Atuagagdliutit - 18.08.1977, Blaðsíða 21
inusurt amigautåuput
nunavtine arnat peKatigtt kåtuvfiåne sujuligtaissor-
tåp Magdaline Pedersenip sulissutigerusugpå ilau-
ssortat inusungnerussut amerdlinigssait, ilaussortat
amerdlanerssait 40 sivnerdlugit ukioKarmata. uva-
ne åssiglngitsut sangmineKarput.
— iliniagaKarsimanatik atorfing-
mik ingerdlataKartut måne nika-
givatdlåKaugut. timelærerit Ka-
noK issigineKartarnerat tamatu-
munga erssiutaussut ilagåt. tama-
tumane Europame pissutsinit su-
nertisimaneitarpoK, uvavtinutdlo
nalerKutingilaK. Magdalene Pe-
dersen, nunavtine arnat peKati-
gigfisa kåtuvfiåne ungasingitsu-
kut sujuligtaissungortoK, Atua-
gagdliutinut OKarpoK.
Magdalene Pedersen Canadame
nagguveKativta akornåne sivisu-
jåmik sulisimagame tasamane pi-
ssutsit najorKutaralugit taima o-
Karnigssaminut tungavigssaKar-
poK.
— Atuagagdliutine avisinilo
avdlane sordlo agdlagfigtigut pi-
ssortaKarfingne atorfingnik inug-
tagssarsiussivdlune nalunaerutit
takussåinarpavut. tåukunane ili-
niagaKarsimanermut sunigdlo so-
raeruméruteKarsimanermut piu-
massaKauterpagssuit ilångussor-
neKartarput. taimåitumik ingmiv-
tinut artorssipugut.
tamåna Canadap avangnåne
nagguveKativta najugaKarfiåne
atorneKångilaK. tåssane apencu-
taunerussarpoK inuk atorfingmik
tigusinigssaminut nangmineK so-
KutigingningnersoK nukigssaKar-
nersordlo. tamåna inungmut ag-
sut åma iliniutauvoK. atorfinig-
titsissarnermilo pissutsit måne a-
tutut tasamane malingneKarsima-
galuarpata nagguveKativtinut a-
joKutauginarsimåsagaluarput.
tamatumane atorfit iliniagaKar-
simåssusermik pissariaKartitsivig-
sut, sordlo nakorsat, erKarsauti-
gingikaluarpéka. kisiånile ator-
figparujugssuit kalåtdlinit tigu-
neKarsinaugaluarput angnertumik
iliniagaKarsimaneK aperKutauti-
ngikaluardlugo. — tamåko åma
arnat peKatigigfine OKatdlisigi-
savdlugit piukunauteKarsinåuput.
peKatåungineruput
Magdalene Pedersen 37-nik ukio-
KarpoK. Manitsume agdlisarsima-
vok, 1959-imilo uvine KavdlunåK
Canadap avangnåne nagguveKa-
tivta ilåinut kæmneringoriartor-
dlune autdlarmat ilagalugo.
Akilinerminermine åssigingit-
sunik sulianartarpoK. inersima-
ssunik atuartitsineK sangmissarå,
pigingneKatigigdlunilo ingerdla-
tat (cooperativit) ilåne aningau-
sserissuvdlune. kisalo ukiune pi-
ngasune sulivfingme saniatigut
nagguveKativtinut radiukut tusa-
gagssiortussardlune. kisalo Cana-
dap avangnåne nagguveKativta
landsrådine ilaussortausimavoK
1971-imit 1975-imut, arnanit av-
dlanit sujugdlersauvdlune.
— nunavtine arnat peKatigigfe-
Karnerat méraunivnitdle Kanimut
malingnauvfigilersimavara, ait-
såtdle upernåK måna peKatauli-
vigsimavdlunga, Magdalene Pe-
dersen OKalugtuarpoK. oKautige-
gerérsinauvara Canadame araat
peKatigigfé nunavtinitut pissuse-
Køtigigaluarait kisiånile agdlagfe-
Kamikut ingerdlavdluarneruvdlu-
tik. ilåtigut arnat sulivfeKångit-
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
sut ukiunerane isersimavfigssa-
KartineKarput åssigingitsunik su-
liluvfigisinaussåinik, inuiaKati-
gingnutdlo tungassunik Kåumar-
saivigineKartardlutik.
Kalåtdlit-nunåne arnat amanut
nagguveKativtinut nunancatigisi-
massavnut nalerKiutdlugit inger-
dlatsinerme peKatåungineruput.
angutitdlo månåkut påsinerussa-
riaKalerpåt arnanit ingerdlatsi-
nerme suleKatiginiarneKardlutik.
tåssame arnat ingerdlatsinerme
peKatausimånginerat aulajanger-
sagkatigut inuiaKatigingnut ator-
tussutigut ardlaligpagssuartigut
malungnauteKartarpoK. sorunali-
me imåingilaK angutip angutau-
nera imalunit arnap arnaunera
pissutiginardlugo inuit Kinigåinut
ilångutitiniartåsagiput. erKarsa-
riartauseK-una tamåna Kimang-
niarssarigiput.
Atåssut
Magdalene Pedersen OKalugtuar-
poK 1948-me arnat peKatigigfiat
sujugdleK autdlartingmatdle må-
na tikitdlugo sujuariartorneKarsi-
maKissoK, uvdlumikut peKatigig-
fit 62-iuvdlutik. araat ardlagdlit
kommunalbestyrelsinut ilaussor-
taussalersimåput, nauk måna ti-
kitdlugo landsråde atausinarmik
arnartaKarsimagaluartoK. kisalo
Arnat Højskcliat måna Sisimiune
atulerKåmersoK ukiut ingerdlane-
råne piviussungcrtiniardlugo ilu-
ngersutigineKarsimavoK, månå-
kutdlo kingusinåraluartumik sa-
naneKarsimavoK, sujusingneru-
sukut sananeKarnigssaraluanut a-
ningaussat amigautaunere apor-
fiunerussarsimagamik.
Magdalene Pedersen Atuagag-
dliutinit aperineKarame højskole
atorniarneKånginersoK arnanut
nålagkersuinikut eKérsaivigalugo,
akivoK tamåna sujunertarineKå-
ngitsoK.
arnat peKatigigfisa kdtuvfiat
nunavtine nålagkersuinikut sule-
Katigigfingmut. sordlermut k a-
ningniartuva?
— tamåna ersserKigsumik oKau-
tigisinåungilara. uvanga nangmi-
neK Atåssutilerissuvunga. isuma-
nångilangale kåtuvfik taimåitoK
ingmikortitsivdlune nålagkersui-
nikut suleKatigit ardlåinåinut a-
taniartariaKartoK.
tugdlianik kommunalbestyrelsi-
mut landsrådimutdlo katusseicati-
gigdluse Kinigagssångortitsiniå-
ngilase?
— tamåna aulajangersumik o-
Kautigisavdlugo sujusigpatdlår-
poK. Kularnångilardle sujuligtai-
ssungcrnera sujorKutdlugo tamé-
na cKaluserineKartarsimåsassoK.
inusugtut amerdlaneru-
ssariaKarput
Magdalene Pedersen OKarpoK ar-
nat peKatigigfisa kåtuvfiåne su-
julerssuissungornermine suliniu-
tigssame pingårnerssaisa ilagigåt
arnat peKatigigfisa sut suliarine-
rait inuiaKatigingnut påsitiniå-
savdlugit.
— avåmut påsisitsiniutigssatut
avisitåmigssarput agsut piukuna-
raluarpoK, kisiånile tamatumunga
akigssaKéngilagut sulissugssaKa-
ratalunit. avdlamitdle periarfig-
ssaKarpoK. sulissutigårput Kåumå-
mortumik radiukut nangminér-
dluta arnat peKatigigfinut tunga-
ssunik autdlakåtitsissalerniardlu-
ta.
— sulissutiginiagagssat ilagisa-
våt arnat peKatigigfine ilaussor-
tat inusungnerussut amerdlaneru-
lernigssait. månåkut ilaussortavut
1500 migss. amerdlåssuseKarput,
amerdlanerssaitdlo 40 sivnerdlu-
git ukioKardlutik. neriutigåra kå-
tuvfiup inusungnerussumik suju-
ligtaissortårnera ilaussortat inu-
sungnerussut amerdlanerulernig-
ssåinut Kanigdlisautausinåusa-
SSOK.
peKatigigfit inusungnerussunit
kajumigineKartånginerånut pissu-
taussut ilagisinauvåt peKatigigfit
tåuko erKarsariausiånut nalerKU-
tussånginerat. Kularnångitsumik
peKatigigfit sujunertarissait påsi-
nerdlugtarsimavait. tåssame må-
nåkut inusugtut ikingnerujartui-
nartut kulturivtinut tungassunik
uissutaKarsimåput, taimatutdlo i-
kigtuinait sujulivta pissusinik —
sordlo autdlaortarnernik — sule
atuganardlutik.
Magdalene Pedersen OKarpoK
uvdlumikut arnat inutigssarsiuti-
nut åssiglngitsunut iliniarnigssa-
mingnut periarfigssaKardlualersi-
massut.
— erKarsartauseK pisoKaulårtoK
maligdlugo sordlo Teknisk Skole-
rne atorfit iliniameKartartut ar-
nanut nalerKutusorineKångitdlat,
angutinuinardle sangmissagssatut
nautsorssuneKartardlutik. taimåi-
ngilardle. tamåna arnanik ingmi-
kortitsineruvoK navianartoK.
s.
Magdaline Pedersen.
Programsekretær
Grønlands Radio søger en grønlandsk programsekretær til
ansættelse pr. 1. oktober 1977.
Programsekretærens primære arbejde vil bestå i profes-
sionelle interviewopgaver og opsøgende reportagevirksom-
hed, men han/hun vil herudover blive inddraget i program-
afdelingens øvrige arbejde. Godt kendskab til Grønlands hi-
storie og kultur en forudsætning.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til pro-
gramredaktør Hans Hansen, telefon 2 11 72, lokal 396.
Aflønning vil ske i henhold til gældende overenskomst.
Skriftlig ansøgning skal være Grønlands Radio i hænde se-
nest den 25. august 1977.
21