuteKéngitsoK
Narssarssuarme pissortaussoK Aa-
ge Barsted OKarpoK erKartorne-
KartoK Narssame kommunalbe-
styrelsip atautsiminerane OKatdli-
sigineKarsimassoK. — tamatuma
saniatigut sujorna augustime ag-
dlagkatigut KGH navsuiauteKar-
figåra erKartordlugo taimanikut-
nunavta kujatåne kommunine pingasune angatdiataussoK aussaunerane
ilaussugssaraluit ilarpagssuinit ilauvfigineKarsinausséngitsoK ilausinau-
ssut tamakerdlugit ilaussoKartuarame.
agdl., assil.: HANS JANUSSEN
nunavta kommunine kujatdlerne pingasune, Nanortagdlip, K’auortup
Narssavdlo kommunine, ilaussartautaussoK „TåteråK" angingeuissoK
nrikivatdlålersimavoK. aussaunerane angalaortoKardlualersitdlugo
ongatdlatip inugtaisa ikeKissut — mingnerungitsumik nålagåta — ilau-
ssorisinaussamingnit amerdlanerussunik ikissoKånginigssåta nåkutigi-
nera agsut ajornartorsiutigissarpåt. taimåikaluartoK angatdlatip nå-
Ingå ardlaligpagssuariardlune ilaussut ilåinik — amerdlanertigut ara-
intsisårivdlutik ikisimassunik — niorartitsissariaKartarpoK, ilauniar-
tnt ilaisa itigarterérnerisa kingorna.
ar>gatdlatip nålagå Hans Hard
Atuagagdliutine suleKataussumut
°karpoK ilaussugssat Danmarki-
Piérsut Danmarkiliartutdlo ilau-
Piartunit tamatigut sujugdliuv-
dlutik ilausinautitaussut. — ting-
WissartoK aussaunerane SAS-ip
angatdlatigititå ulivkårdlune, tå-
ssa 119-inik ilaussoKardlune, Nar-
ssarssuarmut tikikångat ilaussut
amerdlanerssait Narssarssuarmit
'ngerdlarKigtugssaugångata ajor-
aartorsiuteKarnerpaussarpugut a-
P'erdlanerpånik 80-inarnik ilau-
SsOKarsinaugavta, OKarpoK na-
Pgigdlunilo: — takornartåunge-
k3ok ilaussorisinaussavut sivner-
^^ugit ikissoKarsimassarnera. tai-
P'åikångat uvavne nuånitaralua-
kaoK ilaussut sujugdlermik aperi-
savdlugit ilaKarnersut nangming-
nek kajumissutsimingnik niuju-
Ptassunik. nalunaertOKångikångat
'laussut kikut niusanersut uva-
nga aulajangertariaKartarpara.
nerane ilaussoKångingajagtar-
POK.
„TåteråK" tingmissartumit
ilaussukinerussartoK
— tingmissartoK Boeing 727 au-
ssaunerane tingmissartortitsiner-
Danmarkiliat Danmarkimérsutdlo sujugdliuvdlutik „TåteråK, og i sommermånederne er det altid en kamp for
lokalpassagerne at få piands på skibet. Her prøver et par besætningsmedlemmer og en mand fra persontrafik-
ken i NarssaK at kontrollere, at det højst tilladte antal passager ikke bliver overskredet.
Danmarkiliat Danmarkimérsutdlo sujugdliuvdlutik „Tateråk“mut ilausinåuput, aussauneranilo nunalerKåmingitsut
avalagtugssåungitsutdluntt ilauniartut sujugdliuvdlutik ikiniutut kamautiussåinartarput. uvane takuneKarsinauvoK
angatdlåme sulissut mardluk Narssamilo angatdlånermik isumagingnigfingmérsup atautsip ilaussorineKarsinau-
ssut amerdlanerpait sivnerneKånginigssåt nåkutiginiaraluaråt.
me NarssarssuarmukartartOK su-
jorna majip 30-åne sujugdlermér-
dlune mipoK, Hans Hard OKarpoK
nangigdlunilo: — taimanikutdle
ilauniartut ilait itigartitalerpavut,
ilaussorisinaussavtinit amerdla-
nerussut tåkutalermata. taineKa-
rérsutut Boeing 727 ulivkårdlune
119-inik ilaussoKarsinauvoK su-
jornalo uvdlo’KerKata gujornagut
arKarngup KerKata migssåne mi-
tardlune. „KununguaK" sujorna
uvdlune tingmissartup Narssar-
ssuarmut tikivfisa iléine ilausso-
Kångiussavigdlune Narssarssuar-
mit autdlartarpoK tingmissartup
minigsså nalunaencutap akunera-
ta åipå avinardlugo sujorKutdlu-
go. KGH eKåinerulånguåinartu-
mik årKigssussisimagaluarpat
„KununguaK" tingmissartup ilau-
ssuisa ikinigssånut utarKerKårtar-
simåsagaluarpoK Narssame K’a-
icortumilo uningassarnine sivikit-
dlilinardlugit. taimailiornikut OKi-
lisåutarsimåsagaluarpåtigut tai-
malo ilaussunut K’aKortumit ku-
jåmut ingerdlarKigtugssanut nå-
lagauvfingmit nangminerssortu-
nitdlunit akiliuneKartugssanut
Narssarssuarme K’aKortumilo u-
ningassunut ingmikut aningau-
Vuggestueleder
Stillingen som leder af den ny vuggestue i Christianshåb,
normeret til ca. 30 børn opslås herved ledig til besættelse
snarest muligt.
Som leder af vuggestuen kræves fuld social-pædagogisk
uddannelse, hvortil henregnes en dansk uddannelse som 3-
årig barneplejerske, børneforsorgspædagog af småbørnslinien,
børnehavepædagog, eller almindelig børneforsorgspædagog.
Aflønningen, der sker i h. t. regulativ for personale ved
dag- og døgninstitutioner for børn og unge i Grønland, giver,
til hjemmehørende personale en begyndelsesløn på kr. 2.270,40
mdl., stigende hvert 3 år til en slutløn på kr. 2.943,12 mdl.
eller til ikke-hjemmehørende i Grønland henholdsvis kr.
2.671,49, og 3.466,57. Aflønningen er kun midlertidig, idet der
for tiden forhandles om en ny overenskomst.
Til en i Grønland ikke hjemmehørende vuggestueleder ydes
fri oprejse samt efter 2 års tjeneste fri hjemrejse for lederen
og dennes evt. familie. Derudover ydes udrustningsgodtgørel-
se med kr. 400,— en gang for alle.
Til rådighed for lederen stilles en 1‘A værelses lejlighed
med spisekøkken, for hvilken der skal betales husleje efter
de for tjenestemænd i Grønland gældende regler.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbevis samt udtalelser fra
tidligere ansættelser, bedes sendt til Landsforeningen Frie
Børnehaver og Fritidshjem, Klerkegade 10 B, 1308 Køben-
havn K.
teråK" taorsiutdlugo K'eKertar-
ssup tunuane angalaortilerdlugo.
KGH-ip Kutdlersainit, Københav-
nime najugalingnit, itigartine-
Karpugut. ilumorpoK „TåteråK"
angatdlåtoKardluarnerane miki-
vatdlålermat, angatdlåtoKardlua-
rungnaerångatdle „TåteråK" uliv-
kåsaertarpoK, niuvertOK OKarpoK.
kommunit kujatdlit pingasut
Kinigkamigtut ingmikut atautsi-
mititagåine sujuligtaissoK, K'a-
Kortume kommunalbestyrelsime
sujuligtaissoK Oluf Høegh, Atua-
gagdliutinit autdlartitamut OKar-
Pok K’aKortume kommunalbesty-
relsip Narssame kommunalbesty-
relsip målårutå, „TåteråK“p mi-
kigissortarpatdlålernera pissuti-
galugo, agsut K’aKortume kom-
munalbestyrelsimit ilalerneKar-
toK. — „TåteråK" åssinganik ila-
neKartariaKaraluarpoK; isumaKa-
ravta „TåteråK“mit angnerussu-
mik angatdlateKaleraluarpat pi-
ssutsit pitsaunerulernaviångitsut.
ilaussartautinik mardlungnik må-
ne angatdlateKaraluarpat Arsuk
tikitdlugo agdlåt angalassoKarsi-
naulisagaluarpoK. sikorssuaKarne-
rata nalåne agdlåt nunap iluati-
gordlune Arsuk mångånit tikineK
ajornarneK ajorpoK, Oluf Høegh
OKarpoK.
FOTO
Film fremkaldes
Farve og sort/hvid
ARNE JENSEN
Boks 624 . Esbjerg
adidas
skut arssautit
LAPLATA, ukioK atauseK
aserujåissusiligaK .... 112,—
UWE, nukagpiarKanut
skutsialak ........... 65,—
nutåKl
FRANZ BECKENBAUER
SUPER .................. 105,—
sungårtunik nimeruårni-
lik, muliussalik.
skut sungiusautit
ROM, KaKortoK tungu-
jortunik nimeruårnilik . . 92,—
ATHEN, tungujortoK ma-
minga KagdleK ........... 88,—
REKORD, tungujortoK
KaKortunik nimeruårnilik 54,—
ADRIA, tingerdlautig-
ssiaussaK kussanavigsoK 23,50
atissat sungiusautit
atissat sungiusautit adidas
mérKanut, angissusé
92—164 cm .............. 88,—
inersimassunut, angissu-
sé 168—186 cm .......... 155,—
pisiniaruvit erKaimavdlugo
anglssusia.
agdlagtitsivigssaK: —
KAUTAK'
SPORT &. FRITID
Samuelsvej 725, Holsteinsborg
telegramerfigssaK: polarsport
Import &. Engros: niorKuteKartugssanik
pigssarsiortoKarpoK igdloKarfingne
tamane.
15