Atuagagdliutit - 03.04.1975, Side 7
775 -1975
K'aKortup atuagkiarineKarnera
igdloKarfik K’aKortutut itoK 200-
ngortorsiordlune nagdliutorsior-
toK soruname „atuagartalerdlu-
go“ ugpernarsausertariaicarpoK.
ugpernarsaut tåuna atuagauvoK
kussanartoK, K’aKortume kater-
ssugausivingrne peKatigit sulini-
ardluartut naKitertitåt.
atuagaK imaKarpoK nunarssup
pingoriartornerata pissusinik,
naussunik, K’aKortup erKåta uma-
ssuinik, K’aKortup erKåta oKalug-
tuarissauneranik, Kavdlunåtsiai-
nik, inungnik K’aKortup encåne
nunalingnik kisalo K’aKortup uv-
dlume pissusianik sujunigssånig-
dlo.
agdlautigissat inungnit suliag-
ssamingnut nalerKutunit ingmi-
kutårtunit suliåuput: Ove Bak-
imit, Knud J. Krogh-imit, Chr.
Vibe-mit, Henrik Lund-imit, Jo-
nathan Motzfeldt-imit avdlanit-
dlo.
agdlautigissat ingmikutårtut
måne angnertunerussumik erKar-
torneKåsångitdlat, maunale oKau-
tigineKåinésåput Knud J. Krogh
ilåtigut Kavdlunåtsiait KanoK
iliortarsimanerinik pisanganartu-
nik sujugdlermérsumigdlo ag-
dlautigissaKarmat, Ove Bak-ivdlo
igdlukoKarfiusimassut måna na-
jorneKångitsut sujugdlermérsu-
mik nalunaerssordlugit.
atuagaK tamåkerdlune takorå-
nersunik åssiliartalersugauvoK,
tamånalo ugpernarsautauvoK
inugpagssuaKarsimassoK kater-
ssugausiviup sulivfigissaunerane
autdlarnivdluarsimassunik, ner-
sortariaKartunik ilårsiumatdler-
nigssamutdlo neriuteKalersitsissu-
nik. Nuk åma ungasigsorssungit-
sukut nagdliutorsiortugssauvoK,
tamånalo entarsautaulerérsima-
nerdlune.
K’aKortoK, Julianehåb
1775—1975
174-inik Kupernilik
angissusia 21X23 cm
KalipauteKångitsunik åssi-
liartalersugaK
K’aKortup katerssugausi-
viane peKatigit naKiterisit-
sissuput, tuniniaissoralugo
Kalåtdlit-nunane naKiteri-
sitsissarfik.
Bogen om Julianehåb
Når en by som Julianehåb fejrer
sit 200 års jubilæum, må der også
komme et „bogligt" bevis.
Dette bevis foreligger nu som
en smuk bog, udgivet af den me-
get aktive museumsforening i Ju-
lianehåb.
Bogen indeholder afsnit om geo-
logi, floraen, faunaen, egnshisto-
rie, nordboerne, menneskene/be-
folkningen, Julianehåb i dag og
i fremtiden.
De enkelte afsnit er i trygge
hænder hos kendte navne som
Ove Bak, Knud J. Krogh, Chr.
Vibe, Henrik Lund, Jonathan
Motzfeldt m. fl.
Her skal de enkelte afsnit ikke
uddybes nærmere, blot skal der
siges at Knud J. Krogh bl. a. af-
slører spændende nye ting om
nordboernes formåen, og Ove Bak
præsenterer en helt ny oversigt
over nu ubeboede bopladser.
Bogen er gennemillustreret med
billeder, der står i fint forhold
til teksten.
Den smukke bog beviser tyde-
ligt at man ved frivillig indsats
gennem bl. a. museumsarbejdet er
i stand til at få noget i gang, der
er prisværdigt og forhåbentligt
smittende. Godthåb har jo også
jubilæum indenfor en overskuelig
fremtid, er man begyndt at tænke
på det? m.
K’aKortoK Julianehåb 1775-1975
174 sider.
Format: 21X23 cm.
Illustreret sort/hvid.
Dobbeltsproget.
Omslag i 4 farver.
Udgiver: Julianehåb Museums-
forening.
I kommission hos Det Grøn-
landske Forlag.
Pris: Kr. 59.00.
Bortkomne
bankbøger
Da det er anmeldt, at bankbøger-
ne 122234, 123342, 123818, 123,873,
150159, 150160, 920008, 920124, 920140,
920161, 925139, 940037, 940038, 961064,
962444, 964479 og 964503 er bortkom-
met, indkaldes herved med 3 mdr.s
varsel ihændehaverne til at melde
sig og godtgøre deres ret til bank-
bøgerne, der i modsat fald vil
være mortificerede.
Godthåb, den 17. marts 1975
GRØNLANDSBANKEN A/S
Postbox 75
3900 Godthåb
Nanortagdlip OKa-
lugfia agdlivoK
16. februar 1975 nanortalingmiu-
nut uvdlussugssauvoK puiunaitsu-
nut ilaussugssaK, téssa ukiup Ker-
Ka migssiliordlugo OKalugfik ag-
dlilerneKarnine pivdlugo atorne-
KångerérsoK atorKårtineKarmat.
sapåt sujorKutdlugo issaisagdlune
alianåitarsinardlune sapåt Kauvoic
avangnerdlune persertartoK issig-
tugkasiuvdlune. OKalugfik igdlo-
Karfingmiunit erinigineKarsima-
KissoK nålagiarnigssaK sujorKuti-
ngåtsiardlugule inungnit åssua-
tårtunit. perssuarsiorpalugtunitdlo
ulivkårneKarérpoK. nalunaerKU-
taK Kulit erKordlugo palasit arfi-
nigdlit, ajoKerpåluit ingmikutdlo
Kaemussat vicitatsprogst Rink
Kleist-imit sujulerssorneKartut e-
rinarssortartut agpisimårnerine i-
lagit nikorfatitdlugit isårérmata
KinoKatigingneKarérmatdlo Rink
Kleist-imit OKalugfik agdlilerne-
KarsimassoK atorKårtineKarpoK.
tamatuma kingorna Nanortagdlip
palasia Abia Hansen OKalussisso-
ralugo nålagiarneKardlune, nåla-
giarneK tamåna sivisussuseKarpoK
uvdlup KerKalivingnera tikitdlu-
go.
sapåtit tamaisa pissarneK ma-
ligdlugo nålagiarneK katerssortar-
fingme ingerdlåneKartaraluartoK
mérKat kuisitugssat utancisme-
Karsimangmata nalunaerKutaK
mardluk KerKa nerdliviliarnigssaK
autdlarnerdlugo mérKat arfinig-
dlit kuisineKarKåratdlarput K’a-
Kortume palasit ilånit Jonathan
Motzfeldt-imit. tåuko isumang-
naerérmata palase Amandus Pe-
trussen nerdliviliartitsivoK Otto
Motzfeldt Agdluitsup-påta pala-
sia ikiortigalugo.
nalunaerKutaK tatdlimat Anda
Høegh oKalussissoralugo nuånari-
neKardluartumik nålagiarKingne-
KarpoK OKalugfik ikitersimassoK
agdlineKarsimassordlo alianaigi-
neKaKalune — Andalo sujornagut
igdloKarfingme palasiusimassoK
aliénaerfigineKardlune.
Fr. Silassen.
BIKUBEN
ukiume nautsorssuivfingme 1974/75-ime
ernialivoK
tåukulo 1. april 1975-ime aningaussanut
unmgatitangnut ilånguneicasåput
(S) Bikuben
aulisartut piniartutdlo
pingitsorsinåungilatit
Landsråde-mut Kinigagssångortitåt
Kineruk
7