Atuagagdliutit - 09.09.1976, Qupperneq 23

aarqissuisoq Pauline Olsen
mérartavti'nut . for børnene . mérartavtinut . for børnene . mérartavtinut . for børnene . mérartavtinut
RoseSsI ukiullu
arnaqquassava
(nangitaq)
Taamaalluni ullut ilaanni seqineq
takkutinngitsoorpoq. Naatsiivik qa-
serujuttuinnanngorpoq, nillerteqaar-
lu isugutarujullunilu, taamaattorli
ukiup arnaqquassaavakuunnguamut
nakkussiuartarpoq, maannakkullu
seqerngup kiinaa pinnagu nammi-
nerli kiinnani eqisaluttoq akerqersi-
maartumik sakkortuumillu isikkor-
luttarpaa. Kamalerpoq assamminil-
lu peqingasunik imeq anaartarpaa.
Nuiaq qillalaartuinnaq erngupmalia-
laarnerini saqqummilerpoq tassanilu
Rosalillip kiinanngua inequnartoq
takusoraa, arnaqquassaap assani pe-
qeqqippai imerlu anaartaqqilerlugu
niviarsiaqqap assigalusooq aseror-
tinniarlugu nipikasimminillu tusar-
niitsumik Rosalil perloqquaa.
Taavalu angerlarpoq allorassaaqalu-
ni, tamanut tamaangasaaqattaarpoq
Rosalillillu pigisanngui taamaasa se-
qutterlugit.
Siniffinngua qisuk tiitorfia imerfialu
aserorterpai, ateraasai atisaalu sis-
sorpai nilliallunilu kamangaarpoq
silaaruttutullu ililluni tukkarluni,
taava naatsiivik eqqaalerpaa. Naat-
siivik ukialermat pueqqortilerlunilu
ajortumik isumanani sinippoq, ar-
naq uassaallu naluunngilaa naatsii-
vik aseroruniuk Rosalillip uummataa
aamma aserussallugu.
\vannap kalerrereersimavaa, ataa-
taa, ukioq tamanit ersigisaasoq aggi-
lersoq, anoerersuaq ataataminut
utertippaa qinnuigalugulu pueqqup
inuarulligai mikisut imminut nassiu-
teqqullugit. Taakkua takkupput ar-
naqquassaaliu oqarfigai naatsiivik
iluarisaminnik iliorfigisinnaagaat,
inuarullugapiluillu naatsiivik sumit
tamannga saassuppaat naasuttamar-
luinnaasa sorlaannit katagartillugit.
Taamaleruttortoq Rosalil qamaner-
suaq orpippassuarni siniffinimini is-
suatsiaajusumi iterpoq, niaqquminik
anniarpoq allaneqanngilarlu soorlu
isai putsumik issoqqassuarmik assia-
ausersimasut.
»Asasakka uumasut oqarfigeriarsin-
ga kiamuna naatsiiviutiga ajortumik
pigaa? misigisimavunga soorlu timi-
ga ikuallattoq.«
Taamalinerani inurulligapalaat or-
piit naatsiivimmiittut ulimallugit kil-
lorpaat.
»Asasakka uumasut ikiulaarsinn-
aanngilisinga? naatsiiviutinni suso-
qarsimanersoq paasisariaqarpara
allanerqanngilaq uummatiga qaara-
luttualersoq.«
Taamalinerani inurullikkat naatsii-
vik aserorterlugu inerput naatsiivik
toquvoq Rosalillilu iluaallilluni up-
pippoq.
Timmissat qarlorunnaarput aput i-
nuissaniit nakkaarusaalerpoq. Rosa-
lil sinilersimavoq, sinilluaqaaq er-
niinnarlu apummit matuneqarluni.
Qaavaniippoq aput ataaniipporlu
nuna qerisoq. Tulugarnat ilisorsium-
mik nilliapput. Orpippassuit aputip
ataani tamarmik sinilersimapput.
Kuunnguaq qerrussimavoq. Arnaq
uassaap illuaqqamini issi takkussi-
masoq qiimmaammisaarutigaa, a-
maqut miaggoortarput anorilu sior-
sualavoq pujoorfikkullu nipipalaa-
mik qatimaattarluni.
Orpippassuit akornanni aputeqa-
qaaq, ukioq taaqaaq takeqalunilu
taamaattorli kiisami upernarpoq.
Aput aappoq kusukkallu kuseru-
saarlutik nungupput, apummiit naa-
sunnguit qaqortut puttussuupput.
Tamakkulu vintergækkit akornan-
niippoq niviarsiarannguaq nipaallu-
ni nillerlunilu. Qarna saamarpalup-
poqseqinerli tikilluaqquniarlugu am-
manngilaq.
»Rosaliliterniarit« uumasut oqar-
put. »Upernaaq takkutereerpoq naa-
sunillu qaqortunik eqqat ulikkaar-
poq.« Rosalilili tusaasaqanngilaq.
Oqinninnguup piaraata sikiffigaa
qaavagullu kunillugu, iluaqutaann-
gilarli. Ukaleq siutaagut isussup-
poq: »Rosalil iterniarit ikinngutin-
nguatit ulapporissut igutsaat tu-
saanngiligit?«
Qumangarluk orpimmik kaattui-
vok, kuukoorlu kuukoortorpoq. Siss-
innguaq orpimmit sallilikkiassamiit
paarnarlunnik nakkakaatitsivoq,
qangami tassa nunamut kajortumut
pisorpalunnguarsi. Taamaattorli
suulluunniit Rosalil itertissinnaann-
gilaa, uummataami unissimavoq.
Naggataatigut orpippassuit aala-
jangerput seqineq timmissat uuma-
sullu isumasiorniarlugit. Isumaqa-
tigiipput Rosalil naatsiivimminiissa-
soq. Naatsiiviutaa orpippassuarnut
nuukkumagaluarpaat, naluaalli qa-
noq ilillutik nuussanerlugu.
Taava kuukooq qaaqquaat, kuu-
koorlu tingivoq ikiortissarsiussalluni.
»Asasara anori ikiulaartigut. »Kuu-
»Asasara anori ikiulaartigut.«
Kuukooq qinuvoq. »Aap ooqattaa-
ssavara.« Anori akivoq.
Anori naarsiivimmut toquliorniku-
mukarpoq, tassamiippoq tui niaqqilu
sulumi ataanut toqqorsimaarlugu.
»Orpiinuku qaranngutikka sumii-
tut?« Anori aperivoq.
»Inuarulligapalaat ulimaammin-
nik pilattuutiminnillu tamaasa killor-
nikuuaat. »Tui qarlorpoq. »Avale-
qutinnguamilluunniit asattuussa-
qanngillat.«
»Naammi ruusat, iris-it tulipa-
nillu?«
»Tamarmik tullaanneqarput ataa-
sinnguamilluunniit takussaasuerup-
poq.«
»Naammi ivikkat?«
»Pueqqup inuarulligaasa tamaasa
nutsuppaat, anori asasara naasu-
piluit kisinngorussimapput. »Tuinn-
guaq alisulluni akivoq.
Anori aliasuppalulluni anersaaru-
luppoq. »Tui asasara, oqarfiginia-
nngaigutsannguimmiuku sumut pi-
simasut?«
Takussavarput« Tui ajuusaarpa-
lulluni akivoq »Anori asasara timmi-
llutit maleriakkit, naniniarniakkit.«
Siullermiilli anorip naatsiiviup te-
qaqquiniittut naatsiiassat nanisin-
naasani tamaasa anorsaarfigai kaa-
sarfinilu ulikkaavillugit katersilluni,
taavalu kaajallaasarpoq orpippassu-
arnullu uterluni. Orpiit sarsuavai
pilutassa akornisigoortarluni kaaja-
llattarlunilu,rosalillip naninissaa ti-
killugu. Taavanaatsiiassannguit ka-
tersorsimasani issuttuuppai, Rosa-
lilip eqqaanut torartillugit, qilam-
mullu aarsaarpoq qasuerserniarluni.
Uumasut nuannaassaqanngillat,
naak una naatsiivik?
Anorimi uterami nassataqanngilaq.
Uumasut qanoq iliussanerlutik paat-
siveerupput, taamaattumillu qilam-
mut saallutik suaartalerput. »Sialuk
qaallutit ikiulaartigut!«
nangissaaq....
Lillegut
Eqalunniarnermik ilinniartissin- Tusaalluariarit: tassa ima quttitsi- Qimmitut naamaniarneq ajorpun Pisassat ualajungiullugulu sulutit
naanngilinga? gaatit allaat eqaluit takusinnaanak ga takusarpakkali! kateriarlugit aarsaapiluussaatit....
Ila sapinngeqaanga, qaaginnaril... Qanormi ilillutit naamasinnaavi- U-U-H! aqajannguumminaq.
git?
Imaq tikitsinnagu sulutit siaassa- Taavalu aalisagaq tigullugu
vatit-imak.... Illilli!
FORTSÆTTES
23