Atuagagdliutit - 27.02.1975, Page 13
normume tåssane årxigssuissuvoK: Redaktør af dette nummer:
Thomas Isbosethsen. Thomas Isbosethsen.
Langrendimik sangussårner-
migdlo nunavtfne pissartångor
niunigssanut (GM-75-imut)
tungassut
NSP, NOK ama GSS Nungme u-
nangmerssuarnermik ingerdlatsi-
såput porskikune ingerdlåneKar-
tugssane.
aningaussatigut ajornartorsior-
neK mingnerulersimångikaluar-
toK GskiF-ip sujulerssuissue au-
la janggersimåput unangmissutigi-
neKartugssat amerdliniardlugit,
timerssornerup tamåkinerussu-
mik ingerdlåneKarsinaunera tu-
ngavigalugo. ukule tapissuteKarfi-
gineKåsångitdlat: Old-girls, Old-
boys åma B-rækkit (tåukunane
langrendertartut erKarsautigine-
Karput).
unangmissutigssat:
angutit, sen. A: 15, 30, 50 ama
3X10 km.
angutit, sen. B: 15, 30, A-t ilag.
50 åma 3X10 km.
angutit, jun. (16—19): 5, 10, A-t
sen. ilag. 3X10 km.
angutit, ungd. (14—15): 5 åma
3X5 km.
angutit, old-boys: 5 åma 10 km.
arnat, sen.: 5, 10 åma 3X5 km.
arnat, jun. (16—17): 5 åma sen.
ilag. 3X5 km.
arnat, ungd. (14—15): 5 åma 3X5
km.
arnat, old-girls: 5 km.
inusugtuancat ima encarsautigi-
neKarput: klubimit atautsimit u-
nangmeKatigigtugssat pingasut
nåmagtisinaussamigssåt Kular-
nartåsangmat klubinit åssiglngit-
sunit makitsinikut iligigtugssar-
siorneKartåsaoK.
sangussårnerne unangmissutigssat
måkusåput:
angutit, sen. (16-init uk.): slalom,
storslal. kombin.
angutit, jun. (14—17 uk.) slalom,
storslal. kombin.
arnat, sen. (16-init uk.): slalom,
storslal. kombin.
arnat, jun. (14—17 uk.): slalom,
storslal. kombin.
unangminigssanut inuit 46
GskiF-ip angalanerine tapivfigi-
savai, tåukulo K’aKortumit, Nar-
ssamit, Påmiunit, Manitsumit, Si-
simiunit, Ausiangnit, Ilulissanit
K’eKertarssuarmitdlo pissuput.
soruname klube sunalunit
(GskiF-imut ilaussortaK) GskiF-ip
tapivfigissaisa avatåtigut unang-
miartortitaKarsinauvoK angala-
neK tamåt nangmineK akilerdlugo.
ilerKuvoK unangmiartortut ine-
Karneråne nerissaKamerånilo ani-
ngaussartutit GskiF-ip tamaisa a-
kilertardlugit. ukioK måna åma
taimailiorniåsaugut. månamutdle
påsissavut maligdlugit unangmi-
artortunut tamanut atautsimortu-
mik inenartitsinigssaK ajornaku-
sortugssauvoK. taimåitumik naut-
sorssutigårput unangmiartortut
tamarmik (imalunit tamangajang-
mik) inuinarne ineKartineKarsi-
naujumårtut. ajornåsångilardle
atautsime nereKatigigsineKartar-
nigssåt.
KGH-ip angatdlånermut ag-
dlagfeKarfianut uvdloK autdlar-
figssaK uteriarnigssardlo piårtu-
mik nalunaerutiginiarisigik. su-
jugdlerpåt Nungmut aputerérsi-
nåuput 22. marts uteriarfigssar-
dlo kingugdleK 1. apriliusinauvoK.
sule unangmerssuarnerit iningit-
sut unangmeKataussut ilait u-
nangmeicataussugssaujungnaer-
tut sujusingnerussukut angerdlar-
sinåuput.
startpenge:
unangmeKataussut unangminer-
mut atautsimut 10 (ti) kr.-mik a-
kilissåsåput. rejselederip unang-
minerit åssigingitsut autdlartiti-
nagit unangmisitsissunut pissor-
taussut ilånut tuniutåsavai.
(agdlagaK una 4. febr. 1975-ime
peKatigigfingnut nagsiuneKarsi-
massumit nailisagauvoK).
IH. & JL.
Grønlands Idræts-Forbunds
kursusvirksomhed 1975
Grønlands Idræts-Forbund vil
som tidligere år afholde kurser
sommeren 1975.
Kursusvirksomheden 1975 bli-
ver større end tidligere år, idet
de fire specialdistriktsforbund
hver kommer med sit kursus in-
den for sin idræt.
Grønlands Idræts-Forbund vil i
år forsøge med bordtennisinstruk-
tørkursus i 3 byer, nemlig Juliane-
håb, Godthåb og Egedesminde,
grønlandsk-sproget grundkursus I
i Holsteinsborg, dansk-sproget
grundkursus I i Godthåb og dob-
beltsproget grundkursus II i
Godthåb. Ved redaktionens slut-
ning er kursus i Knud Rasmus-
sens Højskole i Holsteinsborg i
orden, mens de andre vil blive
afholdt forudsat skoledirektørens
godkendelse om leje af kollegier-
ne i Julianehåb, Godthåb og Ege-
desminde.
Klubberne udpeger deltagere til
kurserne. Selv-tilmeldere godta-
ges ikke. Een klub tilmelder en
til hver kursus, og hvis der er
flere, der meget gerne vil tilmel-
des, må man gerne indsende de
andre på „chancelisten". Del-
tagerne skal være over 18 år.
Rejseudgifterne, fortæring un-
der rejsen (morgen-, middags- og
aftensmad) og opholdsudgifterne
under kurset betales af forbundet.
Nøjagtige datoer for kurserne
vil blive tilsendt klubberne efter
udarbejdelse af rejseplan og god-
kendelse af leje af kollegierne.
JL
Meddelelse fra drønlands Skiforbund
GM-75 i langrend og alpine grene
NSP, NUK’s skiafdeling og GSS
vil arrangere mesterskaberne, der
afholdes i Godthåb i påskedagene.
Selv om økonomiske problemer
ikke er blevet mindre, har GskiF’s
bestyrelse vedtaget, at der afhol-
des flere discipliner end sidste år,
for derved at få så mange som
muligt ud at løbe på ski. Old-girls,
old-boys og herrer B-rækken (i
langrend) vil dog ikke være til-
skudsberettigede.
Konkurrence-discipliner:
Herrer sen. A: 15, 30, 50 og 3 X
10 km.
Herrer sen. B: 15, 30 km (sam-
men med A 50, 3 X 10 km).
Herrer jun. (16—19 år): 5, 10
km (sammen med A. 3 X 10 km).
Herrer, ungdomsmesterskab (14
—15 år): 5, 3 X 5 km.
Old-boys: 5, 10 km.
Damer sen.: 5, 10, 3 X 5 km.
Damer jun. (16—17 år):' 5 km
(sammen med sen. 3X5 km).
Damer, ungdomsmesterskaber
(14—15 år): 5,3/5 km.
Old-girls: 5 km.
Der tænkes som så vedrørende
ungdomsmesterskaber: Da klub-
berne formentlig ikke vil kunne
stille op med stafet-hold, vil man
ved lodtrækning finde sammen-
sætningen af holdene.
Alpine grene:
Herrer sen. (16 år og derover):
slalom, storslalom og alpin kom-
bination.
Herrer jun. 14—17 år: slalom,
storslalom og alpin kombination.
Damer sen. (16 år og derover):
slalom, storslalom og alpin kom-
bination.
Damer jun. 14—17 år: slalom,
storslalom og alpin kombination.
GskiF vil yde tilskud til 46 lø-
bere fra byerne Julianehåb, Nar-
ssaK, Frederikshåb, Sukkertoppen,
Holsteinsborg, Egedesminde, Ja-
kobshavn og Godhavn.
Selvfølgelig kan klubber (under
GskiF) sende flere løbere udover
de tilskudsberettigede, men må
selv betale hele rejsen.
GskiF plejer at betale kost og
logi på konkurrencestedet. Det vil
vi også forsøge i år. Vi har dog
erfaret, at vi i år ikke kan ind-
kvartere løberne samlet et sted.
Vi regner derfor med, at alle lø-
berne (måske næsten allesammen)
kan indkvarteres privat. Det vil
dog ikke være svært at bespise
dem samlet et sted.
Bestil billetterne hos KGH’s
passagerkontorer snarest muligt
med angivelse af afrejse- og
hjemrejsedatoer. Første ankomst-
dato til Godthåb kan være 22.
marts og seneste hjemrejse er 1.
april. Selv om konkurrencerne
ikke er færdige endnu, kan de
løbere, der ikke skal løbe igen,
rejse hjem tidligere.
Startpenge: Løberne betaler kr.
10,- for hver disciplin, de er med
i. Rejselederen afleverer beløbet
til en af konkurrencefunktionæ-
rerne inden konkurrencens start.
Denne er forkortelse af den af
4.2.1975 til klubberne tilsendte
skrivelse.
IH og JL
GIF-ip 1975-ip aussaunerane
kursuseKartitsinigssai
Kalåtdlit-nunåne timerssoKatigit
kåtuvfiat pissarnermisut 1975-ip
aussaunerane kursuseKartitsissar-
niarpoK.
1975-ime kursuseKartitsissarnig-
ssat ukiune sujuline pissartunit
angnertuneroKaut, kåtuvfit sisa-
mat timerssutinik ingmikut inger-
dlatagdlit åma kursuseKartitsi-
niarmata.
Kalåtdlit-nunåne timerssoKati-
git kåtuvfiata ukioK måna bord-
tennisimik sungiusaissugssanik
kursuseKartitsineK misilingniarpå
igdloKarfingne ukunane: K’aKor-
tume, Nungme Ausiangnilo;
grundkursus I KavdlunåtuinaK
ingerdlåneKartugssaK grundkur-
sus II kalåtdlisut Kavdlunåtutdlo
ingerdlåneKartugssaK Nungme,
grundkursus I-ilo kalåtdlisuinaK
ingerdlåneKartugssaK Sisimiune
ingerdlåniarneKarput. matuma år-
Kigssornerata inernerane Sisi-
miune Højskole inigssaKartitsiv-
dlune nalunaerérpoK, atuarfeKar-
fingmilo KutdlersaK (skoledirektø-
re) akuerssisagpat kursusit sivne-
re K’aKortume, Nungme Ausiang-
nilo atuarfingne ineKarfiutigissu-
ne ingerdlåniarneKarput.
peKatigigfit kursusinut ilauti-
niagkamingnik nalunaeruteKar-
KuneKarput. inuit atausiékåt
akuerineKarsinåungitdlat. peKati-
gigfik atauseK ilautitagssamik a-
nangminerssordlutik nalunaertut
atautsimik nalunaeruteKarsinau-
vok, amerdlanerussunigdle ilau-
titserusugkune „utanrissunut" ilå-
ngutugssamik nalunaersinauvdlu-
ne. ilaussugssat 18-inik ukioKale-
rérsimåsåput.
angalanerme aningaussartutit,
angalanerup nalåne nerissat (uv-
dlåkorsiorneK, uvdlo’KerKasior-
neK unukorsiornerdlo) kursuse-
Karneruvdlo nalåne najugaKarneK
nerissaKarnerdlo kåtuvfiup akili-
sayai.
uvdlut sut kursuseKarfiusassut
ersserKigsumik nalunaerutigine-
Karumårput, pilerssårusiornere
inigssaKarnerdlo åndngneKariar-
pata peKatigigfit angalanigssat
agdlagtorneKarfiånik nagsineKa-
rumårput.
sisorarneK
arfiningorneK sapåtdlo 8. åma 9.
februar 1975 Kalåtdlit-nunåne si-
sorartartut kåtuvfiat Kavdlunåt-
nunåne sisorautinik OKilaniuner-
me Norgeme 10. martsimit 16.
marts ilångutdlugo ingerdlåne-
Kartugssanut peKatautitagssarsi-
crdlune arnanik Nungme arpag-
titsivoK.
arpangnerne uvdlune Kulåne
taineKartune niviarsiat mardluk
Manitsumit peKatåuput Nungme
arnanut nukimingnik misilivdlu-
tik. sisimiormiut arnat mardluk
atuarfingme upernåro soraeru-
mérnigssartik pissugssaK perKuti-
galugo Nungmukarumasimångit-
dlat, taimalo Norgemut någgår-
simavdlutik.
unangmineK arpagtunit åntig-
ssuissunitdlo tamanit iluarisimår-
neKardlune nåmagsivoK.
tamatuma nalåne åma Nungme
sisorartartut peKatigigfinut ilau-
ssortat kajumigtut tamarmik su-
ngiusautigalugo arpagtineKarput
Petrus Biilmann KS-69-imérsoK,
Manitsumit, ilauvdlune. Petrus
Biilmann tamatuma nalåne Nung-
mipoK Hans Lars Møller sungiu-
saKatigalugo.
februarip 8-åne amat 5 km-
imut angutitdlo 15 km-imut ar-
pagput. februarip 9-åne arnat 10
km-imut angutitdlo 30 km-imut
arpagdlugit.
atausingornerme 10. februar si-
sorartartut kåtuvfiata sujulerssu-
issue atautsimiput Kavdlunåt-nu-
nåne pissartångorniunigssamut i-
laussugssanik tornainiardlutik, u-
kulo torKarneKarput: Hanne
Frank Hansen, Sara Egede, NSP,
åma Juliane E. Hennings, NOK,
tamarmik nungmiut. angutine
Hans Lars Møller, NSP, Nuk,
Steen Balle SSP, Sisimiut åma
Petrus Biimann, KS-69, ManitsoK
ilaussugssångortineKardlutik.
inigssaK perautigalugo arnat
arpangnerine angussat kisisa ma-
tumuna tusardliuneKåsåput, uku-
putdlo:
takuk angussat agdlagtorneuarfiat
ilånguneKartoK.
arnat — damer 5 km
min.
1. Hanne Frank Hansen, NSP .. 18,50
2. -3. Juliane E. Henning, NOK 19,03
2.-3. Sara Egede, NSP ......... 19,03
4.—5. Frederikke Petersen, NOK 20,13
4.-5. Kathrine Heilmann, KS-69 20,13
6. Marie Egede, NSP ........... 21,28
7. NajåraK Heilmann, KS-69 .... 22,04
arnat — damer 10 km
min.
1. Juliane E. Hennings, NOK .... 33,00
2. Hanne Frank Hansen, NSP .. 33,08
3. Sara Egede, NSP ............ 33,44
4. Kathrine Heilmann, KS-69 .... 33,07
5. Frederikke Petersen, NOK .... 36,41
6. Marie Egede, NSP ........... 38,26
Skiløb
Lørdag og søndag den 8. og 9.
februar 1975 afviklede Grønlands
Skiforbund udtageisesstævne i
Godthåb i langrend for damer til
Danmarksmesterskaberne, der af-
holdes 10. til 16. marts 1975 i Nor-
ge. Til stævnet var to damer fra
Sukkertoppen med for at prøve
kræfter med damerne i Godthåb.
Grundet eksamen på skolen til
foråret meldte to damer fra Hol-
steinsborg afbud til Godthåb og
dermed til Norge.
Stævnet blev afviklet på meget
tilfredsstillende måde både fra
løbernes og arrangørernes side.
Samtidig var der træningsløb
for alle interesserede af Godthåb-
klubbernes medlemmer, hvor Pe-
trus Biilmann fra KS-69, Sukker-
toppen, også deltog. Petrus Biil-
mann var på det tidspunkt i Godt-
håb, hvor han trænede sammen1
med Hans Lars Møller.
Den 8. februar løb damerne 5
km og herrerne 15 km. Den 9. fe-
bruar løb damerne 10 km og her-
rerne 30 km.
Mandag den 10. februar holdt
GskiF bestyrelsesmøde, hvor DM-
deltagerne blev udtaget. De blev:
Hanne Frank Hansen, Sara Egede,
NSP og Juliane E. Hennings,
NUK, alle Godthåb. For herrernes
vedkommende blev Hans Lars
Møller, NSP, Godthåb, Steen Bal-
le, SSP, Holsteinsborg, Petrus
Biilmann, KS-69, Sukkertoppen,
udtaget.