Atuagagdliutit - 17.08.1972, Side 17

Danmarkime tupap atorner-
dlugaunera akiorniarneKartoK
nakorsaK Tage Egsmose Køben-
havnip iliniarnertunut atuarfig-
ssuata perKingnigssaK pivdlugo i-
lisimatutut misigssuiveKarfianér-
sok ukiune mardlugsungne ki-
ngugdlerne akugtungitsunik tu-
Pap ajoKutauneranut erssersitsi-
Piutaussunik oKauseKartarsimav-
dlunilo agdlagaKartarsimavoK.
Kåumatit Kavsigsunguit matuma
sujornatigut TV-me autdlakåtit-
sinerme ilisimatut avdlat peKati-
galugit Danmarkime pissortat tu-
Pap ajoKutaunera nalunglkaluar-
dlugo KanoK ilioriuseKéngipat-
dlårnerardlugit issornartorsi
ormagit OKausisa ilait imunga er-
Kaimavéka. autdlakåtitsinerme
tåssane pingårtumik sikaritinut
Pilerisåruterpagssuit issornartor-
siorneiiarput.
uvanga nangmineK tupatomeK
ajoraluardlunga autdlakåtitsisso-
Karérneratigut sikaritit tupatdlo
avdlat ukiumortumik nunavtinut
erKiineKartartut kisitsisitait unig-
frgingitsorsinausimångilåka. påsi-
ssutigssat pigissavut maligdlugit
ukiune pingasune kingugdlerne
(1969—71) sikaritit ukiumut av-
SuaKatigigsitamik 66 milliunit
'Pigssåinitut nunavtinut erKune-
Karsimåput, tåukualo saniatigut
sikåt, sikåvarKat pujortugagssat-
dlo angnikigissagssåungitsut. tu-
Pasissartut landskassimut nåkar-
(itagait inungnik ikiuissarnermut
atorneKartartut nalungikaluar-
^lugo isumaKardluinarpunga nu-
PavtinisaoK tupa ajonutausinau-
Peralo pimorutdlugit erKarsauti-
gissariaKalerivut.
Danmarkime nakorsat avisiåne
sapåtip akuneranortume kingug-
dlermik sarKumersume (26. juni
1972, nr. 26) nakorsaK sujuline
laissara agdlagaKarsimavoK ima
taissaminik: „Danmarkime tupap
erKasutigssarititaisa akiomiarnig-
ssanut sujunersut". taimatut ag-
^lagaKamerminut tungavigine-
rarpå tupap tassaunera népautit
atautsimortumik tainenardlutik
danmarkime ajoKutaussartut
angnerpåt ilåt. tupap kingunera-
P>k inuit 5000 migssigissait ukiu-
Piortumik „toKUvfigssaraluartik
sbjorKutdlugo“ toKussarput. åma
taissariaKarput inuit någdliutait
lauvalo uvdlut sulivfigssaugaluit
suliartungitsorfit uvdlut 2 milliu-
P*t migssåinltut kisalo inuit ilo-
kiångujårpatdlårtarnerat. åma
tamatuma kingunerissarpå nåpar-
simavit nakorsatdlo suliagssaicar-
nerulertarnerat.
agdlautigissame OKautigineKar-
Pok puait, umat, tarKat, KaneK
^igutitdlo, aKajaroK inalugkatdlo,
Kup avKutai ama timip atortue
ajOKutingtitunik pitsångorsaissu-
Ssut kisalo nårtut tupamit ang-
nertumik ajOKUsemeKartartut. o-
KautigineKarpoK Tuluit-nunåne
PakorsaKarnerme KutdlersaussoK
°karsimassoK Tuluit-nunåne a-
Pgutit puangmikut kræfteKaler-
sut 90 %>-é tupatomermit taimai-
^•ssartut, åmalo inuit puangmi-
KPt tunitdlangnartoKalerdlutik
Pbagtusissordlutigdlo toKussartut
Pgfait sivnerdlugit tupatorpat-
dlårnerup kingunerigai.
tupa inuiaKatigit aningaussar-
siorneråne ajunårutaorujugssuar-
tarujortaoK. Amerikame misig-
®auinerit inemere tungavigalugit
Danmarkime KanoK issusersiui-
®s°Kåsagpat uniorujugssuåsångi-
laK OKaråine Danmarkime tuni-
SsagssiorneK nåparsimakulagtine-
r‘t, sulivdluarsinaujungnaemerit
’l°Kiångorsimanermik perKitdli-
°rtualernermik pissutenartut å-
P!alo nakorsanut nåparsimaving-
Pptdlo akigssaiautit agdlissutait
Pissutauvdlutik ukiumut 1,1 mi-
lliarder krunit migssåine ajunå-
ruteKartartoK.
agdlagkame oKautigineKartut
soKUtiginartut ilåinit måkua tai-
neKarsinåuput: 1. sikarititortartut
(USA-me) sikarititorneK ajortu-
nit 20°/o migssiliordlugit nåparsi-
makulaneruput, 2. inuit piårneru-
ssumik tupatulernikut periutdli-
orKajånerussarput. mernat 15-inik
ukioKalernertik sujorKutdlugo tu-
patulersimassut inungnit 30-nik
ukioKalerérdlutik aitsåt tupatu-
lersimassunit mardloriåumik to-
Kukulanerussarput.
tamåkua avdlatdlo issuångiså-
ka pissutigalugit dr. Egsmose-p
sujunersutigå avisine, TV-me il.
il. tupamut pilerisårutit tama-
vingmik inertenuitigineKåsassut.
pilerisårutit inerterKutigineKar-'
dluinarnigssaisa tungånut pileri-
sårutit angnertumik akiliutigssar-
talerneKardlutigdlunit såkortu-
mik kigdlilersorneKåsåput. åma
aningaussanik tupanut pilerisåru-
tinut atorneKartartunut amerdla-
tigissunik atugagssissariaKarpoK
tupap KanoK ajoKutautigineranik
påsisitsiniainerme atugagssanik
(månamut pissortatigortumik tu-
pap KanoK ajoKutautigineranik
påsisitsiniainerme atomeKartar-
tut pilerisårinerme atorneKartar-
tut '/4°/o-marait).
taerigkama saniatigut sujuner-
sutigineKarpoK uvserut tupavdlo
ivsera (toKunartortå, nikotin) tu-
pamisinaussugssat Kumut kig-
dligssineKåsassut åmalo tupat nu-
tånik KalipauteKångitsunik tau-
valo tupap KanoK navianartigine-
ranik erssersitsissunik portute-
Kartitaulisassut. åma uvserut tu-
pavdlo ivsera tupamitut KanoK
angnertutiginersut portume ag-
dlagsimassalisaoK, tauvalo por-
tutit iluinititaussalisåput agdla-
gartat tupatorKalårnerulernikut,
najussissarungnaernikut il. il. tu-
pap navianautåta migdlisamera-
nik erssersitsissut.
agdlagkame sujunersutigine-
Kartut ilåitut taineKarsinaugipu-
taoK avisine tamane agdlagkat,
agdlagartat, åssiliartat il. il. na-
viasårutit, taimatutaoK radiome,
TV-me filmertarfingnilo naviaså-
rutit, magpersagårKanik igdlunut
tamanut avguainerit agdlagartar-
ssuamigdlo nivingåtiterinerit,
atugkanik tupap KanoK ajoKutau-
tigineranut tungassunik børneha-
vine, atuarfingne il. il. iliniartitsi-
nerme atugagssanik naKitertit-
sineK il. il.
taimaisiornerme tamanit sag-
dliutitdlugit anguniarneKartug-
ssat mardluput:
1) tupatorneK ajortut tupatuler-
navérsårtitaunigssåt,
2) tupatulerérsimassut tupator-
patdlårungnaersitauvdlutigdlunit
tupatorKalårnerulersitaunigssåt.
matumane arnat nårtussut tupap
KanoK ajoKutausinautigineranik
sapingisaK nåpertordlugo påsisi-
niarneKåsåput.
tamåkua saniatigut sujunersu-
tigineKarpoK inine katerssuvfiu-
ssartune iliniartitsinermutdlo
atorneKartartune tupatorneK iner-
terKutåusassoK åmalo tupatuma-
ssut påsisiniameKåsassut tupato-
rungnaernikut måkua anguneKar-
sinaungmata: imaKa perKingne-
rulerneK, nåparsimakulavatdlå-
rungnaerneK, sivisunerussumik
inunigssaK, KasusuinerulemeK
tauvalo aningaussatigut pigssa-
rigsårnerulerneK.
naggatåtigut misiamanga må-
na tailara: ilisimatup agdlagåta
imaKarnersiorneKarnera ajomar-
torsiutigikujugsimavara imaKa
isumagineKångitsunik taimåine-
raiumångikaluarnermit. taimaing-
mat mardlungnik sujunersuteKa-
rusugpunga. sujugdlermik Atua-
gagdliutit årKigssuissoKarfiånut:
imaKa dr. Egsmose Kinuvigissa-
riaKaraluarpoK tupap KanoK na-
vianartiginera pivdlugo Atuagag-
dliutinut tamavta påsivdluarsi-
naussavtinik agdlagaKatsiarKuv-
dlugo! åipagssånik landsrådimut:
imaKa landsråde atuagkamik tu-
pamut tungassunut påsissutig-
ssarKigsumik nugterisitsissaria-
KaraluarpoK. nugtertitagssatut
piukunarsinaussut ilagåt inden-
rigsministeriap 1969-ime naKiter-
titå „tunap erKarsautigissagssar-
tai“ („Tobaksproblemer"). lands-
råde nugterisitsissugssatut tai-
gavko pissutigåra Kalåtdlit-nunå-
ne naKiterisitsissarfiup „pujåi-
patdlåluatsiartarnera".
taimailiortoKarérpat tauva isu-
maga maligdlugo landsrådip er-
Karsautigissagssarilisavå tupamik
atuipilungnerup ajoKutai akior-
niardlugit KanoK iliuseKarnigssaK
nunavtinisaoK pissariaKartutut
issigissariaKamersoK.
sujunersutigissåka piviussu-
ngortitåusagpata ilimanaratarsi-
nauvoK landsrådip tupamut akit-
sutitigut (akilerårutitigut) ani-
ngaussarsiarissartagai nalungi-
savtitut inungnik ikiuinermutaoK
atorneKartartut ikiliumårtut. tai-
måikaluartOK isumaKarpunga tu-
pap ajoKutigssarsiarititagaisa
angnikitdlinerisigut inoKatigit
„ajugaussutut" issigissagssåusa-
ssut, tamatumuname aningaussar-
pagssuit tupap ajoKusigaisa ikior-
neKarnerinut atorneKartartut si-
pårneKåsagaluarmata.
Jens Poulsen
IVERSEN & BORDIK
SMEDE OG MASKINFABRIK
Speditørvej 3 . 2450 København SV
TELEFON (01) 30 43 88
Lad os varetage Deres interesser som Deres indkøbsmand i
SYDDANMARK.
Vi leverer:
Alle former for bolte og skruer i alle dimensioner. Bygnings-
beslag af enhver art. SORTE såvel som GALVANISERET.
Beholderarbejde. STÅLSKORSTENE. Bolte og beslag for kaj-
anlæg. Endvidere alt maskinarbejde — drejning-, bore- og
fræsearbejde. Svejsning, såvel A-E, som CO‘J. — Speciale:
beslag — bolte og stålkonstruktioner. NYT VÆRKSTED.
LEVERANDØR GENNEM 20 AR TIL KGH SAMT GTO.
Lad os give Dem et reelt og hurtigt tilbud af Deres opgave.
måna pisfnaulerputit pigssarsiarisavdlugo tupingnardluinartoK
Kåumasiartartut nalunaerKutåt oKatdlisauvdluartoK
imåitunik pisatalik
• stopurimik sekuntit avgorne-
rinik mingnerpånik erKuiv-
dluinartartumik!
• computerimik sukåssutsit av-
guaKatigigsfneKarnerinik, or-
ssugssartussusermik, tikivfig-
ssamik il. il. nautsorssuisi-
naussumik.
• regnestokimik amerdlisaisi-
naussumik, avguaislnaussu-
mik avgornilersåtinigdlo
pisissumut tuniuneKåsaoK atorneKarnigssånut ilitsersutitalerdlugo
tåssame nalunaerKutap tåussuma tupingnardluinartup schweiz-
imiutdlo pissarnermigtut torratdlagdlugo sanasimassåta uvdluinar-
tigut kisitagssat sQtdlunit sapingilai.
importlagerimit avdlanik avKusågaKartinago ilingnut tunineKåsaoK
akeKartitdlugo kr. 148,—inarnik.
kuponip atånftup schweizimiut nalunaerKutåranik computeriiingmik
pisinautipåtit — niuvertunik avdlanik avKusågaKartitsinane — iling-
nuinaK akilersitagssamik kr. 148,—[narnik. ake tåuna sivikitsut-
narme åtåneKarsfnauvoK, kigdlilersQtime åssigTngitsut niorKutig-
ssiornermilo aningaussartQtit agdliartortut åtåssinigssaK ajornarti-
kamiko.
taimåitumik kupon uvdlume nagsiuguk.
nalunaerxutåraK computerilik — schweizimiut niorKutigssiaråt
pitsagssuaK.
• ajoringujuitsua aserortugssåungitsoK • skalat arfinigdlit
nautsorssuisfnaussumik, iso-
rartussusermik såkåssuser-
mut nautsorssQtausfnaussu-
mik, sukåssutsip kilometert-
nik avdlarpagssuarnigdlo
nautsorssuissutauslnaussu-
mik.
• nalunaerKutaK pivfigssamik
erKuivdluinartartoK, tåssa er-
KuisInaussoK silåinarssua-
liartartut computerlsa kisi-
mik erKuisinaunerisut.
• kagdlungneKarnigssamut isumangnaigaK
• stopur mardlungnik
• tikutit tatdlimat åtataussalik
ukiune 5-ine tamåkivigdlugo garantiligaK
nalunaerKutåraK computerilik tamåktssumik sananeKarnerane
akornutigssångorsimasinaussunut tamanut garantéKartitauvoK
— ukiune tatdlimane — garantiltvfiussune, ilångutdlugit reser-
vedelit il. il. nalunaerKutat tamarmik ingmlkut garantiligåuput
tåniåneKarnerine ilagititagssanik.
sianinågåusångilatit: uvdlunik 30-nik pivfigssaKartitauvutit taor-
stnigssangnut
- - - - _ — - Kioruk nagsiugugdlo _____ — -
nalunaerKutåraK atau-
stnaK kuponimut C30Atu 20.07.72
tåssame, nagsinga nalunaerKutårKamik Kulåne agdlautigissaussu-
mik, ukiune 5-ine garantiligkamik uvdlunilo 30-ne taorserneKarsInau-
ssumik (kigsautigissat X-imik nalunaerKutseruk).
□ tuniuneKåsaoK sisangmik tajalerdlugo (20 kr. taperdlugo) kr.
168,—.
check nalilik kr............. ilångutdlugo nagsiuneKarpoK.
□ kigsautigineKarpoK tiguneKarnerane akiligagssatut nagsiune-
KåsassoK (+ nagsiuneKarneranut akiliutigssaK kr. '6,50).
ateK
najugaK
GAMMELGAARDS UR-IMPORT
Niels Ebbesensvej 24 . 1911 København V . Tlf. (01) 31 08 97
17