Atuagagdliutit - 25.04.1974, Qupperneq 27
Nikolaj Rosing
protesterer
mod ansættel-
sesstop
Folketingsmand Nikolaj Rosing
beklagede under finanslovsdebat-
ten i folketinget, at statens an-
sættelsesstop også omfatter Grøn-
land. Rosing anmodede grønlands-
minister Holger Hansen om, at
han søger stoppet ophævet i Grøn-
land. — Her har det jo ingen ind-
flydelse på den danske arbejds-
situation, sagde Rosing bl. a.
amerdla-
nerusåput
— uvdlumikut atausinarmik nu-
naKarfit ingerdlatseKatigingner-
dlo pivdlugit sujunersuissarto-
KarpoK. suliagssaK taména inup
atausinaup isumagisinåungilå. nu-
naicarfit piukunauteKartut pior-
saivfigineKarnigssanik norKaineK
Huagtisagpat sule mardlungnik
Pingasunigdlunit sujunersuissar-
toKalersariaKarpoK, Kangåtsåme
kommunalbestyrelsimut ilaussor-
toK Niels Siegstad OKarpoK.
sujunersuissartoKarnermik er-
Karsaut ajungilaK, sujunertarine-
Kartututdle ingerdlåneKarsinåu-
ngilaK nutånik autdlarnissoKatsi-
åinariartOK sujunersuissartoK nu-
nairarfingnit autdlartåsagpat.
Kavdlunåt iliniartitsissut erKåiså-
ngikåine nunaKarfingne inungnik
iliniarsimassumik sågfigissagssa-
icartångilagut. iluaKutausinåungi-
laK sujunersuissartoK sivikitsu-
mik ilitsersueriardlune nunaxar-
fingnit autdlartåsagpat. sujuner-
suissartoK ukioK nåmagtitdlugo
nunaKarfingmitariaKarpoK aut-
dlarnigaK iluamik ingerdlalerser-
dlugo.
aperKut tamåna landsrådip
sangmissariaKarpå, Niels Siegstad
naggasivoK.
Julut.
KORT NYT — tamalåt
folketingimut KinersineKarérmat
grønlandsråde ukuninga ilaussor-
taKalerpoK: departementschef H.
H. Koch (sujuligtaissoK), folke-
tingimut ilaussortat Nikolaj Ro-
sing åma Lars Emil Johansen,
Kalåtdlit-nunånit, Peter Brixtofte
(V), Helge Dohrmann (FP), Jør-
gen Peder Hansen (S), Svend Hau-
gaard (R), åma Hans Jørgen Lem-
bourn (KF), åmalo landsrådimut
sujuligtaissoK Lars Chemnitz
landsrådimutdlo ilaussortat Jør-
gen Olsen Jonathan Motzfeldt-
ilo.
Ungbo i Sukkertoppen søger 1. assistent
I institutionen, som startede 1.-8. 1972, bor der 82 unge i alderen
15 til 25 år. Udover forstanderen er der en afdelingsleder, en
1. assistent og 2 assistenter.
Stillingen er indplaceret efter den grønlandske tjenestemands-
lovs 11. lønramme, men på grund af antallet af skoleelever er
indplaceringen midlertidig 14. lønramme.
Familiebolig kan anvises.
Ansøgning bilagt eksamenspapirer og udtalelser bedes frem-
sendt til Bestyrelsen for Ungbo-Sukkertoppen, c/o arbejds-
markedskontoret, Box 90, 3912 Sukkertoppen med kopi til Lands-
foreningen Ungbo, Englandsvej 124, 230° København S, hvor
evt. oplysninger også kan indhentes.
Ansøgningsfrist 15.-5.-74.
TELE-ELEVER
pigiviuk:
16-it 22-tdlo akornåne ukioKarpit.
perusugpit: realeksamen, teknisk forberedelseseksamen imalunit iliniagaKarsimaneK tåuku-
nunga åssingussoK.
iliniartungornigssamut GT-me (Grønlands Televæsen) Teleelev-itut pitsaving-
mik atorfiligtut sujunigssalingme.
Kanorme
ilivdlunga?
tauva måndkut sågfigingnigtariaKarputit, kingusingnerpåmigdlo 1. april 1974!
iliniartungorniarnernut piumassaKautit agssangmik agdlagdlugo igdloKarfingne
nalunaerasuartauserissaKarfiup nålagånut nagsiutisavat, tåssunga ilånguneKå-
såput atuarsimanerme påsissutigssat soraerumérsimanermilo agdlagartat. —
nalunaerasuartauserissoKarfiup nålagå inugsiarnersuvoK påsissutigssanigdlo
ikiuerusugdlune.
tauvame? piumassaKautit suliarineKarérpat, nalunaerfigineKésautit iliniartungusanersutit
iliniartungusånginersutitdlunit.
iliniartutut tiguneKåsaguvit taména pisaoK 1. august 1974, iliniarneritdlo aut-
dlartisaoK TELESKOLE-me K’aKortume.
iliniarneK ukiunik pingasunik sivisussuseKarpoK, eksameneKarérneruvdlo ki-
ngorna RADIOTELEGRAFIST-itut atuarKigtoKarsinauvoK ukiunik mardlung-
nik sivisussusilingmik, ilikagagssat amerdlaKaut, ivdlit GT-vdlo nuånårutigiu-
mågåt.
iliniarnerit atuarnerinåusångilaK. iliniarnerpit nalåne radioKarfingne uvdlui-
narne sulinerit peKatauvfigissésavatit, iliniarningnutdlo atatitdlugo Danmarki-
mukésavdlutit. iliniarnerpit nalåne K’aKortoK „angerdlarsimavfigisavat".
akigssar-
siåme?
akigssarsiat månåkut atutut imåiput, Kåumåmortut:
ukiume sujugdlerme iliniartut ............................... 955,45 kr.
ukiut åipåne iliniartut ..................................... 1167,77 kr.
ukiut pingajuåne iliniartut.................................. 1273,93 kr.
eksameneKarérnerup kingorna medhjælperitut atorfinisautit ukiut mardluk.
akigssarsiatdlo Kalåtdlit-nunåne atorfigdlit inatsisait maligdlugit 2. lønramme-
mi tut malisavdlugit, imatut:
ukioK sujugdleK ........................... ................. 2123,21 kr.
ukiup åipåne ................................................ 2197,46 kr.
medhjælperiorérnerup kingorna TELEASSISTENT-itut atorfinigtitaussutut Ka-
låtdlit-nunåne atorfigdlit inatsisait maligdlugit 9 lønramme-me akigssauteaa-
lisavdlutit, taimailivdlutitdlo Kagfariartornigssamut periarfigssaKalerdlutit.
OBS!
1974-ime real- åma teknisk forberedelseseksameneKagssamårtut soKutigingnig-
kunik piumassaKåumik nagsitsisinåuput.
GT-me ilmiarnermut sujunigssaKarfiussumutdlo tikitdluaritse
Grønlands Televæsen . Teleskolen . 3920 Julianehåb
1973-ime Savalingmiut aulisagkat
aulisagkanitdlo niorKutigssiat nu-
nanut avdlanut tunisimassait na-
leKarsimåput 406 mili. kr. 1972-
imut nalerKutdlugo 100 miil. kr.
migss. amerdleriarsimavdlutik.
taima amerdleriarnerat aulisagkat
akitsorujugssuarnerånik pissute-
KarpoK.
Sovjet-ime Kanganisarsiordlutik
agssaissartut isumaKarput ugper-
narsautit nanisimavdlugit Ameri-
kap avangnåne indianerit USA-
mut ingerdlaorsimassut Sibiria-
mit. Sibiriame Kamsjatkavdlo Ke-
Kertaussåne agssainerme navssåt
takutipåt, Amerikame indianerit
ujåminik pinersautait asiamiunit
nagguveKartut. isumaKarput A-
merikap indianeré sermerssuaKa-
lernerane Sibiriamit Amerikap
avangnånut ingerdlaorsimassut
taimanikut Asiap nunavigssua A-
laskamut nunamik atåssuteKarat-
dlarmat måna ikerasak Berings-
stræde nunaugatdlartitdlugo.
Medhjælper til Søndre Strømfjord
Til lufthavnsbygningen i Søndre Strømfjord søges nogle på-
lidelige, ædruelige og kvikke mandlige medarbejdere i alde-
ren 20—28 år.
Arbejdet omfatter hovedsagelig rengøring og opvask samt
forefaldende udendørs arbejde.
Løn efter overenskomsten med GAS plus fri kost og logi.
Tiltrædelse snarest muligt.
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
Handelsinspektoratet
Godthåb.
ikiortigssat Kangerdlugssuarmut
Kangerdlugssuarme tingmissartoKarfiup igdlorssuånut suli-
ssugssarsiorpugut angutinik tatiginartunik, imertångitsunik
eKérsimårtunigdlo 20 åma 28 akornåne ukiulingnik.
angnerussumik suliarineKåsåput assaineK, erruineK åma
silame suiiagssat sutdlunit.
akigssarsiaKåsåput GAS-ip isumaKatiglssutå maligdlugo.
nerissat ineKarnerdlo akeKåsångitdlat.
piårnerpåmik sulilernigssaK kigsautigineKarpoK.
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
Handelsinspektoratet
Godthåb.
Radiofonichef - Grønland
Med tiltrædelse pr. 1. juli 1974 opslås hermed stillingen som
chef for Grønlands Radio til foreløbig besættelse for en peri-
ode på 2 år.
Grønlands Radio står for tiden over for en række proble-
mer af største betydning, bl. a. i forbindelse med spørgsmålet
om en eventuel etablering af offentlig fjernsynsbetjening i
Grønland og i forbindelse med en påtænkt udvidelse af ra-
dioens sendetid med henblik på ikke mindst at kunne forøge
antallet af grønlandsksprogede udsendelser. I denne anledning
forestår der nu i nær fremtid en betydelig ombygning og
udvidelse af radiohuset i Godthåb, ligesom radioen har på-
begyndt uddannelsen af et antal nye programmedarbejder- og
teknikerelever. Nærmere oplysninger om stillingens indhold
kan i øvrigt indhentes ved henvendelse til Ministeriet for
Grønland, Hausergade 3 1128 København K., eller til Radio-
styrelsen, c/o Landshøvdingen over Grønland, Postbox 600,
3900 Godthåb, Grønland.
Radiofonichefen forudsættes selvstændigt og effektivt at
kunne løse de med den daglige ledelse af Grønlands Radio
i den foreliggende situation opståede problemer, og der vil
derfor ved stillingens besættelse blive lagt vægt såvel på
kendskab til radioarbejde i almindelighed som på admini-
strativ indsigt, herunder indsigt i personalespørgsmål. End-
videre vil der blive lagt vægt på ansøgerens kendskab til
Grønlands kultur, samfundsforhold og sprog.
Stillingen ønskes på grund af den for tiden herskende
usikkerhed om de fremtidige organisatoriske forhold for ra-
diofonien og en eventuel offentlig fjernsynstjeneste i Grøn-
land foreløbig besat på kontraktbasis for en periode af 2 år.
Løn- og ansættelsesvilkår vil i øvrigt blive fastsat ved nær-
mere aftale under hensyntagen til vedkommende ansøgers
uddannelse og øvrige kvalifikationer.
Såfremt stillingen besættes med en ansøger, som må ud-
sendes til Grønland, ydes der den pågældende og hans even-
tuelle familie fri rejse til og — efter udløbet af 2-årsperioden
— tillige fra Grønland. Endvidere vil der i så fald blivet
stillet bolig til rådighed, for hvilken der må svares boligbi-
drag efter de til enhver tid for tjenestemænd gældende reg-
ler.
Skriftlig ansøgning med udførlige oplysninger om uddan-
nelse og øvrige kvalifikationer samt hidtidige beskæftigelse
m.v. stiles til Ministeriet for Grønland og indsendes gennem
Radiostyrelsen, Postbox 600, 3900 Godthåb, hvor ansøgningen
må være fremme senest den 15. maj 1974.