Atuagagdliutit - 21.02.1974, Síða 18

Gerd Schulze
D 2 Hamburg 52.
Osdo/ler Wog 40 P O Bo* M0 72*>
NORDWEST DEUTSCHE
KLASSEN LOTTERIE
Telefon 89 64 63
Gimmor/bank. Hamburg, Konto 18/Ib 69b
Postgiro Hamburg 794 tb
De skulle tillade Dem, at blive millionær i gode tyske Mark. Denne
million behover hos mig ikke at koste mere end 81,50 DM.
49 millioner D-Mark
bortloddes blandt 80.000 vindere. Kunne De tænke Dem at være
blandt disse?
Vinde 100.000.—, 200.000.— eller 500.000.— DM? Eller endog at
blive millionær? Seks gange udtrækkes denne fantastiske sum!
De kunne være en af disse seks heldige!
Dertil vil jeg gerne have lov til at præsentere Dem for et af de
største internationalt repræsenterede lotterier: Det Nordvesttyske
Klasselotteri, der blev grundlagt for mere end 360 ar siden som
Hamburg’s By-Lotteri. Som en erfaren lotteriekspert sælger jeg
dettes lodsedler til hele verden. Også til Deres land.
Et lotteri afvikles i løbet af en 6-måneders periode. I hver må-
ned foregår en trækning (klasse), for hvilken der altid skal be-
tales et uforandret beløb. Allerede i første klasse kan denne mil-
lion vindes, eller også beløb fra 50.000.— op til 500.000.— DM,
desforuden mange andre ligeledes ganske pæne beløb. Og så-
ledes gar dot fra den ene måned til den anden og fra den ene
klasse til den anden. Sjette klasse bringer da i slutningen med
garanti en hel million. Gevinsterne udbetaler jeg mod at lodsed-
len leveres tilbage til mig uden noget som helst fradrag. 100.000.—
D-mark i gevinst er lig med 100.000. - D-mark i udbetaling. Ud-
betalingen af gevinsterne er garanteret af den Hamburg'ske stat.
Og det er alle vegne en god adresse.
De skulle bestemme Deres lodseddelandel med overlæg. Kun en
hel lodseddel (1 1) kan bringe hele millionen. Vinderne forbliver
anonyme. Kun jeg kender Deres navn. Prisen for 1/1 seddel incl.
porto og den månedlige trækningsliste er 81,50 DM. For en halv
(1 2) seddel er prisen 41,50 DM, for en kvart (1'4) 21,50 DM.
Det er mig uden forskel, i hvilken valuta De betaler til mig. Jeg
tager ligeledes imod kontanter i et anbefalet brev.
De kan også vente med betalingen, indtil De har modtaget lod-
sedlen. Men lodsedlen skal være betalt, inden enhver klasses
første trækningsdag. Det er betaling i god tid inden trækningen.
Afgørende er poststemplet. Efter hver klasse, altså i hver måned,
far De sammen med lodsedlen til den næstfølgende klasse til-
sendt trækningslisten og opgørelsen. Går lodsedlen tabt på post-
vejen. sa skal jeg sørge for. at De alligevel får Deres gevinst
udbetalt. Derved er Deres interesser altid fuldt ud garanterede
af mig.
Nu* har jeg vist Dem, hvorledes De for 81,50 DM kan blive D-Mark-
millionær i verdens bedste valuta.
De skulle unde Dem selv denne luksus. Det er bestemt ikke dyrt.
Med venlige hilsener!
Gerd Schulze.
PS.
I lotteriet trækkes der — det er nyt — i enhver måned en ekstra-
trækning med 100.000.— og 1.000.— DM i gevinster.
GERD SCHULZE
Tel.: 040 - 89 54 63
D 2 HAMBURG 52
P. O. Box 520 725
Osdorfer Weg 40
JEG
SPILLER MED
Send mig den officielle træknings-
plan fra og med
Det NORDVESTTYSKE STATSLOTTERIETS
1. klasse
1 i lodseddel å DM 80.- ' i lodseddel å DM 20,-
1 : lodseddel å DM 40,- 1 - lodseddel å DM 10,-
plus 1,50 DM for porto og trækningslisterne per klasse.
f ... rerne for lodsedlerne er at forstå per klasse for 4 trækninger
mod 12 hovedgevinster. Den officielle trækningsplan får jeg gratis.
Betalingen har jeg foretaget samtidig sker umiddelbart efter at
jeg har modtaget original-lodsedlen inden trækningen begynder.
Send mig efter trækningerne de officielle trækningslister.
Adressen bedes skrevet med blokbogstaver. Send bestillingskupo-
nen afstod omgående.
Navn
Gade
DK /
Bopæl
nunavtine tingmissat fugle i grønland nunavtine tingmissat fugle i grø
orpingmiutarssuaK
Sjaggeren
I 1930’erne Høj en flok sjagger
ind i en kraftig storm over Nord-
søen, hvor de blev slået ud af kurs,
vest på til Grønland. Fuglene bo-
satte sig i Kap Farvel området og
langt inde i de dybe fjorde om-
kring Julianehåb'. I 1959 var fug-
len meget udbredt i NarssarssuaK.
Men de hårde vintre i midten af
60’erne, da mange får omkom i
Sydgrønland, fortrængte eller ud-
ryddedes den grønlandske sjag-
gerbestand. I hvert fald er den ik-
ke set siden.
Sjaggeren hører til drosselfug-
lene, men er ikke som sine slægt-
ninge kendt for nogen særlig smuk
sang. Det er et hæst „sjak“ eller
„sjæk" — en slags skræppen —
der har givet den navn. Den kan
dog synge, for det har jeg hørt i
en park i Dalarne, svagt ganske
vist, men meget melodisk.
Det er en udpræget flokfugl,
der ikke går af vejen for — hele
flokken på een gang — at angribe
fredsforstyrrere.
I Grønland bygger sjaggeren
rede i de små kratskove, som man
kender i de sydlige egne.
Om den var træk- eller stand-
fugl blev man vist aldrig klar
over, jeg har set dem trække væk
fra NarssarssuaK om efteråret og
mener ikke, den skulle have bedre
muligheder andre steder i Grøn-
land.
Sjaggeren er 30 centimeter lang,
har spættet bryst i farverne gul-
brun, sort og grå. Undersiden er
pastelgrå som nakke og overgump.
Vinger og ryg er spættet brune,
og fuglen virker i det hele noget
spraglet.
Det kunne være interessant at
høre fra læsere, der ved, hvor
sjaggeren evt. stadig findes.
tåssa månåkorpiaK Orpingmiu-
tarssuaK ilimanarsissugssaugalu-
arpoK erKigsisimårdlune K’aKor-
tup kangerdluine ivåsassoK. ki-
siåne ukiordlugtarnerit tugdlerit
kingornagut, savat toKorautigeKi-
ssåt sårugdlitdlo Kimagautigissåt
ukiut sivisunårfigeKåt uvavtinut
KasunaKalutik, tåssalo orpingmi-
utarssuit nunavtinikungnaerput.
1930-kune orpingmiutarssuit e-
Kimagtat Nordsø ikårdlugo Nor-
gemit kujasingnerussunut isseKå-
nginerussunut Danmarkimutdlo
nugput. kisiåne anorerssuit ting-
missat tåuko ilait tingipait tåuku-
nguåkuluitdlo Islandimut agdlåt-
dlume Kalåtdlit-nunåta tunuanut
ångutdlutik. KanoK pisimaner-
dlutik. eKimagtårKat Kap Far-
velip erKånut tikerartuarput, K’a-
Kortuvdlo kangerdluine kiagtune
inigssitdlutik. pingårtumik 1959-
ime Narssap erKåne amerdlåput.
kisiåne uvdlume tåuko sumlpat?
orpingmiutarssuit kugsangnut
ilåuput, Kardlornertik tusarner-
sok tusåmassåussutigalugo. tåssa-
lo lcardlornerata nipå tingmissa-
mut tåssunga Kavdlunåtut atsiu-
ssausimavoK, måssa tingmiaKati-
minik kalerrisårutå tåuna tusar-
nivingikaluartoK. nipeKartarpoK
„sjakk — sjakk“ naggaserneKar-
tardlune iggingaussartumik Kar- ,
dlornermik. kisiåne orpingmiu-
tarssuaK sagdlaitsumik nipigeKi-
ssumik ama KardlortarpoK, uva-
ngalo tusarnårsimavåka Sverige-
me Dalarnene. eKimagtauvdlutik
angalaortarput, akornusersuissu-
tik Kunungivigdlutik såssusinau-
ssardlugit, tåssalo eKimagtat ta-
marmik atautsikut såssussissar-
dlutik. uvdluliortarpoK måne Ka-
låtdlit-nunåne orpigkane portu-
jåme. orpingmiutarssuaK autdlar-
tartunersoK uningåinartartuner-
sordlunit iluamik påsivingneKar-
siméngilaK. takusimavara Nar-
ssaK ukiåkut Kimagkå sumutdle
ingerdlanersoK Igalikumut Ka-
ngerdlugssuarmutdlunit påsisi-
nausimanago. kisiåne narssarmiut
KanoK OKarpat? tåssame tingmi-
ssanik soKutigissalingnut periar-
figssaKardluarpoK. tingmiaK 30
cm migssiliordlugo angissuseKar-
poK milakulårtumik såKardlune
Kalipautilingmik kajortoK sungar-
palugtoK — KernertoK — Kasser-
toK. nåva KasserujugtuvoK, tai-
matutdlo pukusua erKuisalo Kå-
vat KalipauteKardlutik. sulue tu- »
nualo kajortumik milakulårput,
tingmiardlo Kalipautigigsårtutut
issikoKarpoK. kugsait avdlat åssi-
galugit nerissarait siuterKut —
påkalussat — Kuperdlut — paor-
natdlo, kisiåne tingmissap neri-
ssagssane ujaragtune ivssoKar-
dluartune piumanerussånguatsi-
arpai. tåssalo nuna taimåitoK nu-
navtine ajornakusorpoK, nuånå-
rutigisavaralo atuartut nalunae-
rutigisinaugpåssuk sule nunav-
tine tåuna tingmiaK nanigssau-
nersoK.
Snemanden.
ITT ladeapparat
fragtfrit kr. 145,00
Schjøtt - 3921 NarssaK
telf. 311 11
Pædagog søges
til stedfortræderstilling, helst
grønlandsksproget.
Endvidere søges barnemed-
hjælper.
Børnehaven er normeret til
60 Børn.
Børnehaven NarssarmiutaK
NarssaK
Snemanden.
Evinrude - påhængsmotor - Evinrude
Ønsker De at udskifte Deres gamle påhængsmotor?
Tænker De på at anskaffe en ny påhængsmotor?
— indhent da tilbud allerede nu!
Deres gamle påhængsmotor tages gerne med i handelen.
Kontantrabat ydes!
Levering først i maj.
Aut. Evinrude-forhandler og reparatør
ENTREPRENØRSELSKABET EGEDESMINDE A/S
3950 Egedesminde.
25 års jubilæumstilbud
Pilotjakke (ny model)
100 "/« nylon med varm pels-
krave, fineste vind- og by-
getæt kvalitet med stukket
vatteret foer. også i ærmer-
ne. Faconen er helt rigtig
med knaplukning og svær
lynlås foran, lynlåslomme
på det ene ærme, 2 udven-
dige og 2 indvendige lom-
mer samt kraftig strik ved
håndlinning og talje.
Jubilæumspris
128.-
Fælledvej 16 - 35 0619
2200 København N
tøjhusets
HERREMAGASINER
Luftfragt + 20 kr.
18