Atuagagdliutit - 06.04.1978, Page 4

FISKESKIBE TIL GRØNLAND
aulisariutrt Ka/åtd/rt-nunånut
Ørskovs Stålskibsværft A/S i Frederikshavn har
over 20 års erfaring med bygning af skibe fra
50’—300' til bl. a. de grønlandske farvande. F. eks.
til KGH og Grønlands Fiskeriundersøgelser har
vi leveret følgende skibe, alle udstyret med mo-
torer fra B & W Alpha Diesel, også Frederikshavn:
Ørskovs Stålskibsværft A/S FrederikshavnimltoK
ukiut 20 sivnerdlugit misiligtagaKarpoK umiarssua-
liornermik 50’—300’ ilåtigut Kalåtdlit-nunåta imar-
tånut. sordlo KGH-mut Kalåtdlit-nunånilo aulisag-
kanik misigssuivingmut umiarssuit uko sanasima-
vavut, tamarmik B & W Alpha Dieselinik motorig-
dlit åma Frederikshavnimérsunik:
Skibets navn umiarssup arKa Skibstype umiarssuaK suna Bygget år ukioK
„JENS MIKKEL" Langlinefartøj ningitagarssQt 1965
„CARL EGEDE" Langlinefartøj ningltagarssQt 1965
„ADOLF JENSEN" Havundersøgelsesskib aulisagkanik misigssQt 1967
„MAN1TSOK”' Hæktrawler kilisaut 1971
„PÅMIUT" Hæktrawler kilisaut 1971
„ERIK EGEDE" Hæktrawler kilisaut 1972
„SISIMIUT" Hæktrawler kilisaut 1973
„ELIAS KLEIST" Hæktrawler kilisaut 1973
Vi giver gerne uforbindende tilbud på alle typer fiskeskibe til
alle grønlandske fiskere.
Skriv blot direkte til værftet og gerne på grønlandsk.
Ved direkte henvendelse vil De kunne opnå laveste pris og et
minimum af omkostninger.
Vor salgsorganisation hjælper gerne med alle forhandlinger i Dan-
mark. De bliver hentet i lufthavnen og kørt rundt t|| de leveran-
dører, som De måtte ønske at kontakte i Danmark.
12 mdrs. værftgaranti. Kun klassede skibe. Hurtigste leveringstid.
Vi opfylder alle ønsker m.h.t. bygning, udrustning og reparation
af skibe.
Benyt det værft i Danmark, der kender de ofte barske forhold i
de grønlandske farvande
umiarssuarnik aulisariutinik kalåtdlit aulisartuinut tamanut pfngit-
sailTssutåungitsumik neKeråruteKarsfnauvugut.
umiarssualiorfingmut torKåinartumik agdlåinaruvit ajungilaK ka-
låtdlisut.
torKåinartumik sågfigingningnikut ake mingnerpåK aningaussar-
tutåunglnerpårdlo anguslnauvatit.
tunissinermut ingmlkortoKarfivta Danmarkime åtavigssatit tamaisa
åtavigitisavai ikiordlutit.
mitarfingmut aineKåsautit pitsivigssangnut ingerdlåneKardlutit
Danmarkimmingne åtavigerusutangnut.
Kåumatit 12 værftgaranti, umiarssuit tamarmik pitsauvdlufnarnere
misigssugkat. pilertornerpåmik tunissisInauvoK. sananeranut, ator-
tulersorneranut umiarssuitdlo iluarsarnerinut piumass'at tamaisa
maligtarpavut.
Danmarkime umiarssualiorfik atorniaruk, Kalåtdlit-nunåta imartå-
nik ilåne perKarnTtartumik ilisimåringnigtoK.
Prskovs Stålskibsværft A/S
Ørskovs Christensens Stålskibsværft A/S
9900 Frederikshavn, Danmark
Telefon 45 8 421199 . Telex 67139 . Telegram Oerskov ship.
Holsteinsborg Auto- & Maskinværksted ApS
Postboks 75
3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 26
Hvor fartøy flyte kan