Atuagagdliutit - 21.02.1974, Síða 16

LAMMET AT STREJKE. ★ Jernbanetrafikken i England blev lammet af strejke
fornylig. Øverst en stribe tomme tog. Nederst den øde banestrækning, der nor-
malt er Englands mest trafikkerede linje.
strejkertunit unigtitax. ★ Tuluit-nunane Kimugtuitsutigut angatdlåneK Kanigtu-
kut strejkertunit unigtitauvigpoK. KutdleK tåssa imaKångitsut. atdleK avKutit
soKångitsut, Tuluit-nunane angatdlavfiunerssaussaraluartoK.
Godtfredsen-ip kalåtdlit
sulissartut sulissuniarai
Godtfredsen
vil støtte de
grønlandske
arbejdere
— Er du på arbejderklassens side
i din politik? spørger lokalbladet
„ilimaussat", Narssan, det nye
landsrådsmedlem Lars Godtfred-
sen, som afløser afdøde landsråds-
medlem Johan Knudsen.
Lars Godtfredsens svar:
I 6-7 år var jeg formand for den
lokale afdeling af GAS. Jeg var
også medlem af hovedbestyrelsen
for GAS (Grønlands Arbejder
Sammenslutning) i tre år.
— Du er jo veltrænet m.h.t. at
arbejde på landsbasis?
— Jeg var glad for at møde
udenbys arbejdere i min tid som
hovedbestyrelsesmedlem for GAS.
Derfor regner jeg med at kunne
fremskynde interessen for, lands-
rådsvalget i 1975, da arbejderne
må prøve at slutte sig sammen
for at sikre sig en repræsentant
i landsrådet. Det var en udmær-
ket ordning, som blev indført ved
sidste valg, da fiskere og fangere
valgte en repræsentant til lands-
rådet. Nu mærker de valgresulta-
tets fordele.
— De venstreorienterede politi-
kere må være dine arbejdsfæller
i landsrådet?
— Ja, det håber jeg da. De po-
litiske ideer, som føres frem af
Lars Emil Johansen, må være til
gavn for grønlandske arbejdere.
— sulissartut politikeritut igdler-
niarpigit? taima aperivoK avisé-
raK „Ilimåussat“, Narssame.
Hl søs med:
IW25
'“Ifehr
Marine
Den ideelle motorbåd/
motorsejler med uovertrufne
søegenskaber. Lige værdsat af
erhvervsfiskere som fritids-
sejlere. Fås såvel med som
uden agterkahyt. Leveres fuldt
udrustet, lige klar til at lægge
fra kaj. Marchfart 10-12 knob.
Forlang brochure tilsendt.
LOA 7,50 m. Dybgang 0,75.
Motor: Volvo Penta MD 21
75 HK/4500 omdr.
IF Importør
Havnen. Kerteminde
Tlf. (09) 321815
landsrådimut ilaussortångordlåK
Lars Godtfredsen aperalugo, tåu-
ssuma taorsersimagå landsrådi-
mut ilaussortaugaluaK Johan
Knudsen.
Lars Godtfredsen akivoK:
— ukiune 6—7-ine GAS-ime
peiratigigfingme måne sujuligtai-
ssusimavunga. åma GAS-ip ho-
vedbestyrelsiane ilaussortausima-
vunga ukiune pingasune.
— taimatut nuna tamåkerdlu-
go sutdlissinigssamut sungiusar-
dluarérsimavutit?
— hovedbestyrelsimut GAS-
ime ilaussortaugatdlarama nuå-
narissarsimavara sulissartut nu-
naKarfingnit avdlanérsut nåpine-
re. taimåitumik nukingersuinia-
Katauniarpunga 1975-ime lands-
rådimut KinersineKåsagpat Ka-
låtdlit-nunåne sulissartut kaju-
milersineKarnigssånut kåtussa-
mingnik landsrådimut KinigaKar-
nigssånut. årKineK tamåna aju-
ngivigpoK kingugdlermik Kinersi-
neKarnerane atulersoK aulisartut
piniartutdlo landsrådimut sivner-
sigssamingnik Kinersingmata. a-
jungeKutait mana misigilerérpait.
— såmerdliuniartut Kaningnia-
runarpatit tåuko landsrådime
suleKatigalugit?
— åp. taima neriugpunga. po-
litikikut erKarsautit Lars Emil
Johansenimit sarKumiussat kalåt-
dlinut sulissartunut iluaKutau-
ssugssaugunarput.
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
Måske kur-
sus for
arbejdsløse
i Godthåb
Den nye leder af aftenskolen i ^
Godthåb, Niels Jørgen Seil, rea-
gerede omgående på A/Gs arti-
kel i sidste uge om en arbejdsløs-
hedsprocent på omkring 17,5 i
Grønland, svarende til næsten
3000 arbejdsløse. — En arbejds-
løshedsstatistik af den karakter
ville i Danmark udløse et rama-
skrig, siger Niles Jørgen Seil. Jeg
mener, der bør gøres noget for de
mange mennesker, der hele vinte-
ren går uden beskæftigelse. Der-
for har jeg i sinde at kontakte en
række personer i Godthåb for evt.
at få en kursusvirksomhed i gang
inden for Aftenskolen. Der må
være mulighed for at sætte no-
get i gang, der kan blive til nytte
og gavn for de arbejdsløse.
Nungme su-
livfitsut
kursuseKa-
sagunartut
Nungme aftenskolip sujulerssui-
ssortåva, Niels Jørgen Seli, er-
ngerdlune KisuariarsimavoK sa-
påtip akunerane kingugdlerme
Atuagagdliutine agdlauserineKar-
mat Kalåtdlit-nunåne sulivfig-
ssaerusimassut procentingordlu-
git 17,5-iussut, tåssa sulivfigssae-
rusimassut 3000-ingajauvdlutik
— sulivfigssaerusimassut pivdlu-
git kisitsisit taima itut Danmarki-
me sarKumiuneKaraluarpata niv-
dlianerssuaKalisagaluarpoK, tai-
ma OKarpoK Niels Jørgen Seli. i-
nuit taima amerdlatigissut ukicK
tamåt sulivfigssaerusimasimassut
KanoK iliuseKarfigissariaKarsorå-
ka. taimåitumik sujunertaråra
Nungme inuit ardlagdlit atåssu-
teKarfiginiardlugit aftenskolip i-
luane imaita kursuseKartitsiner-
mik autdlarmssoKarsinaoricuv- >,
dlugo. autdlarnigaKarnigssamut
periarfigssaKartariaKarpoK suliv-
figssaerusimassunut iluaKutausi-
naussumik.
Bedre fiske-
riordning
er livs-
nødvendig
— Det er livsnødvendigt for Grøn-
land, at der gennemføres en fiske-
riordning for Nordatlanten, der
.sikrer og forbedrer vore eksport-
muligheder, sagde folketingsmand
Nik. Rosing i folketingets mar-
kedsdebat. Rosing håbede, at FNs
havretskonference giver Grøn- f
land en gunstigere stilling end nu.
M.h.t. EF-medlemsskabet sagde
Rosing, at mange grønlændere,
der stemte nej til EF, endnu ser
med skepsis på medlemsskabet. —
Men det er dog en kendsgerning,
at Grønland kan få ikke så lidt ud
af medlemsskabet. Handelsmæs-
sigt får eksportproduktionen gun-
stigere forhold, efterhånden som
toldskrankerne nedbrydes. I dag
sælger Grønland fiskeprodukter
til EF-landene for ca. 30 mili. kr.
Vi fører et righoldigt udvalg i lykønskningskort, telegrammer,
bordkort, indbydelser, takkekort og kuverttændstikker til alle
anledninger!
Husk vort store udvalg i julevarer!
Indhent tilbud!

\|/
WILKIG & LANDSBO
KUNSTFORLAG
Njalsgade 17 - København S - Asta 6733 (01) 276733
repr. ved: Ingerslev Petersen, Rømersgade 11, København K.
Flytning
TIL GRØNLAND: Bohave afhentes uanset fraflytningssted
for emballering, stuvning i container og levering til KGH.
FRA GRØNLAND: Destiner Deres forsendelse via KGH til
vort firma. Ved ank. forestår vi toldbehandling og indflyt-
ning på Deres adr. landet over.
OPBEVARING: Vore møbelvenlige magasiner er til Deres
disposition ved opbevaring i København eller Aalborg.
STATSFLYTNINGER: Udføres indenfor gældende refusions-
rammer uanset fra/til flytningssted.
Spar Dem selv for ærgrelser
årige erfaring.
Benyt Dem af vore mange
FLYTTEFIRMAET „AALBORG" A/S
Grundlagt 1936
Lygten 2-4, 2400 Kbhvn. NV. — Tlf. (01) Ta (72) 6300
Telex 19228
LÆKRE MINTS
I POSER
anernerigsautit
igdlingnartut
pugssiamtut

dlTRUP-
IEPPESENA/i
16