Atuagagdliutit - 11.10.1973, Qupperneq 16

Savalingmiunit 3:
Savalingmiune aulisag-
kanik tunissagssiorneK
tunissagssiornerup sulivfigssaKarniarneK ikiorserpå
1960-ip kingornagut Savalingmiut ernaine aulisarneK tatdlima-
riåumik angnertuseriarsimavoK. tamatumunga pissutauput kig-
dlexarfiup 12 sømilinut avasigdlisineKarnera kisalo inutigssar-
siorniarnikut politike. fabrikinik ncrpiaivingnik sanaortortona-
lersimavoK kisalo kutterit Savalingmiut erxåine aulisarnermut
atugagssat pisiariortorneKalcrsimavdlutik. åmåta'oK umiarssuit
ningitagarssutit sisait manakut Savalingmiune fabrikinut tuni-
ssissalerput, nunanut avdlanut tunissagssaraluamik ilåinik. oxar-
toKarsinauvoK tamåna kigdligalugo tunissagssiornikut sujuariar-
nex angnertoxissoK Savalingmiut iluåne autdlartisarnexalersoK.
agdlagtut: AnigssiaK
Torshavnip umiarssualiviata ilå erssitdlutik umiarssualiorfik fabrikilo. sig-
ssamTput umiatsiait KeKertat erkåine aulisarnerme atornekardluartut.
Vestra Våg i Torshavn med skibsværft og fiskeindustri. På stranden
Færø-joller, som i stor udstrækning anvendes i hjemmefiskeriet.
aulisagkat tulåunekartut amerdlavatdlårångata silåinarme tarajorterne-
Kartarput.
Når tilførslerne er for store, rykkes saltfiskproduktionen ud i det fri.
aulisagkat Savalingmiut imartåne
pissarineKartartut tulåunexartar-
tutdlo kisalo Islandip erxåne
Nordsømilo pissarineKartartut i-
lait sikulersordlugit Savalingmiu-
nukåuneKartartut Savalingmiune
ineriartornermut sulivfigssaKarni-
arnermutdlo pingårutilerujugssu-
put. tåssame tåukuput Savaling-
miune fabrikit amerdlisarneKar-
nerånut ikorfarineKartut.
Savalingmiut erKåine aulisartut
2600 migssiliorpait. aulisagartatik
fabrikinut angissutsimikut åssi-
gingitsunut Kenertane åssigingit-
sune sanaortorneKarsimassunut
tulåussortarpait tuniniartardlugit-
dlo. sulivfigssuarne inuit 1000
migssiliordlugit sulissorineKarput.
ukioK tamåt aulisarneK ingerdlå-
neKartarpoK. fabrikine periautsit
åssiglngitsut atordlugit aulisagkat
tunissagssiarineKartarput. pingår-
nerutdlugule nerpiagkat Kerititat
tunissagssiarineKartarput. sårug-
dlit aulisagkatdlo avdlat sårug-
dlingnut åssingussut nerpiagag-
ssiarineKartarput, sårugdlitdle å-
ma nerpiarérnerisigut tarajorti-
Møller åma Leif Aidt
aulisagkat tarajorterneKalersInatik
niaKuiarneKartut salingneKardlu-
tigdlo.
Fisken renses før filetering.
gagssiaralugit suliarineKartarput.
aulisagkanit 1972-ime tulåune-
Kartunit 7000 tons nerpiarérdlugit
KeiitineKarsimåput, 5400 tons ti-
ssavdlugit tarajorterneKarsimåput
kisalo 1100 tons nerpiardlugit ta-
rajorterneKarsimavdlutik. perdlu-
kul tamarmik fiskemeliliarine-
Kartarput imalunit aserorteriar-
dlugit KeritineKartardlutik minki-
nutdlo nerissagssatut Ncrgemut
luniniarneKartardlutik. Savaling-
miune mardlungnik fiskemelilior-
feKarpoK.
angmagssagssuit aulisagkatdlo
åssiglngitsut industrime atugag-
ssat 68.800 tons ukioK 1972 Sava-
lingmiunut tulåuneKarsimåput. a-
merdlanerssait fiskemeliliarine-
Karsimåput angmagssagssuarnit-
dlo ulialiarineKarsimavdlutik,
tåukuale åma saniatigut angmag-
ssagssuarnit tunissagssiat åssigi-
ngitsut 8200 tons suliarineKarsi-
måput.
angmagssagssuarnit tunissag-
ssiat pingårtumik Sverigemit, Po-
lenimit kisalo Vesttysklandimit
pisiarineKartarput. aulisagkanik
tunissagssiat avdlat Danmarki-
mut, USA-mut, Tuluit-nunånut,
Italiamut åmalo Spaniamut i-
ngangmik nuisineKartarput.
nunat, avdlat pisissartut tåssåu-
put Portugal, Grækenland, Norge,
Frankrig, Østtyskland, Belgien,
Finland, Kalåtdlit-nunåt, Ungarn,
Schweiz kisalo Rumænien.
tunissagssiarineKartartut amer-
dlanerssait. inerivingnagit pisissu-
nit suliarerKitagssatut tuninexar-
tarput (Kerititat), fabrikitdle ilait
ineri vitanik tunissagssiortarput.
llimanarpoK sujunigssame ineri-
vigdlugit tunissagssiat autdlune-
Kaleriartornigssait taimailiorner-
me periarfigssaKardluamnarmat.
Eidime aulisagkanut tuni-
ssagssiorfingmut pulaorneK
nunaKarfik Eidi KeKertap Eystu-
royp avangnåta kitåtungikåniani-
poK. KexertaK tåuna Savalingmi-
une angnerpåp tugdlerå. nuna-
Karfik 600—700-nik inoKarpoK, i-
nuisa amerdlanerssait aulisarner-
mik inuniuteKarput. ukioK 1966
fabrike nerpiaivik, A/S Nordis,
tåssane sananeKarsimavoK. tåuna
nunaKarfingme aningaussarsiorni-
arnermut agsut pingåruteKarpox.
fabrikip nuname inuit 80 åma
Bortkomne bankbøger
Da det er anmeldt, at bankbøgerne
120951, 122642, 122755, 122821, 122823
og 945037 er bortkommet, indkal-
des herved med 3 måneders var-
sel ihændehaverne til at melde
sig og godtgøre deres ret til bank-
bøgerne, der 1 modsat fald vil
være mortificerede.
Godthåb, den 14. september 1973.
GRØNLANDSBANKEN A/S
Postboks 75
3900 Godthåb.
nalunaerKutanik
iluarsaineK
nalunaereutat pitsaussumik
pilertortumigdlo iluarsameKå-
såput, tamåkerdlugitdlo ting-
missartukårtitdlugit nagsiu-
neKartåsåput.
URMAGER SVEND BILLE
Købmager^ade 23 . København K.
Postn r. 1150 . Telefon (01) 11 45 53
100-t akornåne sulissorai. aulisa-
riutit pujortulérarssuit 20—85
BRT-imik usitussusigdlit 13-it ki-
salo pujortulérKat KuleKångitsut
(arfinilingnik inugtaKartartut) 15-
lt ukioK 1972 aulisagkat suliarine-
Kångitsut 1162 tons fabrikimut tu-
nisimavait. 347 tons nerpiagkatut
suliarineKarsimåput kisalo 358
tons tarajorterneKarsimavdlutik.
fabrike nutåliamik nerpiaive-
KarpoK. arnat 18—20 nerpiagkanik
salissutut, ugtortaissutut åmalo
portuissutut sulissorineKarput.
nerpiagkat kiparigsunut 5 Ibs. a-
ngissuseKartunut portordlugit Ke-
ritikasuarneKartarput.
fabrikip tarajorterivigtåne å-
måtaoK OKutat natårnatdlo Keriti-
tagssat salingneKardlutigdlo er-
rortorneKartarput. tarajortigag-
ssanik sulineK sila ajungikångat
silåinarme ingerdlåneKartarpoK.
OKaloKatigingnivtine aperivu-
gut inerivigdlugit tunissagssiag-
ssanik sulivfeKarfingmik autdlar-
titsissoKarnigsså pilerssårutigine-
KarnersoK. akivåtigut tunissagssi-
ornermik agdlisaineK xanoK itor-
dlunit agsut kigsautigineKartoK,
kisiånile nunaKarfingme månåku.t
agdlisagaluarpat sulissugssaileKi-
nex pissutigalugo sule utarxine-
KaratdlartOK.
Eidime fabrike pigingneKati-
gingnit nunaxarfingmiunit inger-
dlåneKarpoK. pigingneKatigigfik
200 migssåinik ilaussortaKarpoK
aningaussalersuissunik. pigingne-
Kataunermut ugpernarsautit ak-
tiet 1.500 kr. åma 5000 kr. akor-
nåne naleKarput. pigingnexatigit
atausiåkånik aningaussaligssuar-
nik naKisimangnigsinaussunik ila-
xångitdlat. nunaKarfingmiut ta-
marmik nangmaKatigigdlutik piå-
tut (andelsselskab) ingerdlåne-
Kartutut OKautigineKarsinauvoK.
sulissuisa aulisartutdlo pigåt.
arnat sulissut ilåt OKalOKatigår-
put. uvdlåkut arfineK pingasut
xereanit uvalimut sisamat KerKa-
nut sulissarpoK. nalunaerKiitap a-
kuneranut akigssarsissarpoK 13,00
kr. sulivfine nuånaralugo OKalug-
tuarpoK. sulivfigOK pitsaoKaoK,
tamåname åma uvagut malugisi-
nauvarput.
nunaKarfingme tåssane OKalug-
tuarissavtine sulivfik fabrikinut
avdlanut aulisagkanik tunissag-
ssicrfingnut KeKertane avdlani-
tunut pulaugkavtinut åssingo-
xaoK. aningaussarsiorniarnermut
sulivfigssaicarniarnermutdlo fa-
brikit taimåitut iluaKutaoKaut su-
junigssamutdlo Kaumassumut ti-
kuartussissuvdlutik.
God smag breder#
mamardluåssuseK siaruarpoK.
MINI GOLF
mamåssusia
akimarpalårtoK.
MINI GOLF
smager af
succes.
Poulsens Budcentral
Byens hurtigste og billigste STARTER d. 1. september
igdloKarfingme sukanerssauvdlunilo akikinerssaK
autdlartisaoK 1. september.
Telefon 2 23 11
10—12 og 14—16
Poulsens Rengøring
Byens billigste og bedste —
igdloKarfingme akikinerpauvdlunilo pitsaunerssaK.
Telefon 2 23 11
10—12 og 14—16
16