Atuagagdliutit - 03.03.1977, Qupperneq 2

MERCURY POWER
- som skabt
Kalåtdlit-nunanut
atugagssiatut
sanauvoK
til Grønland
pfssauneK nukitdlo autdlariåinåt
- Mercury silarssuarme
tutsuviginarnerpåK
ilisimassaKavigsut motoriliåt
tamatigut tatigisinaussat åma sila
ajoraluatdlarångatdlunit.
Mercury-utit tatigisinauvat, imame
angalaortitdlutit - amalo
Mercury-mik ingmikut ilisimassalik
tatigisinauvat, umiarssualivingme
tikisimatitdlutit: tåussuma
iluaKusersorsinauvåtit ivdlit motorivitdlo
pissariaKartitåinik,
kingorårtigssamautit tamaisa pigai,
amalo sutdlivingmine teknikikut
atortugssat misiligautitdlo tamaisa pigai.
uvane takuk Mercury-p sut
nexerorutigigai:
20 HK
- ima nukeKartigaoK avdlat 25 HK gdlit
tamaisa Kångersinauvdlugit1
ama benzinatorKarnermigut.
autdlartikuminartOK,
KularnaitsoK - amalo kigaitsunguamik
ingerdlagaluardlunilunit nal.
akunerpagssue tændrøriminik
paussorneK ajortOK.
»glide-angle«-lersugaK ikardlivfigssane
agtutugssåungitsoK,
aulisåunik kipississumik
savigtalik, »troll-set«-ilik aKutime
tigumiane avdlarpagssuitdlo
iluaKutigssat.
40 HK
- mardlungnik cylinderigdlit motorit
angnerssåt. matuata Kernertup
atåne nukingnik imalik
- benzinamik sipårnartuliaK,
ersserKigsagaussumik MerCarb
karburatorimik elektricitete avguarnago.
ilåtigut tamåna kinguneKarpoK,
saniatigut nukit atulersinauvdlugit sordlo
narKe torKiussartunik umiatsiat sanåt
agssordlutik sukaitdliagaluarpatalunit.
Mercury-p nukit tamaisa
neuerdrutigai:
4-4,5-7,5-9,8-20-40
50-70-85-115-150-175 HK.
3952 Jacobshavn
Kobmand Birger Hansen
3951 Christianshåb
Varehuset Uilok
v/ K. G. Lauridsen
Styrke og kraft til omgående start
- en Mercury er verdens mest pålidelige
påhængsmotor, en virkelig professionel
motor, du kan stole på i et og alt
og under de skrappeste vejrforhold.
Du kan stole på din Mercury,
når du er på havet -
og du kan stole på Mercury-fagmanden,
når du er i havn:
Han kan give dig den service,
du og din motor har brug for,
han har fuldt reservedelslager,
og han har alle tekniske hjælpemidler og
testudstyr ved hånden i sit værksted.
Se her, hvad Mercury
tilbyder dig:
20 HK
— så stærk, at den nemt
udkonkurrerer andre 25 HK-motorer!
Også med hensyn til benzinøkonomi.
Sikker start, hurtig afgang
og i stand til at sejle i langsom fart
i timevis uden at tilsode tændrørene.
Med »glide-angle«-konstruktion,
der forhindrer sammenstød med
undervandsforhindringer, med
fiskesnørekniv, med indstilleligt »troll-set«
i styrehåndtaget
og en hel masse mere.
40 HK
den største 2-cyl. motor.
Et kraftbundt under det sorte dæksel
et benzinbesparende design,
der understreges af den økonomiske
MerCarb karburator uden strømfordeler.
Det betyder bl.a., at man får råd til at
udnytte reservekraften på fx
halvplanende både, som let taber farten
i modsø.
Mercury tilbyder dig et fuldt
HK-program:
4-4,5-7,5-9,8-20-40
50-70-85-115-150-175 HK.
3950 Egedesminde Grønlands Tekniske Organisation. Box 107 3900 Godthåb Godthåb Motor Compagni v/ Knud Jensen, Box 33
3940 Frederikshåb
Frederikshåb Olie- og Autoservice 3911 Holsteinsborg
v/ Jens Nielsen, Box 91 Trans-artic Marine i/s

3912 Sukkertoppen
Sukkertoppen Marine I/S
Box 70
3920 Julianehåb
El-Service v/ Bent Kolby
AARHUS
MARINE
COMPAGNI K#S
Gåseagervej 12, 8250 Egå
tlf. (06) 220833
4 suveræne
nordmænd
Danmarks mest suveræne mo
torsnekke med agterkahyt,
m Bukh hk kr. 130.348.
m Volvo 36 hk kr. 139.044.
m Perkins 48 hk kr. 143.392.
Kompl. sejlrig kr. 9.565
Norsk motorsnekke på 24 fods
længde.
Som motorbåd kr. 110.348.
Som motorscjkfr kr. 118.000.
SKILSØ 23
Ægte norsk 23 fods snekke,
som hele familien vil fole sig
hjemme i kr. 78.087.
20
EAUH]
Kystvejen. 6200 Aabenraa
Tel (04) 62 62 56
(H Rcese (04) 62 52 35)
Lystbådehavnen. Strandveien
7000 Fredericia
Tel. (05) 92 24 99