Atuagagdliutit - 29.09.1977, Qupperneq 31

Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Mee
Qaammat atisartaarpoq
Allattoq: Alfred Ostermann
Titartaasoq: Anders Nilsson
Oqaluttuaruna iluanngilluinnar-
toq. Ilumoortuunersoq oqaatigi-
sinnaanngilara. Kisianni ilinniar-
fiusinnaavoq. Immaqalu sunaa-
nersoq paasisinnaavat.
Mersortartup maani nunarsuat-
sinni inuunissani nuannariun-
naarsimavaa. Annoraaminermik,
meqqummik ujalussiamillu, qiuu-
tinik qitequtillu ussersaatissaanik
nassarluni aallarpoq. Kinguneru-
jussuatigut qaammammut apissip-
Poq.
Qaammat nuannaarpoq. „Nu-
annerpoq maanga pigavit!“,
qaammat oqarpoq, „mersortartoq
atorfissaqartissinnaavara. Ukiuk-
kut unnuat qiianartaqaat. Qar-
linnik kavaajamillu mersuussin-
naavinga?“.
Mersortartoq piumanngikkalu-
artoq qaammatip suliassaminik
aallartinnissaanut oqaluuttuarpaa.
Siullermik ussersaqqaarpaa. Illar-
naqaarlu. Qaammat amitsumik
qungaseqarami, pualaqisumik
naaqarluni amitsuaqqanillu nio-
qarluni. Tuavioqaluni qarlilior-
paa kavaajaasaliorlugulu Qaam-
mammut atitippai sulianilu tul-
luusimaarutigeqalugit. Qaamma-
tillu iluareqai.
Sumilli pisoqarpa! Ullut tulle-
riit qaammat puallariartorpoq.
Qarlii kavaajaasaalu alittalerput.
Mersortartormi qanoq iliussava?
Atisat ingutsertariaqarpai mer-
soqqittarlugillu. Naggataatigut
qaammat ammalortuinnanngorlu-
ni puallarpoq, mersortartorlu
annoraaminissaaruppoq ilaartuu-
Meeqqanut
HALLO MEEQQAT! Immaqa
titartagannguasi kusagalugit
Atuagalliutinut nassiukkaan-
gassigit takkunnissaat erinigi-
loortarparsi, kiisamilu takkuk-
kaangata mikivallaartarneri
immaqa nuannarinngilaartar-
lugit.
Kisianniuna titartakkat tak-
kussortut amerlanermik, taa-
maattumillu erniinnaq ilan-
ngunneq ajorpagut,amerlassul-
lu inissaqarniassaammata mi-
kisunnguutittarlugit.
Ukulu eqqaamalaarisigit:
Pappiaramut qaqortumut ti-
tartorneqanngitsumut assilia-
liortarussi ajunnginnerussaaq,
naqinneqaruni kusanarnerus-
saaq. Allaat tuschi qernertoq
atortassavat, assiliaq erseqqa-
rinnerussammat.
Ilassi assilialiatik kusanaqi-
sunik qalipaasersorsimasut na-
ssiuttarpaat, kisianni meeqqat
qupperneranni takkutilerias-
sapput qalipaateqaratik kusa-
naallisimallutillu_ Pissutaavoq
ajoraluartumik meeqqat qup-
pernerata qalipaasersukkanik
naqitsiviusannginnera. Taa-
maattumik titartagkannik nas-
siussiniaruit qalipaasersornia-
qinagu.
Inuuluuaqqugallarpassi!
tissaminik. Unnuillu tamaasa i-
laartuiuartuarpoq.
Puallarpallaaqimmat neriuler-
poq tassa suliunnaamissalluni.
Kisiannili qanoq pisoqarpa? Mas-
sakkut qaammat sanigoriartuin-
narpoq. Ullut tamaasa sanigoriar-
torpoq. Atisai uiniani nivingaan-
nalerput, mersortartorlu ulapeq-
qilerpoq. Isutseriarlugit milleq-
qittarai. Unnuit tamaasa ulapit-
taqaaq.
Aatsaat sapaatip-akunneri pi-
ngasut qaangiummata eqqissivoq.
Tassami qaammat sinilerami ul-
lullu arlallit takussaanani.
Mersortartorlu suliassaqarsima-
qisoq nipaarsaarluni tuavioqalu-
ni angerlapallappoq.
LA S |- M E BA) hl G A
CV\^\^\A/YLV\Kb
M\\ R KA'Vl KA EM-O 17NAJ kALAE-
Nukappiaqqap nipaarsaaqaluni orpigarsuit misissorpai timmiaaqqa-
nik mitsimaffigineqarsoralugit. Kisianni timmiaaqqanik takusaqan-
ngilaq. Orpigarsuit timmiaaqqanit mitsimaffigineqaraluarput. Tim-
miaaqqat qassit? jncidnnnb »ebbeEjuuuji
Lillegut
— Jacksonip-una illua umiarsuar-
mut ikiniaripput!
— Naamivik aalariartitassaanngi-
laq!
— Isatertuugaluarussiuk ajornan- — Qarmai tamakkerlugit normu-
nginnerussagaluarpoq! lersorutsigit pissusiviatut sanaq-
— Aatsaammi tassa! qinneqarsinnaassaaq!
— Tassami, katersugaavivissuar-
mi atorfittaarsinnaavugut, taakani
aamma sunannguaq tamaat nor-
mulersortarpaat!
— Ilungersortuataartut!
— Aap, INUUNEQ ilungersuna-
ngaarami!
NU HAR VI FyUDT
BE&GE BADENE-
VI KAN HA' RESTEN
PA EN TUR TIL/
FORT3&TTBS
— Umiatsiaat tamaasa usilerso- — Takuuk, immap umiatsiaat — Sooruna umiatsiaq puttallar- — Tassa motorerput atorsinnaa-
reerpagut... Tullianik sinneri angoreerpai! nianngitsoq? junnaarpoq!
ikaatiinnarumaarpagut! — Qaa umiarsuarmiut. Motorit — Ujaqqanik usilersorpallaarsi-
— Suu, ulinnissaa utaqqiinnaler- aallartillugit! mannguatsiarparput!
parput!
31