Atuagagdliutit - 02.01.1975, Blaðsíða 19

Kalåtdlit-nunåne imeKarfft
angnerssåt llulfssat pivåt
pi'ssutaunerpauvoK rejerniarnerup angnertusiartor-
nerssua
rejet pissaussartut amerdliartui-
narnerat aulisagkanigdlo suliner-
me maskmat atorneKaleralugtui-
narnerisa pissariaKalersisimavåt
Ilulissane imeKarfiup agdlineKar-
nigsså, taimailivdlune igdloKarfik
Kalåtdlit-nunåne imeKarfit ang-
nerssånik pexalisavdlune —
Nungme imeKarfingmit angnero-
KiSSOK.
— ilåtigut imåne rejeKarfit nu-
tåt navssårineKarsimåput, ilåtigut
Ilulissanit aulisartut aulisarfigi-
ssait, ilåtigutdlo ukiune kingug-
dlerpåne ukioK kaujatdlagdlugo
aulisarsinausimåput, taima oxa-
lugpalårpoK maskinmester Jens
Bach, GTO-p pilerssårusiortarfia-
nit titartaissarfianitdlo atorfexar-
fingmit. tamåna kinguneKarsima-
vok igdloKarfingme rejelerivfing-
nut amerdlanerujugssuit tikiune-
Kartalernerinik, angnerujartui-
nartumigdlo maskinat Kalipaiautit
penal igalugo atorneKalermata —
agssangnik Kalipaiainermit pi-
ngasoriåumik angnerussumik
imertornartut — GTO-mit ukiut
Kulit ingerdlaneråne ineriartortit-
sinigssamut pilerssårusiarput ilu-
arsåutariaKalersimavarput Iluli-
’ssatdlo imeKarfiata agdlinigsså u-
kunik mardlungnik sujuartitdlu-
go.
imeKarfigtåK tunissisinåusaoK
nal. ak. imermik 300 kubikmete-
rimik agdleriarfigssaKardlune nal.
ak. 400 kubikmeterinik tunissisi-
naunermut.
agdlinigssånut aningaussartu-
tigssat 4 mili. kr. migss. amer-
dlåssuseKåsåput, tamarmilo iner-
simåsavdlune 1975-ime. agdlisitsi-
nigssap sujuartinera igdloKarfing-
me sulivfigssaKarniarnigssamut
iluaKutaussugssauvoK.
KGH-ip nautsorssutigå rejet su-
liarineKångitsut niorKutigssiagssat
8000 tons migssait Ilulissane pisia-
rissåsavdlugit 1976-imit ukiumut:
tamatumale saniatigut fabrikine
imertorneK sapingisamik sipår-
niarneKarpoK aningaussartutit
ervnguvdlo pigissap angnertussu-
siat nautsorssutigalugit. åssersuti-
galugo KGH misiligaivoK imeK a-
torigaK saligdlugo atorKigsinau-
nigssånut.
KORT NYT — tamalåt
Kommunalbestyrelsesmedlem,
kontorfuldmægtig Rita Heilmann,
Godthåb, er fra 1. oktober 1974
beskikket som kredsdommer for
retskreds VI, Godthåb. Rita Heil-
mann er foreløbig kredsdommer
indtil 30. september 1978.
Næste år forøger det danske sø-
værn sin overvågning af farvan-
dene omkring Grønland og Fær-
øerne betydeligt.
For Grønlands vedkommende
vokser antallet af inspektions-
dage med 40 procent i forhold til
i år. Det er takket være to nye
inspektionskuttere, at forøgelsen
kan lade sig gøre.
Der bliver i alt sejlet 278 „dage“
med de store inspektionsskibe af
„Hvidbjørnen“-klassen og 1020
dage med de nye inspektionskut-
tere.
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
Vort store lager af finere, håndknyttede, orientalske tæpper i Fri-
havnen giver Dem mulighed for at erhverve et værdifuldt tæppe
til en rimelig pris, da varerne er fri for told og moms — vi sender
gerne udvalg.
Skriv blot til os i hvilken retning
til pris-
GOTHERS
GADE 43
1123
Københ. K.
Tlf. By 5061
KOMMUNEIIMGENIØR
I forbindelse med den forestående kommunalisering af den
offentlige administration i Grønland har kommunalbestyrel-
sen i Godthåb besluttet at etablere en teknisk forvaltning
primo 1975.
De principielle retningslinier for opbygningen såvel som
tekniske og rådgivende sagsområder er fastlagte.
Til opbygning, udbygning og daglig ledelse af det tekniske
forvaltningsområde ønskes derfor ansat en dygtig og ansvars-
bevidst ingeniør med tiltrædelse 1. januar eller senere.
Efter omstændighederne vil ingeniøren især i starten være
pålagt et alsidigt arbejdsområde, der stiller krav til selv-
stændighed, forhandlings- og samarbejdsevner, administra-
tive, organisatoriske og faglige kvalifikationer.
Arbejdsområdet vil iøvrigt omfatte den daglige ledelse af
kommunens tekniske og rådgivende virksomhed, herunder
bygge- og driftsarbejder, vejvæsen, drænanlæg,, terrænpleje,
dag- og natrenovation, byplanlægning, vinterbeskæftigelse,
betjening af bygderne samt iøvrigt administration af det tek-
niske område.
Stillingen vil stille krav til såvel personlige som faglige
kvalifikationer, men byder på interessante og store udvik-
lingsmuligheder.
Erfaring eller kendskab til grønlandske forhold vil være
en fordel, ligesom der vil blive lagt vægt på den personlige
forståelse for grønlandske problemer og indstilling til befolk-
ning, som må være samfundsmotiveret og imødekommende.
Løn- og ansættelsesforhold finder sted i henhold til over-
enskomst af 12/9 1973 mellem Ministeriet for Grønland og
Ingeniør-Sammenslutningen.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales bolig-
bidrag efter de for statens tjenestemænd i Grønland gæl-
dende regler, og der ydes fri oprejse, samt — efter 2 års
tjeneste i Grønland — fri hjemrejse.
Skriftlig ansøgning med dokumenterede fyldestgørende op-
lysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse tilsendes
senest den 15. januar 1975.
GODTHÅB KOMMUNE
Komviunalbestyrelsen
Box 605 . 3900 Godthåb
Deres ønsker går med he
lag, størrelse og farver.
GOTHA TÆPPER a/s
\
FINERE PERSISKE TÆPPER EN GROS OG DETAIL
avKusernup atå
kivfiuserdlugo
avdlatordlumax augtitsinaversårput Ilulissane, pi-
ngortitarssuax teknikilo ikioxatigigdiutik
Ilulissane Avangnånltume tekni-
kerit GTO-mérsut periautsit Ka-
ngatungitsut atordlugit avKuser-
nit atait augtinavérsårpait: tåssa
KerissoK augtinavérsårdlugo, ki-
siånile Keriuartiniardlugo.
avKusiniortinane pissusiussar-
poK Kerisimåinartut augtoriatårsi-
naussut nunap iluanltut, tåssa nu-
nap ikiarigsitårnere nigdlernéru-
tileriardlutik augtortartut, piar-
neKarKårtardlutik. taorsiutdlugit
agssagakut ujarårxanik imerne-
Kartarput, avdlånguj aitdlisardlu-
git atdlexutagssatut.
Ilulissane nunap ilua agsut a-
jorpoK, akerdlianigdle Kårpiånit
centimeterialunguit atsingneru-
ssok ukioK kaujatdlagdlugo Keri-
uåinarpoK: Kavdlunåtut tainexar-
tartoK permafrost = aujuitsoK.
— uvanilo pingortitax ikiorti-
giniarparput, taima oxalugpalår-
poK civilingeniør K. M. Juul kom-
munime teknikeriussoK GTO-me
atorfilik. avKusineK Keriuartumut
inigssiparput aujuitsoK tikitdlugo
tauvalo augkatdlartugssaujung-
naersitardlugo 10 cm-itut ivssu-
tigissumik kivfiutserdlugo foam-
glas-imik taineKartartumik ing-
mikut suliamik ujarårxat atdlit
Kagdlitdlo akornisigut. taima a-
kisiussap nuna atdliussoK kiaup
avdlångorarneranut igdlersortar-
på, taimailivdlutalo agssaineru-
jugssuit pissarnertut avKusiniusa-
galuaruvta suliagssavut pingitsor-
titdlugit.
GTO-p misigssuernårtartue mi-
siligaisimåput kivfiutaussartunik
åssigingitsunik ivssussusilo åssi-
gingitsunik, foamglas-ilo misi-
lingniarneKaratdlarpoK Ringvej
Vest-imut Ilulissane. ilimagissat
erKorpagit periauseK Kalåtdlit-
nunåne avdlame pissutsit pissa-
riaKartigpåssuk atortarumårpoK.
MOSES
erxaimajuk: åipåinarput
Kimsagagko
S.LARS EMIL.
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaericutftrKat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago ...
sutdlivivtine modemiussume
nalunaerKutårKat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - Lemvig
nangminerssutigalugit oxalugtualianik naitsu-
kutdlangnik (noveller) unangmisitsinex
ingerdlåinarpox
OKalugtualianik naitsukutdlangnik (noveller) unangmisitsine-
rup aulajangivigineKarnigsså pexataussut mardluinaunerat
sugdlugalugo martsip 31-ånut kinguartineKaratdlarpoK.
tåkajåliat tigusimassavut mana aulajangivigerigkavut so-
runame suliarivdluagåussutsimikut åssiglngeKaut. atuagkior-
tutut neriunauteKardluarsinaussunik pasitsåussaKarpugut.
landsrådip kajumigsautitut akigssarsiagssissutainik pigssar-
sissut mékuput:
Hans Anthon Lynge, Sisimiut (3000 kr.)
Marius Petrussen, KangåtsiaK (2000 kr.)
Isak Gedionsen, Nanortalik (1000 kr.).
peKataussut avdlat Kutsavigingårpavut. neriutigårput kalåt-
dlit atuagagssaileKinerat anigorneKåsagpat nugtigkat sania-
tigut nangminerssutit ardlaKarnerulårtut nagsiuneKartaru-
mårtut.
naitsukutdlaliat (noveller) unangmenataunigssamut tigune-
Karsinåusagunik imåinartugssåusåput:
(1) tamarmik kalåtdlisut agdlagåusåput nangminerssutauv-
dlutik (nugtigaunatik avdlatutdlunit).
(2) skrivemaskinamik agdlagåusåput påpiaranut A4-nut
(angiss. 21X29,5 cm), KuperneK 40 migssiliordlugit ti-
tarnilerdlugo såmia’tungågutdlo siligtumik (7 cm) sinå-
kuteKartitdlugo.
ajugauniussutit nagsiuneKåsåput anbefaligkatut ima Kåti-
guliordlugit:
Det grønlandske Forlag, Box 609, 3900 Godthåb, ilisarnau-
serdlugit Forfatterkonkurrence-mik. (atuagkiortunik unang-
misitsineK). nagsiutanut ilångutdlugo ikineKåsaoK agdlagkap
pua, tåussumalo iluane nalunaersimåsåput agdlagkiortup ar-
Ka najugålo åmalo agdlagkiap taigutå. taimailiortoKarpat
OKalugtualianik misigssuissut nalusavåt agdlagtup kinaune-
ra, agdlagkiatdle aulajangivfigineKarérpata aitsåt agdlagkat
puat angmarneKarumårpoK. *
nagsitsivigssax kingugdleK 1. marts 1975-imut kigdlewar-
tineKarpoK.
ajugauniunerup inernera avisitigut radioavisikutdlo nalu-
naerutigineKarumårpoK 1. maj 1975. tamatuma tusagagssia-
rineKångikatdlarnerane ajugaussut torKardlugit ilisimatine-
Karumårput.
KALÅTDLIT-NUNÅNE NAK’ITERISITSISS ARFIK
Box 609
3900 Godthåb.
20