Atuagagdliutit - 25.04.1974, Side 11
»kigsautigissat« misiligumik
avdlångortineKartatdlåsassut
Kalåtdlit-nunåta Rådiuatigut kigsautigissanik autdla-
kåtitsissarnerit radiumut aningaussarsiatuaussut
ånaissariaxångitsut radiume pissortax Jørgen Chem-
nitz oKartoK.
iunip autdlarKautåta erKåne ra-
diukut kigsautigissat årKigssune-
rat avdlångusaoK — imaKa tåuko
tusarnårneKarnerpaussarput.
sapåtikut autdlakåtitarnerat i-
ngerdlåinåsaoK månåkut pissusia
avdlångortinago taimågdlåt av-
dlångutigisavdlugo, 5 kr-nik aki-
livdlune inungmut atautsimut ila-
Kutaringnutdlunit inuvdluarKU-
ssuteKarsinauneK. inuvdluarKussi-
umagåine ikingutinut ardlaling-
nut ilisarisimassanutdlo tauva sa-
niatigut inungmut 5 kr. tapiusså-
såput. oKalugtartup nutå atausi-
naugaluarpatdlunit.
pingasungornikut autdlakåtitar-
nerat imatut avdlångusaoK nutit
kisirnik autdlakåtitåusavdlutik —
inuvdluarKussutitaKångitsut, tai-
mågdlåtdle numik kigsautigissa-
Kartup arKa taineKardlune.
radiome pissortaK Jørgen
Lhemnitz OKarpoK taimatut misi-
lineK Kåumatit pingasut migssi-
Rordlugit ingerdlåsassoK. taimae-
rérpat kingumut OKatdlisigineKå-
De skal styre
Grønlands Radio
Radiostyrelsens sammensætning
er nu endelig afklaret, efter at
grønlandsministeren har udpeget
formand og næstformand: Vice-
skoleinspektør K. S. Heilmann er
styrelsens formand, landshøvding
Hans Lassen næstformand, styrel-
sesmedlemmer er lærer O. Brandt,
Godthåb, skoledirektør John Jen-
sen, Godthåb, lærer Lars Peter
Olsen, Godthåb, fru Cecilie Lund,
K’anisartut, bygdebestyrer Ulrik
Lennert, Kangåtsian, og visitats-
Provst Otto Sandgreen, Jakobs-
havn, (nu Godthåb). Radiostyrel-
sens sekretær er fuldmægtig Steen
Spore, landshøvdingens kontor.
nunavta radiua
saoK, tamåna tusarnårtartut pi-
ssariairartigpåssuk.
kigsautigissat radiop Kutdlersa-
Karfiane oKatdlisaorKåmerput. i-
sumat åssigingisitårput. ilaussor-
tat ilaisa ajussårutigåt tugsiutit
erinarssutitdlo tåukujuartut aut-
dlakåtitsinerit tamaisa tusarne-
Kartarnerat. atauseK isumaKarpoK
Omkring 1. juni ændres tilrette-
lægningen af ønskekoncerterne i
Grønlands Radio — formentlig en
af de mest aflyttede udsendelser
i radioen.
Søndagens ønskekoncert opret-
holdes i den nuværende form med
den ændring, at man for 5 kr.
kan sende hilsen til een person
eller een familie. Vil man sende
hilsener til flere venner og be-
kendte, så skal der betales 5 kr.
for hver ekstra-hilsen. Uanset om
ønskepladen er den samme.
Onsdagens program ændres så-
ledes, at der kun sendes ønske-
plader — ingen hilsener, men
navnet på den, der ønsker pladen,
nævnes.
Radiofonichef Jørgen Chemnitz
oplyser, at forsøget kører i ca.
tre måneder. Til den tid vil man
så tage sagen op til ny overvejel-
se, hvis lytternes reaktioner giver
anledning til det.
Ønskekoncerterne har netop
været diskuteret i radiostyrelsen.
Her er meningerne om udsendel-
sernes lødighed delte, men en del
styrelsesmedlemmer beklager, at
det er de samme salmer og sange,
kussanaitsussoK nipilerssugkat ki-
massut tugsiutitdlo akuleriårtar-
nerat autdlakåtitsinerme atautsi-
me.
— nålaortartut kigsautigissait
autdlakåtitagkat nuånarineKar-
nerssaisa ilagait. tusarnårtartut
akilertagait. ukiumut 30.000 kr.
isertitaussarput. mianerssordlui-
nartariaKarpugut autdlakåtitag-
kat tåukua avdlångortinigssånut,
aningaussanik pigssarsivfigissar-
tagarpul angnertujåKissoK ånai-
ssariaKånginavtigo, radiup pissor-
tå OKarpoK.
der køres igennem hver gang. En
fandt det taktløst at bringe lystige
viser og salmer i samme udsen-
delse.
— Ønskekoncerten er et af de
populæreste programmer, siger
radiofonichefen, og det er eneste
udsendelse i radioen, som lytterne
selv betaler for. Den indbringer
årligt ca. 30.000 kr. Vi skal sikkert
gå yderst varsomt til værks,
hvis vi vil ændre på afviklingen
af programmet, fordi vi helst ikke
må miste denne ikke uvæsentlige
indtægtskilde.
Regnskabet for ønskekoncerten
viser, at man ved udgangen af
1973 havde en beholdning på godt
115.000 kr. I 1973 uddeltes 25.344
kr. gennem „Ivigtutarbejdernes
Julefond", som nu er omdøbt til
„Julefonden". Et af radiostyrel-
sens medlemmer hævdede, at dis-
se juleuddelinger ofte havner i de
forkerte lommer — gives til folk,
som ikke har brug for pengene.
På radiostyrelsens møde oplystes,
at det er kommunerne, som ind-
stiller folk til at modtage hjælp
fra julefonden. Alle ansøgninger
imødekommes. jj
Prøve-omlægning
af ønskekoncerter
Koncerterne er Grønlands Radios eneste selvskabte
indtægtskilde — den bør vi ikke miste, siger radio-
fonichefen.
motorpasserigssarsiorneKarpoK
angatdlåmut 960 hk-imut motorilingmut maskinalerissugssa-
mik pigssarsiorpunga, Kerititsivit atortuinik påsisimassalik
piserinarneruvoK. aningaussarsiagssat OKaloKatigissutigisava-
vut.
motorpasser søges
til en fiskerbåd med 960 hk. june munktil motor. Kendskab
til frysemaskiner en fordel. Aflønning kan vi forhandle om.
Anda K. Egede,
Blok VI, 201 . 3900 Godthåb . Tel/. 2 18 68.
akutagssarivåt
Radiostyrelsip ilaussortagssai må-
na ersseridgsumik påsineKarput,
Ralåtdlit-nunånut ministerip su-
luligtaissoK tugdlialo Kinerérma-
§it: viceskoleinspektør Peter K.
S. Heilmann sujuligtaissusaoK,
landshøvding Hans Lassen suju-
ligtaissup tugdlia, styrelsimut i-
laussortåuput skoledirektør John
Jensen, Nuk, iliniartitsissoK Lars
Reter Olsen, Nuk, fru Cecilie
Lund K'anisartut, bygdebestyrer
Hlrik Lennert, Kangåtsiair åma
visitatsprovst Otto Sandgreen,
Rulissat, (måna Nuk). Radiosty-
relsip agdlagtigå Steen Spore,
landshøvdingip agdlagfianltoK.
Skønne blomster
til
»Mikrofonvagten«
"Mikrofonvagten" må opgives i ra-
dioens sommersæson. Det blev be-
klaget af flere radiostyrelsesmed-
lernmer, som erklærede, at det er
etl af de allerbedste udsendelser,
radioen overhovedet har. Særlig
servicestoffet med meddelelser om
Støder, arrangementer, o.s.v. blev
fremhævet.
Balance pr. 31. marts 1974
Debet
Kassebeholdning ............................. kr. 336.470,09
Indeni, banker og sparekasser, Indskud .. kr. 31.267.408,40
Fremmed mønt og veksler på udlandet .. kr. 773.200,59
Indenlandske obligationer og aktier ......... kr. 31.389.542,74
Indenlandske veksler .........................kr. 37.600,00
Konto kurant, indenlandsk regning ........... kr. 42.781.936,50
Forskellige debitorer ....................... kr. 168.172,44
Garantier ................................... kr. 9.479.646,60
Faste ejendomme ............................. kr. 1.912.671,90
Inventar og boksanlæg ....................... kr. 57.530,00
Kuponer, børs- og stempelmærker ............. kr. 8.424,50
Omkostninger ................................ kr. 656.581,45
kr. 118.869.185,21
Mellemværende med udlandet kr. 773.200,59
Kredit
Aktiekapital ................................... kr. 4.500.000,00
Lovmæssig reservefond .......................... kr. 550.000,00
Ekstra reservefond ............................. kr. 2.600.000,00
Overførsel til næste år ........................ kr. 357.473,13
Konto kurant, indenlandsk regning .......... kr. 31.629.542,53
Konto kurant, udenlandsk regning ............... kr. 64.686,22
Indlån på anfordring ........................... kr. 17.114.867,57
Indlån på opsigelse ............................ kr. 36.331.025,78
Indeni, banker og sparekasser, indskud .. kr. 183.574,54
Garantier ...................................... kr. 9.479.646,60
Forskellige kreditorer ..........................kr. 14.435.478,86
Rente og provision ............................. kr. 805.092,26
Tabs og vindingskonto .......................... kr. 826.797,72
kr. 118.869.185,21
Mellemværende med udlandet kr. 78.259,79
GRØNLANDSBANKENA
11