Atuagagdliutit - 16.09.1976, Page 5

sungitdlumartutut
taissarianarpoK
OKarpoK Københavnime isumaKa-
tigmgniarnerme ministeriap må-
ko neKerorutigisimagai:
1. oktober ukioK måna autdlar-
nerfigalugo Kåumåmut 26,72 kr.
amalo åipågo 1. april autdlamer-
figalugo Kåumåmut 26,72 kr.
— tamarmik takusinaugunarpåt
taimatut „neKerorutcKarneK" su-
ngitdlumartutut taissariaKartoK,
Svend Birch naggasivoK.
ministeriap isumaKatigingniar-
tua fuldmægtig Poul Thestrup
AG-mut OKarpoK: — isumaKati-
gissutit tamarmik sivitsomeKar-
nigssånik inatsit sanerKUsinåu-
ngilarput. tåuna maligdlugo akig-
ssarsiat tamarmik taimågdlåt 1
procentimik Kagfariarsinautitåu-
put ukioK måna akitsornernut ta-
pisiat mardluk åipågulo åma
mardluk tuniuneKartugssauti-
tauvdlutik. isumaKatigissut tåuna
— ministeriap atorungnaersima-
sså (årnigss.) — åipågo 1. oktober
tikitdlugo atortugssauvoK.
naKiteriviup pissortåta
isumå
naKiteriviup pissortå Ingv. Frier
Rasmussen isumaKatigingineK tu-
ngavigalugo OKarpoK:
— ukiune kingugdlerne naKi-
terivingme nåmagsissartagkat
angnertorujugssuarmik agdlisi-
måput, tamånalo aitsåt pisinau-
simavdlune sulissorissavta Kångi-
utornigssamut piumåssuseKardlu-
arneratigut. tamatuma peKatigi-
ssånik Danmarkime naKiterissut
akigssarsiait agdliartortuarsimå-
put avdlanut malingnaussardlu-
tik, Kalåtdlit-nunanile naKiteri-
ssut akigssarsiait nikisimanatik.
akigssarsiat tåuko mardluk niki-
ngåssutåta 1400 kr. migssiliorpå.
Danmarkime nunap avingarusi-
manerussortaine akigssarsiat av-
guaKatigigsitdlugo Kåumåmut
7160 kr. migssåiniput, Kalåtdlit-
nunånilo atorfinigtut akigssar-
siait 5760 kruniuvdlutik. tamåko
saniatigut Kalåtdlit-nunane Kå-
ngiutornermut tapisiaK 50 %>-
inauvoK. Danmarkime 100 %>-
iuvoK. sorunalume naKiteriviup
saniatigut nåmagsissaKartarnera
navianartorsiulersugssauvoK na-
Kiterissut påsigpåssuk saniatigut
sulinertik suliumåssusertigdlo
pigssarsissutigisanago.
iluangivigpoit!
— akigssarsiatigut piumassaKau-
tit akerdleringilatit?
— åp, eKungåssutaussut taku-
sinauvdluarpåka. kisiénile isuma-
Katigingilara akigssarsianik sug-
dlussinerup suliatigut nåmagsi-
ssartagkanut suniuteKartineKar-
nera. isumaKatiginartingiléka a-
kornusersuinerit, sulivfigingner-
Kussiungnaernerit imalunit piå-
ralune arritsumik sulinerit. isu-
maKarpungame taimailiornerit i-
luéngivigsussut.
— kisiånile ivdlit nangmineK a-
j ornartorsiutinik pilersitseKatau-
simavutit suliagssanik naKiteri-
vingne tigoraiuardlutit periarfig-
ssaKångikaluardlutti sulissut ilag-
ssaisa pissariaKartineKartut ator-
finigtinigssånut?
— atorfiligtama ilait oKartar-
put naKiterivingme aningaussanik
isertitaKarnerulernigssaK kisiat
erKarsautigigiga. åmame taimåi-
poK. kisiénile uvanga avdlap tu-
påmiormiunut
Gerthip toicunerane ilissaune-
ranilo Kaniuissorpagssuamut
naussorpagssuarnutdlo Kuja-
ngårpugut.
Katångutai Nungmit.
ngånit issigingnigpunga: tåssame
aningaussanik isertitaKarneruler-
nikut sulivfik angnerussoK piler-
sineKartugssauvoK sulissusinau-
ssutdlo amerdlanerussut atorfi-
nigtineKarsinauvdlutik.
amerdlanerussut
atorfinigsinåuput
— kisiånime nålagauvfiup ator-
finigterKerKussinginera patsi-
sauvdlune amerdlanerussunik a-
torfinigtitsissoKarsinåungilaK?
— amerdlanerussut atorfinigsi-
nåuput. kisiénile atorfit atausiå-
kåt tamarmik sorssutigissariaKar-
put. kisiånile tåssa naKiteriving-
me sulissussut 1971-ime 27-usima-
ssut 1976-ime 40-t migssinginut
amerdlisimåput.
— tauvame sok ima amerdla-
tigissut atorfinigtineKångitdlat
KångiutortarneK pissariaerutdlu-
go?
— taimailiorniardluta misilig-
tartuarparput. kisiånile tåssångåi-
naK inuit 5—6—7 atorfinigteria-
ssårnigssånut akuerineKarsinåu-
ngilagut.
isertitat migdliartoKaut
— månarpiaK aningaussat iser-
titat Kanon ingerdlåpat?
— migdliartoKaut. 1976-ime siv-
neKartorutigssatut migssiliutivut
angusinåungilagut. naKitigagssat
330.000 kruninik naligdlit Dan-
markime naKiterivingnut nagsiu-
terKåmerpåka. AG-mut tungassu-
tiguinaK ukioK måna mingnerpå-
mik 300.000 krunit ånaissugssau-
vavut Kupernerit pissariaKartine-
Kartutut amerdlatigissut nåmag-
sisinåunginavtigit.
— ivdlit nangmineK ajornartor-
siorneK anigomiardlugo KanoK i-
liuseKarsimavit?
— KanoK iliorsinausimångila-
nga. ministeriamit ersserKigdlui-
nartumik OKarfigineKarsimavunga
— taissariaKaraluarparalunit „na-
vérsisimavunga" — atorfiligtut
avdlatordluinardle atorfeKartu-
ssunga sulisitsissututdlo pissusi-
lersorniåsångitdluinartunga suli-
ssorissat akigssarsiainut tunga-
ssunut akuliussornikut.
— isumaKatigigsinaujung-
nåisaugut
— sujunigssame Kaningnerussu-
me KanoK pisscKåsava?
— isumanarpunga isumaKati-
gigsinaujungnåisassugut. suliap
månamut ingerdlåneKarnera nag-
gatigsså tikitdlugo avdlångorane
ingerdlåneKåinåsagpat Kavdlunåt
naKiterissut tamarmik Kalåtdlit-
nunåt KimagtariaKarpåt. tauva
2 snedkersvende
søges til varigt arbejde.
Godthåb Maskinsnedkeri
og Elementfabrik
Box 98
3900 Nuuk
Tlf. 216 38
Kundekredsen
vokser stadig
Hvorfor? Vi er kendt for vort
smukke farvearbejde, hurtig
ekspediton og momsfrie pri-
ser prøv:
FOTO-MAGASINET A/S
Frederiksborggade 7
1360 København K.
naKiterivik kalålinait sulivfiåtut
ingerdlaterKingneKalisaoK. tai-
mailigpat naKiterivik sulivfigtut
Kalåtdlit-nunane naKitigagssat a-
merdlanerujartuinartut suliarine-
Kartarfiåtut ingerdlalersiniar-
dlugo pilerssårutaussut ajornar-
tortineKartorujugssusåput. amalo
naKiteriviup akilersinåussusia nå-
magsissaKarsinauneralo mingner-
påmik ukiune mardlugsungne så-
ngitdlisineKåsaoK.
igdluatungåtigutdle pisangana-
Kutigilisavå naKiterivik kingumut
kalålinavit tungavigalugit inger-
dlareilisangmat, sordlume atuvfi-
gisimassame ilåne ukiune 100-ne
taimatut ingerdlalernigssamut tu-
ngavigssaKarpoK: kalåtdlit naKi-
terissutut iliniarsimassut pikorig-
sut amalo iliniartut taimatutdle
pikorigtigissut, naKiteriviup pi-
ssortå Ingv. Frier Rasmussen nag-
gasivoK.
landshøvdingip isumå
naKiterivik åssersutigalugo suliv-
fexarfigtut ingminut pigissutut
ingerdlassugaluarpat pissortau-
ssut sordlo akigssarsiat tungaisi-
gut, eKåinerujugssuarmik periuse-
Karsimasinaugaluarput, isumaxa-
ngivigissagssatut ministeriamut
sarKumiuneKartugssauvoK Kular-
nångilardlo åma aningaussanik a-
kuerssissartunut sarKumiutaria-
Kåsavdlune, landshøvdinge nag-
gasivoK.
atautsimigiapatdlarKU-
ssaunigssaK ilimanarpoK
sapåtip akunerane kingugdlerme
AG-p årxigssuissuata agdlautigi-
ssat pingårnerssåtigut isumaKati-
gingineK oxauseKarfigå, 1976-ime
Kupernernik 350-inik AG-mut na-
leKarsimassoK.
AG-p sujulerssuissuisa ajornar-
tcrsiutit agsorujugssuax ajussåru-
tigait. sapåtip akunerane kingug-
dlerme OKausenauteKartoKarpoK
tamanut sangmititamik såkortu-
mik ajussårutigineKardlune AG
sarKumersinausimångingmat Su-
julerssuissut årKigssuissutdlo kig-
sautigissåtut pissuseKardlune.
AG-p sujulerssuissue naxiterivi-
uvdlc nåkutigdlissue atautsimiti-
patdlangniarneKarput, normuvdle
matuma suliarinerata nåmagsine-
Karnerata nalåne sule uvdlugsså
aulajangerneKarsimångilaK.
H.
naKiteriviup pissortå Ingv. Frier Ras-
mussen: - ukiut mardlugsuit inger-
dlagatdlåsåput naKiteriviup autdlartita-
nik sulissoKarnane pissusigssamisortu-
mik ingerdlalernigssåta tungånut.
Trykkerileder Ingv. Frier Rasmussen: -
Det vil vare et par år, før trykkeriet uden
udsendte typografer kan køre normalt.
tiginginerme akuliusimassut ilar-
pagssue OKartarput. åmame sivi-
sumik taimailinigsså erKarsauti-
gineKarérsimavoK.
Kalåtdlit-nunane nålagauvfiup
sivnisså Hans Lassen taména piv-
dlugo ima OKarpoK:
— åp, naKiteriviup nékutigdli-
ssuinit inåssutigineKarsimavoK
ingminut pigissungortineKåsassoK
nåkutigdlissutdlo sujulerssuissu-
ngortineKardlutik. inåssume av-
dlångutigssat avdlat åma suju-
nersutigineKarput. aperxut tamå-
kerdlune suliaringnigtugssångor-
titausimassunit suliarineKalerug-
tcrpoK. sule påsissutigssanik åssi-
gingitsunik pigssarsiortorpugut
aulajangiussamik isumerfiging-
ningnigssame atugagssanik.
tuaviornartoKångilaK
— naKiterivingme isumaKatiglngi-
neK pissutauvdlune suliaK tåuna
tuaviuneKarnerulisava?
— nåmik. ama uvanga isuma-
xångilanga naKiteriviup kimit pi-
ginexarnerata avdlångortinigsså-
nik isumaliutigingningneK nå-
magsiniapatdlåsavdlugo pissaria-
KangårtoK. avdlat tuaviomarne-
russut sagdliuput. åmame pissut-
sit avdlångortitdlugit piviussu-
ngortineKarnigssånut pivfigssaK
sivisungåtsiartcrssuaK ingerdlar-
KårtariaKåsaoK. suliagssaK aulaja-
kalåtdlit mérartait
utarKerujugssuartarput
misigssuisimaneK, ingmingnut na-
lerKiuniardlugit tarnimikut inor-
tut akornuteKartutdlunit danskit
mérartait kalåtdlitdlo mérartait
åssigingmik ajoKuteKartut, taku-
titsisimavoK mérxat Kalåtdlit-
nunånérsut avdlatut ajornartu-
mik ukiut ardlagdlit tikitdlugit
utarKissariaKartartut tamåkunu-
nga ikiuiniarfingne ikiorneKar-
nigssamingnut. misigssuineK ilau-
vok taineKartartumut Anders-
vænge-projektet, suliarineKarsi-
mavdlunilo danskit kalåtdlitdlo
ilisimassaKartortait ikioKatigig-
dlutik, nalunaerutdlo sarKumiu-
nexarsimavoK atuagagssiame „S.
Å.-mit nutårsiagssat“-ne. tåussu-
ma imarai, katsorsainiartarneK
KanoK itartoK, tarnimikut inortu-
nut periarfigssaussoK, tåunalo su-
junertane nåpertordlugo kalåt-
dlinut atorneKarsinaunane Kalåt-
dlit-nunåne taimåitunut katsor-
saivfigssaKångineK pissutigalugo.
tarnimikut inortut Danmarkimut
autdlartitaussarput, oxautsitdlo
ajornartorsiutaunerat pissutiga-
lugo ukiut mardluk ingerdlasi-
naussarput, katsorsainiarfingne
sulissut mérxat atåssuteKarfigi-
nigssåinut saperungnaersinagit.
kalåtdlit mérartait danskit mé-
rartåinit tarnimikut inortunit a-
merdlanertigut iluagtitsineru-
ssarput, erKåisångikåine oxautsi-
tigut ajornartorsiutit, nalunaeru-
tip OKautigå, nalunaerutdlo sar-
KumiuneKåsaoK silarssuarme ta-
marme ilisimatutut misigssuissut
kåtuvfiata (tarnimikut inortunut)
sisamagssånik atautsimérssuar-
nerane uvdlune måkunane Wha-
shington-ime pissume.
Endnu et dødsoffer
efter flyulykken
Den ene af de overlevende fra
flyveulyken i KangerdlugssuaK i
sidste måned, den 43-årige Bjarni
Beder, Danmark, døde den 8. sep-
tember af sine kvæstelser. Bjarni
Beder blev nogle dage efter ulyk-
ken overført fra Dronning Ing-
rids Hospital, Nuuk, til brandsårs-
afdelingen på Hvidovre Hospital.
Bjarni Beder stammede fra Fær-
øerne.
Samme dag blev tre af de om-
komne grønlændere bisat i K’å-
nåK. Det var Lene SuersaK, Inge
K’ivioK og EKilana UvdloriaK.
q. * x ti a
o “S .2 g H'™
□ □ pissart. + nagsiunera, Nungme ............. kr. 175 87,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225 112,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . kr. 300 150,00
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. ... kr. 200 100,00
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
atex ..............................................................
atorfik ...........................................................
oostbox .............................................................
postnummer, igdloKarfik ........................................
fri-
mærke
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbox 39
3900 Nuk
5