Atuagagdliutit - 09.09.1976, Qupperneq 19
nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om
narKiut
AG nr. 33-me nalunaerutigårput
Regine åma Jørgen Frederiksen,
Nuk, ukiut 40-ngordlugit kativ-
figsiortut augustip 2-åne. uvdlua
ajungilaK ukiuale tatdlimanik i-
nortitauvoK tåssame ukiut 45-
ngordlugit kativfigsioramik.
Kujåssut
ernivta asassavta toKunerane mi-
sigingneKataussorpagssuamut
naussorpagssuarnutdlo Kamånga
pissumik nunai'Kativtinut Kuja-
niangårpugut.
kisalo telegramerpagssuarnut
misigingneKataussorpagssuar-
nutdlo avdlanut Kujaniangårdluta
inuvdluarKussivugut.
Dorthe åma Tittus Geisler,
Upernavik.
80-ITssok
Alfred Kock narssarmio augustip
30-åne 80-inik ukioKalerpoK. Kock
Påmiunit kingorKissuvoK arfini-
lingnigdlo ukioKardlune Dan-
markiliarsimavdlune. 1950-ime
nunavtinut uterpoK Narssamilo
nautsivilerissutut nunagssitdlune.
mana silasiorfingme NarssaK
Point-ime sulivoK sulilo pericig-
dlune sulisinauvdluardlunilo.
tOKUSSOK
amutsiviup nålagå Jep Mørcli,
Ausiait, Danmarkimitdlune tOKU-
simavoK 40-nik ukioKardlune u-
miarssualiornermut ingeniørimut
iliniarsimavoK. 1964-ime K’aKor-
tume amutsivingme nålagångor-
Pok. ukiut arfinigdlit Kångiung-
mata Sisimiunut nugtineKarpoK
åma amutsivingme nålagkatut. si-
vikitsumik nålagauvfiup angat-
dlatinik nåkutigdlissuinut suleKa-
tauvoK Ausiangne landskassip u-
miatsialiorfiata måna GTO-mit
ingerdlåneKartup pissortångorfi-
ginigssåta tungånut.
atorfinigtoK
avisime „Berlingske Tidende“me
nunavtinut tungassutigut suleKa-
taussoK årnigssuissoK Jørgen
Felbo, septemberip 1-iånit ator-
finigtineKarpoK „Berlingske Ti-
dende“me akissugssauvdlune år-
Kigssuissup åipåtut kingorårtig-
ssåtutdlo.
Jørgen Felbo nunavtine ilisi-
maneKardluarpoK pingårtumik
Erling Høeghip landsrådimut su-
juligtaissunerata nalåne. 1950-ikut
nålerneråne Jørgen Felbo Atua-
gagdliutine radioavisimilo årecig-
ssuissuvoK.
-rg.
Hallo, Danmarkimit
Kalåtdlit-nuriånut
miviarsiarauvunga 16-inik ukio-
KangajalersoK, agdlagfigingnigta-
rumassoK niviarsiarxanik nukag-
piarKanigdlo 15—16 ukiulingnik
kalåtdlinik. — sumivfiga:
Gitte Kjeldsen,
Dalstrøget 3
9600 Års.
niviarsiaraK canadamioK
agdlagfigissag-
ssarsiortoK
canadamiuvunga niviarsiaraK,
nuånaralugulo misigissaKartar-
dlungalo isumanik katerssinigssaK
nunanit avdlanit.
16-inik ukioKarpunga, Kassertu-
nik issenardlunga nujanardlunga-
lo akutarujugssuarnik. OKimåi-
ssuseKarpunga 115 pounds angi-
ssuseKardlungalo 5 fods åma 2
tommer. Atuagagdliutit atuartar-
tuinik sapingisamik amerdlasunik
agdlagfigineKarusugpunga. ta-
mavse Kinuvigiumavavse oKalug-
tuarerKuvdlugo uvdluinarne inu-
nerse KanoK ingerdlassartoK —
uvdlåkut Kavsinut makitarpit,
sut uvdlåkorsiutigissarpigit, uv-
dlup KerKata sujorna KanoK i-
ngerdlassarpa, il. il..
neriugpunga nukagpiarKanit ni-
viarsiarKanitdlo tusarumårdlu-
nga. Kujarérdlunga.
Pauline Watson,
New Denmark
Lake Edward
RRhj — EOJ— ITO
N. B. Canada.
ingmfkdrtortåK
1. september 1976 S. C. Sørensen
A/S, Randers, ingmikortortaK
nutåK Nungme autdlarnisavå,
S. C. Sørensen Nuuk Aps.
sujulerssuissugssatut atorfinig-
titauvoK Poul Kurdahl, 36-nik
ukiuliik Nungme najugalik.
agdlagfeKarnikut Nungme ing-
mikortOK S. C. Sørensen A/S Ål-
borgime ingmikortuane ingerdlå-
neKåsaoK.
kalåleK nukagpiaraK
16-17 ukiulik utandvara
niviarsiarauvunga 15 Vs-inik u-
kiulik, kalåtdlimigdlo nukagpiar-
Kamik 16—17-inik ukiulingmik
agdlagfigissaKartarumagaluar-
dlunga. Kaumassunik nujaKarpu-
nga, tungujortunik issenardlunga
165 cm-inigdlo angissuseKardlu-
nga. Gandrup-ime najugaKarpu-
nga, igdloKarférånguaK Aalborg-
imit 20 km migss. ungasigtigissoK.
Kalåtdlit-nunåt pivdlugo agsut
ilisimassaKarnerulerusugkaluar-
punga agsutdlo akissugssat Kila-
nåralugit — åssit nagsiutenuma-
KaoK.
inuvdluarit
Aase Mogensen,
Søndervang 2
9362 Gandrup.
Sisimiune
uliasiortunut
akerdliussut
Sisimiune uliasiornermut akerdli-
ussut igdloKarfingme aperssui-
sitsisimåput igdloKarfingmiut
kommunalbestyrelsip aulajanger-
neranut Sisimiune uliausiveKaler-
nigssamut sananigssamut akuer-
ssinerat pivdlugo KanoK isumaKar-
nerånik. aviséraK Paorton nalu-
naerpoK, aperKutit pingasut aki-
ssagssiausimassut.
aperKut sujugdleK: isumaKarpit
kommunalbestyrelsip inungnut i-
lisimatitsissutigissartagai uliasior-
tut pigssamauteKarfigssåta sana-
nenarnigssånut nåmagsimassut. a-
pernumut tåssunga 35 angerput,
125 någgårdlutik 67-itdlo nalune-
rarpåt.
apernutit åipåt: isumaKarpit
aulajangernen tåssångåinarpat-
dlårtoK? tåssunga 158 angerput,
25 någgårput 44 naluvåt.
kisalo aperissoKarpon: Sisimiu-
ne pilersuivfenarneK uliasiortu-
nut iluaraiuk akerdleraiugdlunit?
tåssunga 48 akuerssårput, 111-
tdle akerdliuvdlutik 68-itdlo na-
noK isumanåsavdlutik naluvåt.
Paorton misigssuisitsinermut
tungatitdlugc kisitsiserpåluit sar-
Kumiupai misigssuinermilo pena-
taussut OKausenauterpålue ilå-
ngutdlugit.
Imod oliebase
i Sisimiut
Antiolie-gruppen a Sisimiut har
foretaget et rundspørge i byen for
at finde frem til bybefolkningens
holdning til kommunalbestyrel-
sens beslutning om tilladelse til
etablering af en olieforsyningsbase
i Sisimiut. Lokalbladet PaortoK
oplyser, at der blev stillet tre
spørgsmål.
Det ene spørgsmål lød: Mener
du kommunalbestyrelsens infor-
mationer til befolkningen i for-
bindelse med etablering af en
clieforsyningsbase har været til-
strækkelige. Til dette spørgsmål
svarede 35 ja, 125 sagde nej, mens
67 sagde ved ikke.
Det andet spørgsmål lød: Mener
du beslutningen er blevet truffet
alt for pludseligt? Hertil siger 158
ja, 25 siger nej og 44 svarer ved
ikke.
Endelig blev der spurgt: Er du
for eller imod olieforsyningsbase
i Sisimiut? Hertil svarede 48, at
de er for, mens 111 er imod basen
og 68 svarer ved ikke.
PaortoK gengiver i forbindelse
med undersøgelsens talmateriale
en del kommentarer fra deltager-
ne i undersøgelsen.
K'asigiénguit
Diskobugtime
pfssarténgorput
arssamik Diskobugtime pissarté-
ngorniunerit klu binit arfineK pi-
ngasunit ilauvfigineKarput. pi-
ssartångorput K’asigiånguarmiut,
Ilulissat ajugauvfigalugit tåssa
1-69 5—4. nr. 3-ngorput „Nagdlu-
nguaK“ Iluliarmiut. pokalit ka-
terssortarfingme tuniuneKarput.
Hej!
niviarsiarauvunga danskeK 16-
inik ukiulik, agdlagtarumagalu-
artoK kalåtdlimut nukagpiarKa-
mut 15—20-nik ukiulingmut. Jyl-
landip avangnåne najugaKarpu-
nga. soKutigissåka amerdlaKaut.
agdlagit unga:
Pia Techow,
Himmerlandsgade 96
9600 Års.
Ny afdeling
Pr. 1. september 1976 opretter
S. C. Sørensen A/S, Randers, en
afdeling i Godthåb, Grønland, un-
der navnet S. C. Sørensen Godt-
håb Aps.
Som forretningsfører er ansat
den 36-årige Poul Kurdahl, der er
bosat i Godthåb.
Administrativt vil afdelingen i
Godthåb høre ind under S. C. Sø-
rensen A/S, filialen i Ålborg.
Grønlandsk dreng på
16-17 år efterlyses
Jeg er en pige på 15 et halvt år,
og jeg vil gerne skrive med en
dreng fra Grønland på 16—17 år.
Jeg har lyst hår, blå øjne og er
165 cm høj. Jeg bor i Gandrup, en
lille by ca. 20 km fra Ålborg. Jeg
vil mægtig gerne vide mere om
Grønland, og jeg bliver glad for
alle svar — helst med foto. Venlig
hilsen Aase Mogensen, Sønder-
vang 2, 9362 Gandrup.
Canadisk pige
vil korespondere
Jeg er en ung, canadisk pige, som
har fornøjelse af at samle indtryk
og meninger fra andre lande.
Jeg er 16 år, har blågrønne øjne
og askeblond hår. Jeg vejer 115
pounds og er 5 fod og 2 tommer.
Jeg er interesseret i at høre fra
så mange af Grønlandspostens
læsere som muligt. Jeg vil bede
jer fortælle om, hvordan en gan-
ske almindelig hverdag forløber
for en grønlænder — hvornår står
du op, hvad du får til morgen-
mad, hvordan forløber formidda-
gen o.s.v.
Jeg håber at høre fra både pi-
ger og drenge. På forhånd tak.
Pauline Watson, New Danmark,
Lake Edward RR hj — EOJ ITO
N. B. Canada.
Danmark kalder
Grønland
Jeg er en pige på snart 16 år, som
søger brevveksling med piger og
drenge på 15—16 fra Grønland.
Min adresse: Gitte Kjeldsen, Dal-
strøget 3, 9600 Års.
Hej!
Jeg er en dansk pige på 16 år, der
gerne vil skrive sammen med en
grønlandsk dreng i alderen 15—20
år. Jeg bor i Nordjylland. Mine
interesser er alsidige. Skriv til Pia
Techow, Himmerlandsgade 96,
9600 Års.
AG-me annonce
akeKarpoK kr. 750, -
Kalipautilik
Sma kr. 1,75 mm-mut
Udnævnelse
Med virkning fra den 1. septem-
ber er „Berlingske Tidende“s tid-
ligere Grønlands-medarbejder,
redaktør Jørgen Felbo, blevet ud-
nævnt til medredaktør og stedfor-
træder for „Berlingske Tidendens
anvarshavende redaktør.
Jørgen Felbo var kendt i Grøn-
land, ikke mindst fra den periode,
da Erling Høegh sad i formands-
stolen for Grønlands landsråd.
Sidst i 50’erne var Jørgen Felbo
redaktør for Grønlandsposten og
radioavisen i Grønland.
Dødsfald
Telegrafist Svend Leibhardt,
UmånaK, er død. Han blev 58 år.
Svend Leibhardt har, siden han
blev færdig med sin uddannelse
som telegrafist i slutningen af
30’erne, altid boet i UmånaK. Un-
der krigen arbejdede han på ra-
diostationen som den eneste tele-
grafist. Desuden har han fungeret
som meddommer i flere år. Svend
Leibhardt var ungkart.
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
varer småting, o.s.v.
Kontakt os når De er hernede
i Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9
3400 Hillerød
Tlf. (03) 26 20 44
Teknisk Skole i Grønland
søger velkvalificeret og stabil kontorfunktionær.
Stillingen ønskes besat snarest og senest den 1. december
1976.
Stillingen er meget selvstændig og interessnat, og den primæ-
re arbejdsopgave består i varetagelse af skolens budgetkon-
trol, hvorfor ordenssans og akkuratesse er en betingelse for
ansættelse. Pågældende vil foruden sagsbehandling i forbin-
delse med budgetkontrollen blive beskæftiget med journal-
arbejde, maskinskrivning samt diverse forefaldende opgaver
på kontoret.
Løn i henhold til GAS-overenskomsten.
Såfremt stillingen har interesse, bedes ansøgning bilagt do-
kumentation for tidligere uddannelse og beskæftigelse, frem-
sendt til Teknisk Skole, box 29, 3900 Godthåb, senest den 27.
september 1976.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Bodil
Madsen, Teknisk Skole, tlf. 2 12 68.
19