Atuagagdliutit - 09.03.1978, Qupperneq 7

timerssoKatigtt kåtuvfiat
aningaussauteKarfiliortOK
nagdliutorsiornerme aningaussauteKarfingmut nåkå-
titsineKåsaoK timerssornikut mærkatimik junime sar-
Kumersugssamik tuniniaim'kut. mærkatit sinait nor-
morulersugkat erKugagssatut atorneKåsåput makit-
sineKåsaordlo uvdlorme nagdliutorsiorfingme
nunavtine timerssoKatigit kåtuv-
fiat pilersitsiniarpoK timerssor-
nikut aningaussauteKarfingmik
mik kåtuvfiup 25-livdlune ukioK
måna nagdliutorsiornera iluagtit-
dlugo. aningaussat isertineKartå-
såput timerssornermik mærkatip
tuniniarneKarneratigut. tåuna su-
jugdlerne tatdlimane aningau-
ssauteKarfingmut 1 miil. kr-nik
isertitaKarumårtoK.
komité ukuninga inugtaKartoK:
seminariame iliniartitsissoK Astri
Heilmann, landshøvding Hans
Lassen, katerssugausiviup pi-
ssortå Jens Rosing, timerssoKati-
git kåtuvfiåne sujuligtaissup tug-
dlia Peter Petersen aningausseri-
ssordlo Hans Holm, sapåtip aku-
nerane kingugdlerme torKaivoK
ajugaussunik pingasuvingnik. kå-
tuvfiup forretningsudvalgiata au-
lajangerpå sujunersut toncaissut
ajugautitåt ukioK måna mærkati-
tut atorneKåsassoK. tåuna nagsiu-
neKarsimavoK Vibeke Salomoni-
Inuk-rejser opretter
kontorer i Grønland
Først i Sisimiut og senere på året i K’aKortoK
Det grønlandske rejsebureau
Inuk-rejser, der foreløbig har ho-
vedkontor i København, opretter
om kort tid billetsalgskontor i Si-
simiut og senere på året et lig-
nende kontor i K’aKortoK. Det
sker efter, at KGH har meddelt
Inuk-rejser, at man ikke vil mod-
sætte sig planerne, selv om KGH
i forvejen har billetkontorer i
begge byer. Inuk-rejser håber
fortsat at kunne oprette hoved-
kontor for bureauet i Nuuk en-
gang i løbet af 1979.
I Sisimiut har man allerede fra
1. marts lejet et lokale i det gam-
le kommunekontor over for sø-
mandshjemmet, og man har truf-
fet aftale om ansættelse af en
medarbejder.
I K’aKortok er lokaleproblemet
endnu ikke løst. Inuk-rejser hå-
ber i samarbejde med turistfor-
eningen og museumsforeningen at
kunne få kontorlokale i en af de
gamle bygninger i den gamle
havn. Disse bygninger skal re-
.7 - *
Inuk Rejsers direktør Stig Lage.
Radarstationer
Under besøg i USA sagde stats-
minister Anker Jørgensen, at en
hjemmestyreordning i Grønland
kan rejse nogle problemer for
placeringen af de amerikanske
radarstationer i Grønland. Han
mener dog, det er problemer, der
kan løses.
Anker Jørgensen betegnede ra-
darovervågningen — ikke mindst
over Grønland — som meget vær-
difuldt for freden.
Anker Jørgensen sagde, at Dan-
mark er meget tilfreds med USAs
indsats i Grønland, og at der i det
danske folketing er et stort fler-
tal for, at denne indsats fortsæt-
ter.
staureres, og her er det menin-
gen, at også det regionale turist-
kontor for Sydgrønland skal have
til huse.
Direktør Stig Lage, Inuk-rej-
ser, siger til AG, at det hidtil har
været en forudsætning for opret-
telsen af kontorer i Grønland, at
KGH fortsat skulle have eneret
til at udstede billetter til de
statsbetalte rejser. Men nu har
KGH overladt til grønlandsmini-
steriet at træffe afgørelse herom.
Omsætningen på billetsalg i de
to byer er i øvrigt så stor, at der
skulle være nok at gøre både for
Inuk-rejser og KGH. I K’aKortoK
var totalomsætningen ved billet-
salg i 1977 ca. 4,8 mili. kr. og i
Sisimiut ca. 4,7 mili. kr. Til sam-
menligning var omsætningen i
Nuuk ca. 19 mili. kr. De statsbe-
talte billetter udgør nogenlunde
halvdelen af disse beløb.
Da provisionen på billetudste-
delse både for KGH og Inuk-rej-
ser er otte pct. på flybilletter og
10 pct. på skibsbilletter, kan der
altså regnes med en bruttoind-
tægt på godt otte pct. i gennem-
snit af de nævnte billetsalgstal.
-h.
Samarbejdsudvalg
mellem
G.A.S. og DGA
Under de indledende overens-
komstforhandlinger mellem GAS
cg DGA for hjemmehørende ar-
bejdskraft beskæftiget i det grøn-
landske arbejdsmarked er parter-
ne blevet enige om oprettelse af
et samarbejdsudvalg. Udvalget
skal bl.a. beskæftige sig med
sammenfaldende interesser i ar-
bejdsmarkedet i forbindelse med
indførelsen af hjemmestyret.
Samtidig udtrykker DGA og
GAS stor utilfredshed med hen-
syn til den manglende oriente-
ring omkring hjemmestyrekom-
missionens behandling af er-
hvervs- og arbejdsmarkedsind-
pasning under hjemmestyret.
Begge organisationer kræver at
få indflydelse på beslutninger, der
vedrører arbejdsmarkedsforhold.
GAS og DGA fortsætter over-
enskomstforhandlingerne i den
nærmeste fremtid. Det hedder i
en pressemeddelelse fra DGA og
GAS, at parterne vil forhandle
om en separat overenskomst.
mit åma Mogens Kristensenimit,
Nungmit. avdlat mardluk akig-
ssarsitineKartut nagsiuneKarput
Torben Jessenimit, Rødovremit
åma Aka Høeghimit K’aKortumit.
erxugagssat angnerpat
timerssornikut mærkate arkit
30.000-ingordlugit naKineKåsaoK,
arkime atautsime mærkatit 50-
iusavdlutik, tamarmigdlo sinimi-
kut amerdliartuårtunik normo-
rulersorneKåsåput erKorniainer-
me atorneKartugssanik. tuniniai-
neK autdlartisaoK junime KGH-p
pisiniarfine privatitdlo pisiniarfi-
ne arke atauseK 12,50 kr-Kåsav-
dlune.
timerssoKatigit kåtuvfiata uki-
unik 25-livfia erKordlugo, sep-
temberip 3-åne erKorniagkanik
nålagauvfiup makitsissartutitå
Københavnime makitsisaoK, er-
Kuissutdlo normorue uvdloK tåu-
na telefonikut Nungmut nalunae-
rutigineKåsåput. uvdlorme nag-
dliutorsiorfingme septemberip 3-
åne radioavisime nalunaerutigi-
neKésåput normorut erKuissut,
tåukulo åma AG-me, Sermitsiame
aviséreanilo ilånguneKåsavdlutik.
erKugagssat angnerssåt måna-
mut nunavtine angnerpaussug-
ssauvoK, tåssa 15.000 kr-nik ani-
ngaussartaKarame. tugdlia 10.000
kr-nik. tåuko saniatigut erKugag-
ssat Kuliuput tamarmik ingmikut
1.000 kr-nik aningaussartagdlit,
kisalo sule åma 20-nik erKugag-
ssaKarpoK tarrtarmik ingmikut
500 kr-nik aningaussartalingnik.
Julut
X
Grønlands
Idrætsforbund
taima issikoxarpoK nunavtine timerssornikut mærkatit sujugdlersåt. titar-
taissuisa ima oKausertalersimavåt: una erKarsautiginexarpoK inuit kater-
ssuvfigssåtut, aputip uvdloriaussånguatut issigtut ilisarnautåtut.
Sådan ser Grønlands første idrætsmærkat ud. Tegnerne har givet den
følgende tekst: Dette er tænkt som samlingspunkt for mennesker med
isblomsten som det arktiske sympol.
Grønlands Idrætsforbund
stifter jubilæumsfond
Fondens midler skal komme fra salget af en idræts-
mærkat, som kommer i handelen i juni og de num-
mererede kantstrimler bruges som lodsedler ved
udtrækning af gevinster på jubilæumsdagen
Grønlands Idrætsforbund stifter
en idrætsfond i anledning af 25
års jubilæet i år. Fondens midler
skal komme fra salg af en idræts-
mærkat, som netop er sendt til
trykning. Man regner med, at sal-
get af idrætsmærkaten vil tilføre
fonden en million kroner i løbet
af de første fem år.
En bedømmelseskomité bestå-
ende af adjunkt Astri Heilmann,
landshøvding Hans Lassen, muse-
umsinspektør Jens Rosing samt
næstformand i GIF Peter Peter-
sen og kasserer Hans Holm valgte
i sidste uge tre forslag som vin-
dere. GIFs forretningsudvalg be-
stemte, at det forslag, som be-
dømmelseskomiteen tildelte før-
stepræmien, skal være årets
idrætsmærkat. Det var indsendt
af Vibeke Salomon og Mogens
Kristensen, Nuuk. De to andre
præmierede forslag var tegnet af
Torben Jessen, Rødovre og Aka
Høegh, K’aKortoK.
STORE GEVINSTER
Idrætsmærkaten bliver nu trykt
i 30.000 ark med 50 stk. pr. ark,
som bliver forsynet med fortlø-
bende numre på kantstrimlen til
brug ved lodtrækning. Salget be-
gynder i juni i KGHs butikker og
private butikker for 12,50 kr. pr.
ark.
På GIFs jubilæumsdag den 3.
september udtrækkes vinderne af
notarius publicus i København og
numrene indtelefoneres samme
dag til Nuuk. På jubilæumsdagen
den 3. september bringer radio-
avisen udtrækningens resultat og
det bliver også bragt i AG, Ser-
mitsiaK og lokalbladene.
Førstepræmien bliver den hid-
til største i Grønland, nemlig på
15.000 kr. Andenpræmien er på
10.000 kr. og tredjepræmien på
5.000 kr. Derudover er der 10 ge-
vinster på hver 1.000 kr. samt 20
gevinster på hver 500 kr.
Julut
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
YANKIE BAR
Toms Yankie Bar giver energi og godt humør
nakussagsaut Kimagsautdlo
-ffin?
7