Atuagagdliutit - 25.04.1974, Blaðsíða 21
atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
stit sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik ninutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtaruuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartarianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisamauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk tinga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
- mérKat atuarfiåne
kukujuitsungungilanga
AG nr. 14-ime agdlagtauseK nu-
tåK pivdlugo agdlagtoKarsimavoK
KuleKutserdlugo: agdlagtausertår-
put kukussarpatdlårpåt. uvanga
agdlagaK una KuleKutsersimavara
agdlagtausitoKaK kukuvatdlårta-
Kårput. taimatut KuleKutsinivnut
pissutigåra 1973-ip sujornatigut
atuartorpagssuit atuarfingmingå-
nit anissarmata kalåtdlisut kuku-
neKångitsumik agdlangneK saper-
dlutik, soruname påsigssaussara-
luarput.
sujornatigut agdlagtausitoKaK
iliniarsimagaluardlugo iméinåu-
ngitsumigdlo iliniartitsissoKarsi-
magaluardlunga ukiut arfineK-
mardluk atuarfingme iliniarsi-
mavdlugo kukuneKångitsumik ag-
dlausitoKaK agdlangneK saperpa-
ra. uvdlumikutdlo nauk sivisu-
ngitsumik agdlagtauseK nutåK i-
liniarsimagaluardlugo OKarsinau-
lersimagama kalåtdlisut oKautsi-
vut kukuneKångitsumik agdlagsi-
nångorsimavdlugit.
uvanga isumaKartarpunga ag-
dlagtauseK nutåK mérKanut atu-
artunut ajornånginerungmat ili-
karuminarneruvdlunilo atulersi-
niarsimagåt.
sujugdlermik agdlagtauseK nu-
tåK tusarKårtaleravko uvangåtaoK
agsut akerdlilertarsimagaluarpa-
ra uvfa naluvigdlugo suna suju-
nertarineKarnersoK, kisiåne suju-
nertå påsivdluaravko iliniardlu-
gulo påsivdluinarsimavara aju-
Kangåmiune erKåississu-
mik nalunaerusiaK
4/4-74 AG nr. 14-ime Laurits Ol-
sen, Kangåmiut, martsip arferna-
ne 1974 Kangåmiune autdlaiser-
sorsimaneK pivdlugo ardlaKartu-
nik oKauseKarpoK.
Laurits Olsenip sarKumiussai
nipangiutinartariaKångingmata
pisimassup ingerdlasimanera atå-
ne navsuiameKåsaoK.
pisimassoK Manitsume polité-
Karfingmut telefonikut nalunae-
rutigineKarpoK 6. marts 1974 nal.
14,35. nalunaerutigingnigtuvoK
kommunefogede nunaKarfingme
Polititut OKartugssåussuseKartoK.
kommunefogede ilitsersorneKar-
Pok pineKartoK angut måtuter-
Kuvdlugo imalunit kipisuitsumik
alapernaerssorneKarKuvdlugo au-
lakorungnaernigssåta tungånut
kisalo autdlaisinik tigumisinau-
Landsråde
uniorpoK
landsrådit ukioK atautsiminer-
mingne sianitdliorput, tåssa ulia-
siorniat erKartortitdlugit. ukiune
måkunane uliamik silarssuarme
amigauteKarugtorfignme uliavdlo
akia KagfarugtortoK itigartitdlui-
narpait uliasiorniat.
kina OKarpa uliamik navssår-
toKåsassoK? landsrådip nalungit-
dluinarpå KanoK nunavta erKå
rnisigssorneKarsimatigingitsoK,
rnånåkut-una misigssorneKartari-
aKalersoK, takusinaujumavdlugo
sujunigssame suna inutigssarsiu-
tigiumårneriput.
ukiume Kångiutut takutisima-
våt aulisarneK kisiat kalåtdlit i-
Pussutigssarsiutigisinåungikåt.
aulisagkat tuniniarneKartarnerisi-
gut nalungitdluinarparput ing-
■Pingnut akilersinåungitsut.
Danmarkimingånit aningaussa-
linikut ingerdlåinarsinaujung-
Paerpugut. månåkumit erKarsau-
tigilerértariaKarpoK Kavdlunåt a-
kiliumajungnaernigssait, sordlo
K’utdligssat. Glistrupikume fi-
nanslove suliarineKarnerane isu-
•Pat taimaipajårtut sarKumiute-
rérpait, åma nalungilarput Kav-
dlunåt akilerårtartut ardlaligpag-
ssuit Glistrupitut erKarsartartut.
taimåitumik tungavigssaKarso-
ningilara landsrådit itigartitsine-
rat.
Karl Kristian Olsen,
ilmiartitsissungomiaK.
ssainik tamanik arsårneKarKuv-
dlugo.
kommunefogedip pissariaKarti-
neKartut tauva suliarivai, taimai-
livdlunilo pisimassoK ermnårtu-
mik akuliuvfigineKarpoK.
erKartussutigssap suliarerKing-
neKarnera Kåumatip tåussuma
11-åne politit Kangåmiunut tike-
rårsimaneréne ingerdlåneKarpoK.
nalunaerusiaK, unerdlussut oKar-
tugssaussunitdlo avdlanit atsior-
nernik åssigingitsunik pigssarsi-
niarneK 25-åne inerneKartutut na-
magsineKarput, suliagssavdlo må-
na kredsretime suliarineKarnigsså
utarKineKåinalerpoK.
pisimassoK Kulåne pineKartoK
sujorKusungardlugo politit pujor-
tulérarssuat Atangmingmut Na-
passumutdlo politit nåmagsinia-
gagssait åssigingitsut pivdlugit a-
ngalasimavoK. nunaKarfingnut a-
ngalaneK tåuna ilaneKarsima-
vok distriktime nunamik autdlai-
niarfiussumik nåkutigdliartorner-
mik, tåssa ukiukut tugtuniarsi-
nauneK 1. februar autdlarnersi-
mangmat. ukiukut autdlainiarsi-
nautitaunerme perKussusiat ma-
leruagagssat — autdlainiaKatau-
ssumut atautsimut nerssutit mar-
dluinait angnerpåmigdlo pujortu-
lérKamut atautsimut nerssutit
15—it, pangnerinarnigdlo piniar-
KussineK — aitsåt sujorna atortu-
lersimåput, pissusigssamisusaor-
dlume maleruagagssat maleruar-
neKarnersut påsiniariartusavdlu-
git.
tauva Laurits Olsenip politit er-
Kartussautitsiniardlune erKartu-
ssissutigut sulissutigisitsinerat er-
Kartorpå, Manitsuvdlo politidi-
distriktia erKarsautigalugo OKau-
tigineKarsinauvoK ukiortåmitdle
uvdloK måna tikitdlugo — Kåu-
matine pingasune — pinerdlugtor-
siorneK pivdlugo inatsisit 84-
eriardlugit uniorKutineKartarsi-
mangmata. uniorKutitsissarnerit
taineKartut inungnit åssigingitsu-
nit 67-init uniorKutineKartarsi-
måput, tåukunångalo inuit 15-
inait akilisineKarnigssait kreds-
retimilunit suliarineKarnigssait
amigautigineKarput.
erKartussissutigut sulissutigisit-
siniainermut tugdliuvdlune ajor-
nartorsiutauvoK erKartuneKartu-
nik akilisitsiniaineK taorsisitsini-
ainerdlo, kisiånile 1973-ime di-
striktime akilisitaussugssanit aki-
liutigineKarsimåput 38.067,91 kr.
kisalo fogedilersuneKarsimaner-
nut, taorsisimanernut tapissuti-
nutdlo 317.059,42 kr. akiliutigine-
Karsimavdlutik.
naggasiutdlugo taineKåsaoK å-
sseK Laurits Olsenip atuartartut
agdlagåinut agdlagåne åssiliarta-
liuneKarsimassoK erKartugaussu-
nut atåssuteKångitdluinarmat. å-
ssilissap ivertineKarsimassup ta-
kutitarå inuk Jørgensen og Ny-
strup-ip niuvertarfiata silatåne
inuit tungånut autdlåimik umer-
toK, blok P tunuleKutsiutdlugo.
Kaj Klausen,
politiet, ManitsoK.
ngitsumik sujunertaKartoK. tai-
måitumik Peter Davidsen taima-
tut agdlagsimangmat agsut tupi-
givara agdlåt paitsorujugssuar-
nermik isumaKarfigisinauvdlugo.
Peter Davidsenilo apererusugpara
agdlagtausitoKaK kukuneKångi-
vigsumik agdlagsinaunerå? åma
agdlagtauseK nutåK iliniarsimane-
rå? påseiKajaravkume påsivdlu-
arnago asule akerdleriniarsimagå
tungaveKarpiarane. aperiniarpa-
råtaoK mérånguit sujunigssame
inuiaKatigingnut iseriartornigssåt
takordlortarsimanerå?
nalungilarput KanoK atuagkat
tungaisigut KanoK kinguarsimati-
gissugut sunalo patsisausoraiuk?
una patsisauginarsoråra uvagut
kalåtdlit iluamik agdlangneK sa-
pernerput pissutaussarmat, åni-
långagissaravtigo kukuvatdlårnig-
ssarput. månåkutdlo agdlagtau-
seK nutåK atuleravtigo kukune-
Kångitsumik erKarsautivut torar-
tisinaulerpavut. neriuteKåinarta-
riaKarpugutdle sujunigssame inu-
iaKatigigtutdle avdlatut atuagkat
amigautigiungnaerdlugit pigileru-
mårivut.
Peter Davidsen OKarfiginiarpa-
råtaoK sujornatigut inuit tama-
ngajangmik ingmikut agdlause-
Kartarmata, tåssa piumassålior-
tumik agdlagtaramik åssigingit-
sorpagssuit ilångussortardlugit.
tamåna ugpernarsisinausoråra tå-
ssa inuit ingmingnut agdlaKati-
gigtartut kukunertik kukunginer-
tigdlunit nalussarmåssuk. agdla-
garsiatit misigssordlualåginåkit
Kanordlo åssigingitsiginerat ta-
kuvdlugo, uvanga tamåna malu-
gissaKigavko. aitsåme ilumut o-
Kautsinik ikatigdlineK.
sok kinguarsartuåinåsaugut ag-
dlagtautsip sungiusarnigssånut?
uvdlumikut autdlartineK ajora-
me? AG-me takussarpåka kuku-
nerit ardlalialuit, AG-mut ag-
dlagtup tamåna akissugssauvfigi-
vatdlångilå, tåssame kukuneKå-
ngitsumik AG-mut agdlagtaralu-
arpoK. isumaKarpunga AG-p ta-
måna akissugssauvfigisagå.
Hans Josefsen, Nuk.
- nunasiaunerme
pissut puigortigik
nauk AG nr. 11-me sarKumiune-
KaréraluartOK erfalassoK nr. 9 su-
juartussoK, uvanga torKarpara nr.
3. soruname tupingnartuliatut i-
ssigisavara ajugautineKarpat.
ilumut uvdlut avdlångorsimå-
put kalåtdlit kalåliuput ingmikut
itut, Kavdlunåt Kavdlunåjuput
ingmikut itut taimåitumik ingmi-
kut itumik ilisarnauteKartaria-
Karpugut. tåunalo perérpat nuna-
ciaunerup nautsiagssapilue atau-
siåkårdlugit KissiussuneKarumår-
tut sordlo måkua:
1. sume inungorsimaneK malig-
dlugo akigssausersuineK.
2. EF.
3. sulivfigssaKarniarnerup tungå-
titgut Kavdlunåt inangisimaju-
arnerat.
4. iliniartitsissut Kavdlunåt.
5. kisalo mingnerungitsumik imi-
gagssaK1. inuiaKatigiussutsivti-
nik, ikingutivtinik, isumavti-
nik. tarnivtinik erKigsisimaniv-
tinigdlo aserorterissussoK.
asangnigtumik inuvdluaritse.
Søren Zeeb, Såtut.
3961 OmånaK, Grønland.
kikut pissoKatåupat?
„Atuagagdliutit“ne nr. 11-me ag-
dlauserineKarpoK iliniartitsissut
Kavdlunåt pissutitdlugit, kisiåni-
le tåukuinåungitdlat, taimåitu-
mik agdlauserineKartume agdlag-
toK igdluinåsiortutut isumaKarfi-
gisimavara ukununatigut:
angajorKåt isumaKartarmata
méraK atualerångat atuarfiup ili-
niartitsissuvdlo perorsarneKar-
nigsså akissugssauvfigilertaråt
sutigut mérKap agdliartornermi-
gut, iliniartitaunermigut avdlati-
gutdlo tarningata ineriartornig-
ssånut akissugssåussusermik ili-
niartitaunigssånut. taimatut er-
KarsartarneK igdluinåsiortunane
åmåtaoK angajorKåt, mérKat ili-
niartitsissutdlo suleKatigingnig-
ssåinut ajoKusisinauvoK.
kalåtdlinut
Danmarkimitunut
tusagagssiorneK
„Atuagagdliutit11 7. marts sarKU-
mersut atuardlugit eKiatdlautigå-
ra Danmarkip Kadioatigut kalåt-
dlisut autdlakåtitsissarneK piv-
dlugo Anda Holmip agdlautigisså.
tåuna eriraineKarmat KujanartoK
åsseKångilaK; sunauvfa arajutsi-
neKarneK ajorsimavugut.
tusåmanarpoK kalåtdlit Dan-
markime najugaKartut amerdli-
artuinartut. Danmarkimileråinilo
nunavtiningånit tusagaKarnigssaK
KilanårnatdlåraoK. tamåna er-
Kaivdlugo Danmarkip Radioatigut
kalåtdlisut tusagagssiorneK aut-
dluparput sisamångornerit tamai-
sa autdlakåtitsissarnivtigut. sivi-
kiginartaraluaKaoK minutit 15-
inait pivfigssarissaravtigik.
agdlautigissåkut påsivara Anda
Holmip kigsautiginartikaluarå
kalåtdlinut Danmarkimitunut tu-
sagagssiuissarnerup pitsauneru-
ssungortineKarnigsså. tåssuna i-
sumaKatigigdluinarpugut. påsi-
ssat nåpertordlugit autdlakåtitsi-
ssarneK alutornåssusikipatdlår-
dlunilo imarissamigut nåmåina-
ku j ugtarsim a vok.
matuma kingorna tåssaulisaoK
Kalåtdlit-nunåta rådiuata Dan-
markimititå tamatigut nangmi-
nérdlune tusagagssiamik tåussu-
minga isumagingnigtugssaK. suli-
nivtine najorKutagssanik norKai-
gavta Nungmmgånit autdlakåti-
neKartartoK radioavise nutårsiu-
garissalerparput agdlangnera pi-
ssaleravtigo. ama Kalåtdlit-nunå-
ta lådiuatigut naitsualukutånik
autdlakåtitaKartåinaravta ilångu-
sinaussavtinik nagsineKartalisau-
gut. ksialo avisérKat ministeria
avKutigalugo Københavnime år-
KigssuissoKarfivtinut ingerdlater-
KingneKartarnerat akugtuvatdlår-
diune utandnarpatdlårtaKingmat
tamåna iluarsiniardlugo sågfi-
gingnerérpugut.
autdlakåtitsinerput iluagtitdlu-
go kajumigsårissalerpugut ag-
dlagkatigut atåssuteKarfigissar-
Kuvdluta, nalunginavtigo nålaor-
tut peKatigalugit nutarteriniarneK
iluagiitdluarnerpaussartoK.
Hans Hansen,
rådiume sulissoK.
angajorKarpagssuairarpoK mer-
Kamik iliniartitauneranut nåkuti-
gingnigdluartunik åmåtaoK Kitor-
namik anginerussumik atorfining-
nigssånut pingårtitsissumik, tåu-
kussarputdlo atuarfiup iliniartit-
sissuvdlo sulinerånut malingnauv-
dluartut. angajorKåt mérKamik i-
liniartitaunerénut malingnauv-
dluåsagunik atuarfiup angajorKå-
nut atautsimititsissarnere orni-
guvfigissarniardlisigit, sapåtit a-
kunere tamaisa bankoriarsinau-
gunik åmåtaoK Kåumåmut atau-
siardlune mardloriardlunilunit a-
tautsimigiarsinaussariaKarpoK.
iliniartitsissumut suniutartut
ardlaKaKaut, ilait pitsåungitsunik
kinguneKarsinaussartut, s. i.:
mérKat inortuissarnere, atuångit-
sortarnerit, tåssuna iliniartitsi-
ssup atuartitsissutigssane piarér-
sarigkane sungitsorsinaussarpå.
nålångitarnerit iliniartitsissumut
tatigingningnermik, asangning-
nermik ilikarusutaKarnermigdlo
sunisinaussångitdlat, taimåitumik
angajorKåt mérKamik iliniarner-
mingne suliagssåinut nåkutiging-
ningitsut iliniartitsissut suliari-
sséinut malingnaussångitdlat.
avdlarpagssuarnik uvdluvtine
pissartunik åssersutigssaKaraluar-
poK, kisiåne inigssaK pivdlugo
ugperissamut tungassut ilångusi-
massatit imatut akinarsinauvåka
imåna aperalunga: „kikumitauva
mérKatik unukut uvdlåkutdlo Ki-
nussarnigssåinik sapåtikutdlo nå-
lagiartarnigssåinik OKaorKigsår-
tarpait?
Såmo Kleinschmidt, Nuk.
21