Atuagagdliutit - 21.04.1977, Page 4

25 hjemløse
efter brand
Indsamling af tøj og penge i NarssaK, K’axortoK
og Nuuk
anorerssuarneragut ingneK KaertOssInavigsumik siaruariartorpoK.
På grund af stormen bredte ilden sig med eksplosiv hast.
ikuatdlangnfkut 25-t
inigssaerutut
Narssame, K’aKortume Nungmilo atissanik aningau
ssanigdlo katerssuissoKartoK
Tre rækkehuse blev lagt øde og
25 mennesker mistede alt ved en
voldsom brand i NarssaK den 6.
april. De tre rækkehuse, der rum-
mede en del små lejligheder, lig-
ger ved Renovationsvej i byens
østlige del. En kraftig storm van-
skeliggjorde slukningsarbejdet.
Brandårsagen var ved redaktio-
nens slutning ikke afklaret.
Stationsleder Holger Poulsen,
NarssaK, oplyser, at branden be-
gyndte i rækkehuset, som lå
yderst mod vindretningen. Flam-
merne omspændte derfor hurtigt
de øvrige huse, som var træbyg-
ninger af ældre dato.
Brandnatten blev de 25 menne-
sker indkvarteret hos bekendte
eller på hotellerne. Det var me-
get lidt indbo og personlige ejen-
dele, der kunne reddes.
Lions Club i NarssaK har
iværksat en indsamling, som har
givet store mængder af tøj til de
brandlidte samt godt 4.000 kr. i
kontanter. Ingen havde indbo-for-
sikringer. Husene ejes af kommu-
nen, som har lovpligtig brandfor-
sikring på bygningerne.
Fra K’aKortoK modtog man og-
så en større sending tøj, og Ad-
ventistkirken i Nuuk har ligele-
des tilbudt at sende tøj.
NarssaK kommunalbestyrelse
havde ved redaktionens slutning
ikke afgjort, om husene skal gen-
opbygges. Men det er næppe sand-
synligt. Dels var der tale om æl-
dre, dårligt indrettede huse, dels
er beliggenheden ikke gunstig.
igdlut atautsimut katingassut pi-
ngasut Narssame 6. april ikuat-
dlaiujugssuarneråne inuit 25-t pi-
gissatik tamaisa ånaivait. igdlut
katingassut pingasussut, inigssia-
nut mikissunut avgornilersugåu-
put igdloKarfiuvdlo kipasingne-
russortåne erKaiviup tungånut
avKutip erKånitdlutik. ikuat-
dlangnermut patsisaussoK årxig-
ssuinerup inernerane sule påsine-
KarsimångilaK.
stationsleder Holger Poulsen,
NarssaK, OKarpoK, ikuatdlangneK
igdlune katingassune isordlerme
autdlartisimasscK, taimaingmat
ingnerup erninaK igdlut kati-
ngavfine Kissussut Kanganisau-
ssutdlo kukusimavai.
ikuatdlangnerup unuåne inuit
25-t ilisarisimassamingnik akuni-
tarfingnilo sinigtariaKarsimåput.
peKutitik nangminerissatigdlo i-
kigtuararssuit ånåuneKarsinau-
ssutuaf ånåusimavait.
Narssame Lions Clubip kater-
ssuiniarneK autdlartisimavå, iku-
atdlagtortut atissagssarpålugssui-
nik aningaussanigdlo 4000 kr.
migss. pigssarsivfiussoK. ikuat-
dlagtortut tamarmik sitdlimaser-
simångitdlat pigissamik ikuatdla-
gunigssånut. igdlut kommunimit
pigineKarput taimalo inatsisit ma-
ligdlugit erKortumik ikuatdlag-
tornigssamut sitdlimasigauvdlu-
tik.
K’aKortumit ama atissarpålug-
ssuarnik nagsitisimåput, åmalo
Nungme Adventisiortut OKalug-
fiat åma atissanik nagsitsiumasi-
mavcK.
Narssame kommunalbestyrelse
årKigssuinerup inernerata nalåne
sule aulajangersimångilaK igdlut
sanaricingneKåsanersut. ilimanar-
patdlångilardie. igdlume nutåu-
ngitsuput årKigssuneKarnerilo pit-
saussunatik, kisalc åma inåt pit-
savinane.
li.
kulturikut
suliniarfik
kalåtdlit issigingnårtitsissartut
TukaK-teater Kanigtukut Jyl-
landip kitåne igdloKarfinguame
Fjaltringime atorKårtipåt issi-
gingnårtitsissarfik åma sai'Kumer-
sitsivigtut kulurimutdlo tungassu-
nut: avdlanut atorneKartugssaK.
TukaK-teater autdlarnerpoK
Holstebrome, sujornale nungne-
Kardlune Fjalteringime nausso-
rigsaissut igdluånut. måna tåuna
nutarterneKarKémerpoK krunit
milliunit kuartisa nalingånik kul-
turimut tungassutigut suliniarfiu-
ssugssauvdlune åma atuagausi-
viusavdlune.
atcrKårtitsineK malungnartini-
ardlugo takutineKarpcK issiging-
någagssiaK „Inuit", tåuna pinga-
sunik ingmikortortaKarpoK: nu-
narpuf europamiunit sunerneKå-
ngikatdlarmat, nunarput; europa-
miunit sunigaulermat kisalc na-
lerput, kalåtdlit kulturiata torea-
vigss.aisuavfia.
atoi-Kårtitsinermut atatitdlugo
igdlorssup sarKumersitsissarfiane
angmarneKarpcK erKumitsulior-
tup Kristian Olsenip åssilialiai
issigingnågagssiamut eraKrtor-
neKartumut tungåssuteKartut.
åmåtacrdle TukaK-teater piler-
ssåruteKarpcK ukiamut nunavtine
angalacrnigssamik. issigingnårtit-
sissartut Kanigtukut Savalingmiu-
niput nuånarineKaKalutik.
Egedesminde sygehus
En stilling som tolk er ledig og ønskes besat den 1. juli 1977.
Skriftlig henvendelse bilagt eksamenspapirer bedes rettet
til distriktslægen i Egedesminde, senest den 1. juni 1977.
Aflønning i henhold til gældende overenskomst mellem
G.A.S. og Ministeriet for Grønland, vedr. Handels- og kon-
tormedhjælpere.
Ausiait naparsimaviat
OKalugtitut atorfik 1. juli 1977 autdlarnerfigalugo atorfigili-
gagssaK inugtagssarsiorneKarpoK.
KinuteKaut agdlagångordlugo soraerumérutinik ugpernar-
sautitalerdlugo Ausiangne nakorsaunermut ingerdlaterKune-
KarpoK kingusingnerpåmik 1. juni 1977.
akigssauteKartineKarnigssaK G.A.S.-p Kalåtdlit-nunåtalo
ministerieKarfiata niuvernerme agdlagfingnilo sulissut piv-
dlugit isumaKatiglssutåt månåkut atutussoK maligdlugo pi-
saoK.
EGEDESMINDE SYGEHUS
den 30. marts 1977
llulissat kommuniat
(Jakobshavn kommune)
søger en
Assistent
til regnskabsafdelingen
Vedkommende vil hovedsagelig blive beskæftiget med stats-
regnskab, hvorfor kendskab til dette vil være en fordel, men
ingen betingelse.
Stillingen fordrer evne til samarbejde, og det er nødven-
digt med en god praktisk og teoretisk regnskabsuddannelse.
BOLIG: Vi kan tilbyde bolig. 'For ikke hjemmehørende
stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales boligbidrag
efter de for statens tjenestemænd i Grønland gældende reg-
ler. Til hjemmehørende kan der skaffes bolig, for hvilken
der betales efter de gældende regler om udleje på bolig-
støttebetingelser.
REJSE: For ikke hjemmehørende ydes der fri rejse til —
og efter 2 års ansættelse — fra Grønland efter de for tjene-
stemænd gældende regler.
For hjemmehørende vil der kunne aftales rimelige vilkår
for dækning af rejseudgifter.
Administrationen har 39 ansatte og en ny moderne admini-
strationsbygning, der er taget i brug den 1. september 1976.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst.
Tiltrædelse: Snarest eller efter aftale.
Ansøgning med udførlige oplysninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, kopi af eksamensbevis og udtalelser
fra tidligere arbejdsgivere samt eventuelt telefonnummer
bedes snarest og inden 25. maj 1977 indsendt til
ILULlSSAT KOMMUNIAT
Kommunalbestyrelsen
Box 120 . 3952 Jakobshavn
Kursusskolen i Grønland
søger
Pedel
Pedellens vigtigste opgaver vil være at lede rengøringen,
samt forestå almindelig bygningsvedligeholdelse, terræn-
pleje, vareafhentning og lagerforvaltning.
En ansøger, der er håndværksudannet, stabil og pålidelig,
samt evt. har forudgående kendskab til arbejdsområdet vil
blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning vil ske i overensstemmelse med
overenskomst mellem Grønlands Arbejdersammenslutning og
Ministeriet for Grønland af 12. september 1975 vedrørende
varmemestre, viceværter og pedeller. Begyndelseslønnen ud-
gør for tiden 3.321,65 kr., og slutlønnen andrager 3.671,75 kr.
Lønnen er tillige tillagt et månedligt rådighedstillæg på
605,00 kr.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Special-
arbejderskolen i Godthåb, box 311, 3900 Godthåb, tlf. 2 22 99,
fg. forstander Georg Andreassen.
Skriftlig ansøgning bilagt evt. eksamensbeviser og udtalel-
ser, stiles til Uddannelsesinspektørens kontor, box 622, 3900
Godthåb, senest den 25. april 1977.
Pedellen vil i tiden indtil 1. juni 1977 blive tjenestgørende
ved Specialarbejderskolen i Godthåb.

inumarigsarKigit
---------------------►
frisk
op igen
med
niorKutigssiarKik Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
4