Atuagagdliutit - 27.02.1975, Side 3

sulisitsissunut
unerartitsissugssautitaussunut
tamanut
Redegørelsen indsendes til arbejdsgiverkommunen inden udgangen af
den efter trækmåneden følgende måned.
navsuiaut sulisitsissup kommunianut Kåumatip unerartitsiviup tugdlia na-
tinago nagsiuneKåsaoK.
GRØNLANDSSKAT A1
Specificeret redegørelse
navsuiaut sukumissoK
Arbejdsgiver kommune
sulisitslttup kommunla
nuk kommune
SKATTEKONTOR
ØOX 60S
Indeholdelsespligtiges navn. adresse, arbejdsgivernummer
unerartUtliuigtiautitap anca. najugi, su/lsftslssutut normua
06001
KIOSKEJER JENS JENSEN
CERESVEJ
3900 GODTHÅB
Bemærkninger (f.eks. rettelier) oKauseKautit (s&rdlo narKlutlt) Trækmlned og år Kiumat unerartilsivik uklordlo side Side Klip. Klip. af ■nit
S Indkomstmodtagerens navn akigssarslagdlip arKa 6 Personnummer inup normua dag I md. 1 år I 1 Ib. nr. uvdl. Kium uk. — Ib. nr. 7 Skatte- kommune (forkortet kommune i kile- rarfig- isaK (naili- sagiK) s Brutto A-indkomst før skattetræk (kun hele kr.) aningaussarsiat A-t akileraruserneKar- tinagit (kruni nåusiput) 9 Trukket A-skat (kun hele kr.) akllerirutlt A-t ilingautigissat (kruni nåusiput)
PEDER HANSEN 21 02 43 - 2429 GHB 1.159 00 111 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
Forbeholdt arbe|diglverkommunen iulliitsltsup kotnmuniata isumagltiagitl Sæt X krydsUlv- f/gss. X 1 alt katltdl. 10 1.159 00 11 111 00
Overført til ny side Kup. nutåmut nutagts
II
11
li
j= =5
il ?
S a-
c S
X E
Det attesteres, at redegørelsen omfatter al A-indkomst, der er udbetalt
og al A-skat, der er trukket I den ovenfor anførte trækmåned.
ugpernarsarneKarpoK Kåumåme Kuline plneKartume aningaussarsiaritltat A-t
imalo akllerirutlgltltat A-t tamarmlk navsulåumut ilånguneKarmata.
GODTHÅB
17/2-75
Underskrift - atiiorneK
JENS JENSEN
Udfyldes kun på den sidste side. hvis redegørelsen omfatter flere sider.
Kupernerit Kavslugpata klngugdtlnarme tåuna imersorncKåsaoK.
månåkut Kalåtdlit-nunåne sulisitsissut unerartitsissug-
ss'autitaussut kommunimingnit atugagssat pingasut tigo-
rérsimåsavait, tåssalo: 1. atuagåraK „Kalåtdlit-nunåne
akilerårutigssat ilångautiginerat", 2. „nautsorssQsiorfit"
åma 3. fmersugagssaK „Grønlandsskat A 1 — navsuiaut
sukumis'soK". atortugssat tåuko tigusimånglkugkit skatte-
kontorimut sågfigingnigit tåssångåntt tuniåneKåsangmata.
ilisimassaria-
Kardlufnartut:
navsuiaut:
sulisitsissut unerartitsissugssautitaussut „navs'uiaivfigssane"
ingmlkut (tune navsuiauteKautigissåsavait Kåumåme atautsime
aningauss'arsiat A-t akilerårusernagit tuniåneKarsimassut tau-
valo akilerårutit ilångautigineKarsimassut pivdlugit. navsuiaiv-
figssat ardlarTngordlugit — åssigit pingasut agdlangneKarsfnau-
ssungordlugit — suliarineKarsimåput. sujugdleK åipålo sulisit-
sissup kommuneKarfiane skattekontorimut nagsiuneKåsåput ki-
ngusingnerpåmik Kåumåme uvdloK kingugdleK (arfinlngornerit
pfnagit). sujugdlermik februarip 28-åne. pingajuat sulisitsissup
nangmineK tigumlsavå. annonce-me takutlneKarpoK KanoK nav-
suiaivfigssaK ImersorneKåsassoK.
navsuiaut pivfigssaK erKordlugo nagsiuneKångigpat sulisit-
sissup akiliut ingmlkut ItoK akilerårutit A-t Kåumåmut pineKar-
tumut akilerneKartugssat 1 % - i at akillsavå. akiliut mingnerpå-
mik 50 krOniusaoK angnerpåmigdlo 300 krOniusavdlune.
sulisitsissoK Kåumåme aningaussarsianik A-nik tuniussaKar-
simångfkaluarpatdlunTt, taimåitoK navsuiaut — nul-imut nav-
suiåumik taineKartoK — nagsiuneKåsaoK.
sulisitsissup navsuiaut nagsiutlngigpago, sulisitsissup kom-
muneKarfia aningaussanik migssiliussivdlune amerdlåssusilt-
gatdlarsfnauvoK sulisitsissup akilerårutitut A-tut ilångautigine-
Kartutut akiligagssai pivdlugit.
akilineK:
akilerårutit A-t, Kåumatisiutit maligdlugit Kåumatip ingerdlane-
rane sulisitsissup unerartlsimassai, akilerneKåsåput Kåumåme
uvdloK kingugdleK — arfinlngornerit pfnagit — Kåumåmé tug-
dliussume. sujugdlermik februarip 28-åne 1975. sulisitsissup
kommuneKarfiane skattekontorimut akilerneKåsåput.
pivfigssaK erKordlugo sulisitsissup akilerårutit A-t akillngig-
pagit, Kåumatit autdlartltut tamaisa 1 %-imik ernialineKåsaoK,
Kåumatip akiltvfigssaugaluap autdlarKautånit nautsorssOtdlugo.
sulisitsissoK akilisitdlugo pitdlarneKarsInauvoK akilerårutit
A-t pivfigssaK erKordlugo akilerneKångigpata.
sulisitsissut sumiglnainermik takutitsissarpata, pineKartoK
perKuneKarsfnauvoK akuliklnerussumik imalunit akiltnigssamut
kigdligssamit sujultne taineKartumit siviklnerussume akiltssar-
Kuvdlugit.
inOvdluarKussivdluta
Kalåtdlit-nunåne skatteinspektorate.