Atuagagdliutit - 14.10.1976, Qupperneq 18
1976-me kapisilingniarneK
ukioK måna kapisilingniarneK autdlarnerpoK 10. august, taimatut
kapisilingniarnerup autdlartinerane aulisartut kapisilingniarnigssa-
mut KinuteKarsimavdlutik akuerineKarsimassut nunavta kitåne kom-
muneKarfingne 14-iussune 1231 -nik amerdlåssuseKarput.
sujugdlermik kapisilingniarnigssamut akuerssissutauteKartunit ta-
manit kapisigdlit 900 tons piniarneKarput, tåukulo tamarmik pissa-
rineKarput 15. september 1976. tåssa sujorna 1975-ime taimatut
amerdlatigissut aulisarneKarnerånit uvdlunik 15-inik sivisunerussu-
mik aulisarneKardlutik. taimatut sivisuneruneranut pissutaunerpau-
vok aussaK måna sujornatigornit silardlugkajungneruvdlune anor-
dleKåtårnerujugssua.
tauva 16. septemberimit kapisiligtagssat 291 tonsiussut piniar-
neKalerput, tåukulo aulisarneKartugssautitåuput aulisartunit 30
fodimik anglssuseKartunik angatdlateKartunit, ukioK månalo ming-
nerussunik angatdlateKardlutik kapisilingniaKataussugssat nunav-
tlne 1126-nik amerdlåssuseKarput. tåssalo aulisartut angnerussu-
nik angatdlatigdlit 105 16. septemberimit kapisilingniaKataujung-
naerput.
aulisartut mingnerussunik angatdlatigdlit kapisiligtagssatik Ka-
Kugo tamåkerdlugit pissarlsagait måna sule oKautigineKarsinåu-
ngilaK, aulisarnerisalo autdlartirrerine malungnarpoK pissariniarne-
risa sivisussusigssåt kommunine tamane åssigmg/saKissoK. Ib.
aulajangfssusaoK
sujusingnerpåmik Kalåtdlit-nunå-
ta 1. maj 1979-ip kingornagut
hjemmestyreKalerpat EF-imut i-
lousscrtauneK isumerfigineKarKi-
sacK, taima oKarpoK Kalåtdlit-
nunåta landsrådiata sujuligtaissua
Lars Chemnitz.
Kåumåmut sarKumersartume
„Europa“-me OKaloKatigineKar-
dlune OKarpoK, Kularnångitsumik
inuit taisisineKarneratigut aulaja-
ngertariaKåsassoK, nauk nangmi-
neK inuit taisisineKartarnerat i-
sumaKatauvfigissångikaluardlu-
go. inuit taisisineKartarnere au-
lagsagsårivatdlårtarmata isuma-
nigdlo siaruarterivatdlårtardlutik.
EF-imit tapissutit pingårutena-
lerérput Kalåtdlit-nunåne agssar-
tuinermut, atåssuteKaKatigingner-
mut iliniartitaunermutdlo tunga-
ssutigut. inugtaussutdle tungaviu-
ssumik EF-imut inigssisimanig-
Amerikap kapisilé ikigtufnait
(akilersinaunaviångilaK tivsukar-
titsivdlune kapisilingniåsavdlune
sarfap kissartup Kalåtdlit-nunå-
nut ångututuartåne).
nunap åssingata takutipå „Da-
na“p ukiune nunap åssingane ta-
kutineKartune tivsukartitsivdlune
sarfap kissartup nunavtinut å-
ngututuartåne misileraisimanere,
kisitsisitdle nalunaerpåt kapisig-
dlit Kavsit pissarineKarsimaner-
sut. påsissutigssat Kalåtdlit-nunå-
ne aulisagkanik misigssuissoKar-
fingmérsuput Svend Aage Hcr-
stedimit sujulerssorneKartut ukiu-
mortumik nalunaerutåinit.
1975-ime kapisilingnik misig-
ssuivdlune ukiup sujuliane na-
ngitsissumik misigssuinerup iner-
nere OKalugtuarineKarput. auli-
sagkanik misigssuissut „Dana"
Kangerdluarssugssup påvane ka-
pisilingnut tivsukartitsivdlune au-
lisarsimavoK augustip Kernata
migssåne påsiniardlugit Amerikap
avangnåta åmalo Europamérsut
kapisigdlit amerdlåssusé Kalåt-
dlit-nunåta kitånltut, kapisigdlit
augsiordlugit tavtaisigutdlo mi-
sigssuinikut, tåssame Amerikap
Europavdlo kapisilé auisigut tav-
taisigutdlo ingmikortineKartar-
mata
Canadamik suIeKateKarncK
kapisiligtarisimassat katitdlugit
500 misigssorneKarsimåput. suju-
singnerussutut tåuna misigssuineK
ingerdlåneKarsimavoK canadamiut
aulisagkanik ilisimatut St. John-
simérsut suleKatigalugit, tåssane
atortugssat katerssorneKarsima-
ssut suliarineKarsimangmata.
sarfap kissartup nunavtinut å-
nguvfituartåne Tunup kujåmut i-
suatungåne sujusingnerussutut
DANA tivsukartitsivdlune Kag-
ssusersorsimavoK, nunavdlo åssi-
ngane åss. 4-me takuneicarsinåu-
put DANA-p kapisilingniarfigisi-
massai ukiune åssigingitsune, ka-
pisiligtarisimassat nalunaerdlugit.
1975-ime silardlugtarnera pissuti-
galugo kapisilingniarfigssaugalua-
nit Kulinit pingasuinait misilivfi-
gineKarput, sordlulo nunap åssi-
ngane takuneKarsinaussoK misi-
leraivfingne tåukunane pingasu-
ne katitdlugit kapisigdlit 30 pi-
ssarineKarsimåput. Kagssutinut
tivsukartitagkanut 100-nut (Kag-
ssutinut nicrnutigineKartartunut
nautsorssutdlugit) kapisigdlit 12
pissarineKarput, ukiup sujulianil
amerdlaneruvdlutik, tåssame
1974-ime 5 åmalo 1973-ime 7 Kag-
ssutinit 100-nit pissarineKarsi-
mangmata.
pissarineKartut tåuko tamarmik
mikeaaut Kitåne Kagssutinik tiv-
sukartitagkanit niorKutiginenar-
tartunit pissaussartunut nalerKi-
utdlugit, Kitånime Kagssutinit
100-nit avguaaatigigsitdlugit 60-it
100-tdlo akornåne pissarineKar-
tarmata. onautigineKåsaoK Tunu-
me 1975-ime aulisardlune misile-
rainen aitsåt pernautaussumik
Kitåne kapisilingnialerugtornerup
nalånisut ingerdlåneKarmat.
sarfap kissartup ånguvfiane ka-
pisigdlit angissuserissartagait ili-
simaneKångitdlat, sordlule nunap
åssingane erssersoK periarfigssa-
me angnertorujugssuarme siaru-
arsimavdlutik. Kitåne kapisiling-
niartarfiup angnertussusianut na-
lerKiutdlugo misileraivfik ming-
nercKingmat sarfap kissartup å-
rguvfiane tivsukartitsivdlune ka-
pisilingniarnigssaK ingminut aki-
lersinåungilaK.
ukiut 1973, 1974 åma 1975 sar-
fap kissartup ånguvfiane canada-
miut kapisilisa tavtaisa misigssor-
nerisa erssersipåt Amerikap a-
vangnåta kapisilé tamåne pissag-
ssaussut, kisiånile — ilimagine-
Ks.rtutut — ikigtuinauvdlutik Eu-
rcpap kapisilisa amerdlåssusinut
ralerKiutdlugit.
Amerikap avangnåta kapisilisa
amerdlåssusiat ugpernarsarneKar-
portaoK nalunaerKutersuinikut,
tåssame 1971-ime kapisigdlit 8
Angmagssagdlip erKåne pissari-
r.eKarsimangmata Amerikap a-
vangnåne nalunaerKutserneKarsi-
massut.
(Dansk Fiskeri Tidende-mit)
Ludvig Berglund (såmerdleK) åma Moses Olsen.
KNAPP-ip agdlagfeKarfiane pissortaussoK Moses Olsen ukioK må-
na septemberip autdlarKautånit tunuarpoK, taorserneKardlune Lud-
vig Berglundimit. taimatut sulissut nikfneråne KNAPP-ip agdlag-
'feKarfiata adressia telefonialunit avdlångOteKångitdlat.
sulissut nfkinerat
ssåt tungavenarumårpoK EF-ip
aulisarnikut politikerissåta KanoK
ilusilersugauneranik, pingårtit-
dlugo tamåna taivå.
Kalåtdlit-nunåta ingmikut år-
KigssuivfigissariaKarpoK 200 sø-
milit sujunersutigineKarput EF-ip
aulisarnikut politikerissagssåne a-
tautsimorussinigssap iluane, Lars
Chemnitz OKarpoK, apernutigine-
Karmatdlo kalåtdlit EF pivdlugo
1972-imit pitsaunerussumik, tåssa
aulajangivfigineKarnerat, påsiti-
niarneKarsimanersut, imatut o-
Kardlune:
— åp, kalåtdlit taimanikornit
pitsaunerussumik påsitineKarsi-
måput. kisiånile nåmagtumik på-
sitineKarsimanatik.
1972-ime OKatdliseKarnermut
nalerKiutdlugo kalålerpagssuit ta-
kusimavåt, EF-imut ilaussortat
aulisartoringisait sinerissame i-
kangnerssuarne aulisartartut, å-
malo EF-imut ilaussortat avdlat
sulivfigssanik tigoraissungitsut.
uvdluinarnisaoK tusameKartar-
poK Kalåtdlit-nunåt EF-imit su-
nik tapivfigineKarnersoK, uvdlu-
mikutdlo EF-imut ilaussortauneK
pivdlugo inuit taisisisagaluaruv-
tigik 1972-ime taisinerme taper-
sersuissut akerdliussutdlo niki-
ngåssutåt angnertunaviångitsoic.
Kulamångilardle inugtaussut tu-
ngaviussumik EF-imut inigsgisi-
manigssåt. tungavenåsassoK EF-ip
aulisarneK pivdlugo politikiata
KanorpiaK ilusilersugaunigssånik.
EF-ip aulisarnikut Kalåtdlit-nu-
nånut nåmaginartumik politike-
karnigsså aulajangissunerpåusaoK
Kalåtdlit-nunåta EF-imut ilau-
ssortaujuarnigssånut.
(Dansk Fiskeri Tidende-mit)
avdlångortftariaKavigpoK
ukiune ardlalingne ukiut tamaisa
kap.silingniarnerup autdlartitar-
fia pissagssarititaussut amerdlå-
ssusiat kapisilingniarnermutdlo
tungassut KNAPP-ime landsråd-
imilo erKartorneKartarpcK. tai-
måikaluartordle pissariaKavigpoK
sule tamatuma erKartordlugulo
nalerKunerussumik årKigssuniar-
nigsså. sujorna KNAPP-ime
landsrådimilo angnertumik isu-
mat ingmingnut ungasigdlutik au-
lajangerneKarpoK augustip Kuli-
ngane kapisilingniarneK autdlar-
tisassoK. tamatuma OKatdlinerup
ingerdlanerane aulisartut piniar-
tutdlo peKatigigfiåne autdlarti-
taussugut akornavtine erssertar-
simavoK isumat avigsångavdlui-
narnere, sujunigssame suliagssa-
vut pingårtut sulissutiginiartug-
ssaugavtigik taima suliagssat itut
nalerKunerussumik årKigssussivi-
giniartariaKarpavut.
ukiune tugdligssane kapisilig-
tagssat amerdlisineKarnigssåt ilu-
ngersutdlugit anguniarnerane su-
lissutiglngningnerput kipunago i-
ngerdlåtugssauvarput. autdlarti-
tarfiuvdle årKingnigsså isumaKar-
punga kinguarsartariaerukigput,
nunarput taima angitigissoK a-
tautsikut autdlartitarfeKarnera
tugdluarnanilo erKungilaK. åsser-
sutitut sujcrna 1975 måne kapi-
silingniardluta autdlartikavta (20.
august) påsivarput kingusinår-
dluta, tåssa sujusingneruvdluar-
tukutdle peKarérsimagaluarmat,
ukicrdle måna sikcrssuaKarpat-
dlårnera patsisauvdlune kapisi-
lingniarnerup autdlartitarfianik
sujuartitsiniardluta aulajangéKa-
taunerput erKortungitsoK malung-
narsivoK, nunap-KerKane avang-
nånilo åma avdlaussunik patsi-
seKardlutik pivfigssaK avdla ator-
dlugo autdlartitarusugkaluarput.
ukiamut KNAPP-ip forretnings-
udvalgia Nungme katerssugpat
sujunersutiginiarpara kapisiling-
niartarnerup autdlartitarfia ima-
tut åriringneKarKuvdlugo, ingmi-
kortunut pingasunut avgcrdlugo
imalo avgcrnilerdlugo:
1. kujaterpiå (Nanortalik, K’a-
KortcK Narssardlo).
2. nunap KerKa (Påmiut, Nuk,
ManitsoK Sisimiutdlo).
3. avangnå (Kangåtsiamit a-
vangnamut).
tåukulo tamarmik ingmikut pi-
ssaKartarsimanere tungavigalugit
amerdlåssusilingnik pissagssitdlu-
git.. uvdlordlo suna autdlartivfigi-
savdlugo KNAPP-ip ingmikortor-
taisa nangmineK aulajangertåsa-
gåt.
taima sujunersuteKarnera sine-
rissame aulisartunut atausiåkånut
kisalo aulisartut piniartutdlo pe-
Katigigfinut erKarsautigissagssé-
ngcrdlugc- sarKumiupara. isumase
tusarusungnåsangmata KNAPP-
ip agdlagfeKarfianut sujorKutsi-
ssumik nalunaerniarise.
inuv’dluaritse.
KNAPP-ip Hovedbestyrelsiane
ilaussortaK
Hendrik Nielsen
Agdluitsup-på.
18