Atuagagdliutit - 14.02.1974, Qupperneq 11
atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
pitsaiiiorniardlugo
ajoKuserKårtmago
pitsauneruvoK
OKartariaKarpuriga agdlagdlunga
autdlartitdlunga kajumigpiarna-
nga åmalo nalunerakujugdlutit
A/G-me jutdlip normuane ag-
dlagkat pivdlugo „ukiup unuåne
•sinigpårneK". åma Nup kanger-
dluane aKigsserniarneK inuner-
mut navianarnerame? kisiåne a-
tuarnera ingerdlatlnarpara soku-
tigiartuinardlugulo. ama pissuti-
galugo Kalåtdlit-nunånut perxå-
juvdlune nangmineK åma taima-
tut pissariaKångikaluamik navia-
nartorsiortarérsimavdlune. ilame
ilumordluinarpoK etagehusit Ki-
rnangårnagit kisimivilersariaKar-
tartoK.
isumaKarpungale agdlauserissat
ilåtigut erKungitsoKartoK. Keriti-
»erit KanoK pissartut Kanordlo a-
kiorniarneKarsinaussut a j ungivig-
sumik agdlauserisimavatit, kisiå-
ne pingitsortivigdlugit pitsaune-
tuvok perérsutdlo aitsåt katsor-
sarnialernagit. ukiume KåKane
angalåusat.itdlune tamatigut nag-
sartariaKaraluarput nangmagtag-
kame sordlo jakke Kiviunik ikia-
!ik, sinigfiup pujusså ugpatinut
nalerKutoir, KulissaussaK uvsig-
sok, apumut pilagtutéraK, pujor-
siut tarrarssutitalik patronitdlo
kalerrisårutit. tamåko angnikitsu-
nguit nagsardlugit 2 V2 kg-inarnik
OKimåissusigdlit ilimaussorssungi-
kaluardlune silap KanoK inerilu-
nit akiorniarneK ajornarpatdlå-
ngitdlat.
pujorsiut atordlugo sumlssu-
sersiorneK pivdlugo. ilumorpoK
Kalåtdlit-nunåta ilarpagssuine
Pujorsiut erKungitsumut sangu-
titsissoKarsinaussarmat, OKautigi-
neKarérsimassut saniatigut ang-
nerussunik. kisiånile taiméikalu-
ane silardlugssamålersitdlugo Kå-
Kat malungnarnerussut pujorsiu-
tip sangmivianut aplajangiuteri-
ardlugit sumukarfigsgaK naluna-
rungnaertarpoic.
naggatågut oKaorKigsårilårneK.
soruna autdlait misillgsiméngisaK
igissutigalugo Kularnavérérsimå-
ngisat nagsarit?
inuvdluarKUSsivdlunga
Ivars Silis,
måna SaricamitoK.
Ivars Silis KujanaK sujunersuting-
nut pitsaussunut. agsut atuartu-
vut inåkumavavut sujunersutitit
atortutitdlo autdlainiarnerme a-
torniartarKuvdlugit.
uvanga nangmineK isumaKar-
punga pissariaKångikaluaK aut-
dlait misiligsimångisara atornera-
ravko. inoKarporme autdlaisexa-
ratigdlunit KåKaliartartunik, su-
nik nalinginarnik nagsataxångi-
vigkaluardlutik agsutdlo nuéner-
tarpoK taimatut angalauginardlu-
nilunit, tamånale OKaluserissav-
nut agdlauserisimassavnut tungå-
ssuteKarpatdlångilaK.
pissusiviussut sarKumersiniåi-
nardlugit autdlait misilerérsima-
ssara nagsarpara, kisiåne taima-
nernit silagingneroKissume misi-
ligsimavara.
kisalo agdlagara uvanga nalu-
ssuserssuavnik oKalugtuarniartu-
ngilaK, kisiånile uparuainiardlu-
ne KanoK navianartigisinaussoK
ukiume KåKane angalaorniarneK,
Kanordlo Kerussornerit suliarine-
Karsinaussut.
iluamik sujunersutit Kujamasu-
tigåra månalo avdlanut ingerdla-
terKigdlugo.
inuvdluarit
Jens Brønden.
inusugtut nå-
kåutdrsimassut
Københavnime kalåtdlit inusugtut
'nigssaKångitsut takulerdlugit nå-
kinangåramik Kanordlunit OKa-
^Ugtuarisavdlugit nalunarpoK. Ka-
nga ikingutigisimassat inusugtut
Pitsaugaluit seKumineKardluinar-
S1massut takulerdlugit erKarsau-
teKarnartaKaoK. takussatdlo ajor-
n®rit ilagissarpåt ikiarorniaku-
JungneK. kisiat pigilersimagåt, su-
Palo tamatumunga patsisaussoK
°kautigisinaunago.
irnåisimagunarpoK kalåtdlit ig-
’Sluata atorungnaernerata kingor-
nagut aitsåt taimåitoKalersima-
Ss°k. månåkut kalålerpagssuit
Christianiame najugaKarput i-
nuiait åssigingitsorpagssuit akor-
nane. kiagsauteKångitsunik inipa-
J°Karput avdlamingnik anger-
^larfigssaKånginamik, uvdlormut
uåtigutdlunit nerissagssaKartara-
llk. Kinulordlutik pingikunik.
inuit taima nåkinarsitigisima-
ngissut imaKa nunavtinut anger-
olarsertaraluarput, kisiåne akig-
SsaKånginamik åma ikiorneKarsi-
naunginamik avdlatut ajornartu-
^'k ikiarornartumut såginarsimå-
Put. inuit taimåitut takulerdlugit
^ujungnångitsungitdlat ilaisame
K*nait angmartersimagamik tinu-
Passutut itunik.
nunavtinisimassugunik taima
akinartigisångikaluarput. Kanor-
:® angajorKåjussut Kitornaming-
*k taimåitunik takussugunik na-
Atuagagdliutit kigsautigåt sa-
patit akunere tamaisa atuar-
tartut agdlagarissait amerdla-
siit sapåtit akunere tamaisa
farkumiutarumavdlugit. tai-
måitumik irinutigårput naitsu-
luitdlangiiik agdlagtarkuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigik amerdla-
nertigut aririgssuissoKarfiup
nailisartariakartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångunek ajorpavut,
kisiånile inginikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
diugo inginikut ilisarnausinar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiguk unga: Atuagagdliutit,
postbox 39, 3900 Godthåb.
keriatdlagtigisagaluarpat. imaKa
isumaliorput Kitornatik Danmark-
ime ajungitsumik inigissaKartut,
kisiåne taimåingilaK. imaKa isu-
maliorput iliniarfigissamingne a-
jungeKissumik angussaKarniartut.
kalåtdlit inusugtut taimatut
Danmarkime nåkåutortarmata a-
kuliutiavatdlårneK misiligtagaKa-
rumavatdlårnerdlo angnermik pi-
ssutaussut nalunarneK ajorpoK.
neriugpunga agdlagaminera ka-
låleitativtinut påsissutaujumårtoK.
inugsiarnersumik inuvdluaritse
Hendrik L. Reimer,
M/S Leena Dan.
erfalassoK
piginartigo
misigisimavunga måssåkut aug-
palårtuvtinik igdlersuissutut isu-
maga nalunåisavdlugo.
sujunersume erKartorneKarpoK
nunavtinut tungassumik Kalipau-
siniartoKartoK kisiåne augpalår-
tup ilusia piglnardlugo. kisiåne
ernarsardluaråine isumaKarKajå-
narpoK augpalårtoK Danmarkip
nunasiarileramisigutdle uvaguvti-
nut atugagssångortisimasså må-
nalo danskisordluinaK pineKar-
nivtine atugarput piglnaråine pit-
saunerussoK.
augpalårtoK måna atugarput
pivdlugo ima OKarumavunga:
tåssauvoK danskinit pigissarput
neriutigissarputdlo pigituinaru-
mavdlugo Kanordlunit pissoKåsa-
galuarpat. ilumume Kujåssutig-
ssaKaKaugut måna agdlauserisi-
nåungisavnik. unalo iléngutdla-
ra: ilagissanik naggåmik Kanissi-
nerme augpalårtup augpalugtup
såningassortå Kaugdlorip ilerrup
Kånltup sordluna aliasutit oKine-
rulersitarai. åma nagdliutune av-
dlanilo amusimatitdlugo erKar-
sautiginartarpoK tåussuma pi-
ngornera tupingnangårtoK.
taimåitumik neriungniarta Ka-
Kugulunit atortuinåsassoK.
Edvard Hansen.
Costa del Sol
Som generalagent for WIMA —
førende internationalt ejendoms-
mæglerfirma — kan jeg tilbyde
ejerlejligheder,villaer,grunde m.m.
i nye projekter, såvel som indivi-
duelle emner.
Landinspektør, statsaut. ejdmgl.
Bent Christensen
Frederiksberg Allé 12
1820 København
Tlf. 01 - 31 46 36
Bestyrerpar til Hotel i Julianehåb
Til mindre hotel, 20 værelser, som åbner til foråret, søges
bestyrerpar, — hvor manden kan stå for daglig vedligehol-
delse, — afhentning af gæster ved skib og helikopter, — og
konen skal stå for rengøring af værelser, m.m.
Hotellets gæster spiser på Restaurant Skipperkroen", —
beliggende i nærheden af hotellet.
Udover god løn, stilles lejlighed til rådighed på hotellet. —
Erfaring indenfor hotel eller gæstehjemsvirksomhed vil
være en fordel.
Snarlig henvendelse til: Brdr. Ibsen, Box 62, Julianehåb, —
vedlagt referencer og anbefalinger. —
Karolina
isumaKa-
tigivara
Karoline Heilmannip Atuagagdli-
utine OKauserissai atuaravkit ag-
sut isumaliutigisimavåka, kisiåne
akerdleråra danskit OKalugpat-
dlårnerarmagit. danskit OKalug-
tarput kalåtdlinik iliniartitsinia-
ramik. åma erKungilaK OKautigi-
nexarmat Kavdlunåt iluanårniåi-
nardlutik Kalåtdlit-nunåliartar-
tut. taimåitumik KanortoK uvdlu-
mikut Kavdlunåt Kalåtdlit-nunå-
ninerat iliniarfiginiartigo, kalåt-
dlime nunartik ingerdlatilisagu-
niko iliniagaKartariaKarput.
nalungilarput Kavdlunåt suliv-
fingmingnik KanoK nåkutiging-
nigdluartigissut. taima oKarama
kalåleKatika nikanarsarniångilå-
ka. unauna påserKuinariga: uv-
dlumikut Kavdlunårtaxarata i-
ngerdlasinéungilagut. Karoline
Heilmannip erxarsautai isumaKa-
tigåka, kisiåne erxaimarKuvara
Kavdlunåt oxalungnerat iliniutig-
ssarigavtigo.
ikingutingnersumik inuvdlua-
ritse
Niels Henningsen, Ilulfssat.
Karoline Heilmann
Til salg
Jeg har til salg fra min samling om Grønland nogle meget in-
teressante gamle kort og billeder samt historiske dokumenter
fra d. 18.- og 19. århundrede.
Interesserede bedes skrive til følgende adresse:
Mr. Philip Aalbersberg
Antique Topography
dr Bakstraat 5H
Maastricht
Netherlands.
Afdelingsleder ved Røde Kors
Børnehjem i Godthåb - Grønland
Da vor afdelingsleder har fået andet arbejde, søger vi pr. 1/4-
1974 evt. senere en afdelingsleder. Stillingen er i 14. lønramme.
På afdelingen er 10 børn i alderen 14 til 18 år.
Der kan stilles en 1 ’h værelses lejlighed til rådighed mod be-
taling efter gældende satser. Lejligheden ligge i byen.
En dobbeltsproget børne- eller fritidspædagog vil blive fore-
trukket.
Ansøgning med afskrift af anbefalinger og eksamenspapirer
sendes til: Tilsynsrådet, Poul Marx, postbox 51, 3900 Godthåb.
Ansøgningsfristen udløber 4/3-1974. Besked om ansættelse gi-
ves ca. 3—4 uger efter fristens udløb.
ingmikortortaKarfingme
pissortaK
Røde Korsip méricanut angerdlarsimavfiutåne, Nungmitume, ing-
mikortortaKarfivtine pissortaK avdlame sulivfeKalermat kingo-
rårtigssarsiorparput aprilip autdlarKautåne, ukioK måna kingu-
singnerussukutdlunit, sulilersugssamik. atorfia 14. lønramme-
mlpoK. ingmikortortaKarfingme najugaKarput mérKat Kulit 14-
init 18-inut ukiugdlit.
najugax inip åipå avigdlugo angissusilik, igdloKarfingmitoK,
sulissungorniartumut najugaritineKarsinauvoK ineKarnermut
akiliutaussartut najorxutaralugit akilerneKartartugssaK.
mérKanik sungivfingmilunit perorsainermik iliniarsimassoK
kalåtdlisut Kavdlunåtutdlo oxausilik pigssarsiariumaneKarneru-
VOK.
Kinutexaut sulivfigisimassame pissortanit nersualårutinik so-
raerumérnermilo agdlagartanik ilalik unga nagsiuneKåsaoic: Til-
synsrådet, Poul Marx, postbox 51, 3900 Godthåb.
KinutigissaK kingusingnerpåmik 4/3-1974 tigorérsimåsavarput.
tamatuma kingorna sap. ak. 3—4 migssiliortut Kångiugpata ator-
finigtitagssaK ilisimatineKåsaoic.
11