Atuagagdliutit - 29.06.1978, Blaðsíða 6
Aussivik 78
starter på lørdag
Det holdes ved Kigssavaussat i stedet for Asungmiut,
da myndighederne fastholdt deres afgørelse. Kun en
enkelt kommune gav tilskud.
Forberedelserne til Aussivik 78 er
ved at være færdige. Lørdag den
1. juli begynder det og efter tre
dages forberedende start følges
planerne. Sidste år foregik Au-
ssivik i den nedlagte mineby
K’utdligssat, hvor ca. 350 perso-
ner deltog. Nu sker det ved en af
de større byer, der er leit tilgæn-
gelig, hvorfor deltagerantallet må
ferventes at blive større end
sidst.
Man har måttet lave om på pla-
ceringen. Sidste år besluttede man
at holde Aussivik 78 i den nedlag-
te bygd Asungmiut ved Sisimiut.
Et skønt sted. Kommunalbestyrel-
Officielt
Under 8. december 1977 er følgen-
de optaget i Aktieselskabsregiste-
ret, Afdelingen for Anpartsselska-
ber:
„NARSSAQ BETONSTØBERI
ApS", hvis hjemsted er Narssaq
kommune, Grønland. Postadresse
Narssaq, Grønland. Selskabets ved-
tægter er af 15. februar 1977. For-
målet er at drive et cementstøberi,
herunder produktion og salg af
støberiartikler, samt dertil knyt-
tet virksomhed efter direktionens
skøn. - Indskudskapitalen er 230.000
kr., fuldt indbetalt i værdier, for-
delt i anparter på 1.000 kr. og mul-
tipla heraf. Hvert anpartsbeløb på
1.000 kroner giver 1 stemme. - Der
gælder indskrænkninger i anpar-
ternes omsættelighed, jfr. vedtæg-
ternes § 3. Bekendtgørelse til an-
partshaverne sker ved anbefalet
brev. - Stiftere er: Entreprenør
Henning Olsen, entreprenør Ingvar
Viggo Rohde, begge af Nugarssu-
nguit 142, Narssaq, Grønland.
Direktion: Nævnte Henning Olsen,
Ingvar Viggo Rohde. - Selskabet
tegnes af en direktør alene. - Sel-
skabets revisor: Revisor Lars John-
sen, postboks 91, Julianehåb, Grøn-
land. - Selskabets regnskabsår er
kalenderåret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 12. juni 1978.
Wl[: BRITISH
SEAGULL
den motor din båd drammer om...
Forenkling, driftssikkerhed og okonorrw er nogleord
i SEAGULL's produktion og har altid været det!
Hver eneste model rummer detaljer skabt
ikke for udseendets skyld men for funktion.
»Start ved første træk« er typisk for SEAGULL!
Læs mere om hvad BRITISH SEAGULL ka' gore for din bad
indsend nedenstående kupon q
Jeg onsker tilsendt brochure, der fortæller om
Br tish Seagull. og om hvilke modeller der findes
Navn_
Adresse.
Postnr /by_____________________ __________
Kuponen sendestil
Vilh Nellemann A/S • Lupmvej 8 8240 Risskov
sen i Sisimiut besluttede imidler-
tid, at man ikke kunne give tilla-
delse på dette sted da stedet har
forhistorisk værdi og bør fredes.
I stedet foreslog kommunalbesty-
relsen, at Aussivik holdes i nær-
heden af byens heliport.
INGEN LOVGRUNDLAG
Arrangørerne ville imidlertid ik-
ke holde Aussivik på det anviste
~ted cg påstod, at kommunalbe-
styrelsen ikke har noget lovmæs-
sigt grundlag 'til at forbyde det,
cg at man udmærket er klar over
vigtigheden af stedets bevarings-
værdighed, hvorfor man ikke ville
lave cm på planerne.
For kort 'tid siden besluttede
Landsrådets landsplanudvalg, at
kcmmunalbestyrelseis beslutning
skulle stadfæstes. Derefter ændre-
de arrangørerne deres planer -
det vil sige, at den holdes i nær-
heden af Asingmiut på et sted
ved navn Kigssavaussat.
Landsplanudvalgets formand,
Landsrådets næstformand Jona-
than Motzfeldt sagde: - Arrangø-
rerne af Aussivik og kommunal-
bestyrelsen har i vinterens løb
korresponderet med hinanden,
hvilket kommunalbestyrelsen
henviser til.
SPEJDERE
Man så strengt på, at der ligger
bevaringsværdige hustomter som
bør beskyttes. Før landsplanud-
valgets oprettelse var der spej-
derlejr i Asungmiut.
SMÅ TELTE OG ANDRE
Kommunalbestyrelsen er betæn-
kelig ved afholdelse af Aussivik i
Asungmiut, hvor man vil lave
salgsbod, restaurant, børnehave
m. v. Landsplanudvalget vedtog
også, at komunalbestyrelsen har
kompetance til at afgøre spørgs-
målet. Jonathan Motzfeldt sagde
til slut: - Jeg er glad over, at Au-
Officielt
Under i3. marts 1978 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget følgen-
de vedrørende BOHNSTEDT-PE-
TERSEN GODTHÅB A/S“ af Godt-
håb:
„BOHNSTEDT-PETERSEN GODT-
HÅB A/S", hvis formål er at drive
handel, håndværk og industri. Sel-
skabet har hovedkontor i Godthåb
kommune, postadresse: Godthåb,
Grønland; dets vedtægter er af 13.
september 1977. Den tegnede aktie-
kapital udgør 200.000 kr., fuldt ind-
betalt, fordelt i aktier på 10.000 kr.
Hvert aktiebeløb på 10.000 kr. giver
1 stemme. Aktierne skal lyde på
navn. Aktierne er ikke omsæt-
ningspapirer. Bekendtgørelse til
aktionærerne sker ved anbefalet
brev. Selskabet stiftere er: Borg-
mester Peter Gert Ulrik Gunnar
Thaarup Høegh, direktør Knud
August Jensen, tømrermester Kai
Karstensen Schmidt, alle af Godt-
håb, direktør Peter Bohnstedt-Pe-
tersen, direktør Erling Wagner
Christensen, begge af Københavns-
vej 31, Hillerød. Bestyrelse. Nævn-
te Peter Gert Ulrik Gunnar Thaa-
rup Høegh, Knud August Jensen,
Kai Karstensen Schmidt, Peter
Bohnstedt-Petersen, Erling Wagner
Christensen. - Direktion: Nævnte
Knud August Jensen. Selskabet
tegnes af to medlemmer at besty-
relsen i forening eller af et med-
lem af bestyrelsen i forening med
en direktør eller af to direktører i
forening. Selskabets revisor: Stats-
aut. revisor Eigill Christensen,
Nørre Farimagsgade 3, København.
Selskabets regnskabsår: 1. marts-
28. februar.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 12. juni 1978.
Lange politiske møder er et vigtigt led i aussivikkerne af den nye tid.
Men der bliver også tid til en masse andet. Billedet er taget fra sidste års
aussivik, hvor man bl. a. lavede en opvisning i kunsten i at rulle i kajak.
aussivingne nutåne nålagkersuinlkut OKatdlinerit takisQt pingåruteKartu-
put. avdlarpagssuitdle åma pivfigssaKarfigineKåsåput. åssilissaK sujor-
narnisauvoK.- taimane ilåtigut xåinamik klngussaKåtårnermik takutitsisso-
KarpoK.
ssivik arrangørerne har ændret
deres plan i respekt for befolk-
ningens ønske om at beskytte ste-
det.
Arrangørerne af Aussivik 78 ud-
talte i forbindelse med Lands-
planudvalgets afgørelse, at man
overfor kommunalbestyrelsen har
understreget, at forskellige arran-
gementer med salgsbod, børneha-
ve m. v. vil blive almindelige tel-
te, som hurtigt kan fjernes igen
efter brugen.
- På grund af mange forskellige
love, som slet ikke er afpasset til
grønlandske forhold og som myn-
dighederne henholder sig til og
kalder grønlandsk tankegang for
lovløshed, beslutter vi ikke at
holde Aussivik i Asungmiut, men
i nærheden af Kiggssavaussat.
Aussivik arrangørerne udtalte i
forbindelse med kommunalbesty-
relsens påstand om bevarings-
værdighed at hustomterne bl. a.:
- I følge den lov, som kommu-
nen henholder sig til, må der ikke
foregå noget i 20 meters afstand
fra fredede ting. Hvordan kan så
kommunen forbyde os, når vi hol-
der os til de 20 meter?
De meddelte endvidere, at de
har forhørt sig hos befolkningen i
Sisimiut. Der blev spurgt 385
stemmeberettigede personer. 304
gik ind for, at Ausivik afholdtes i
Asungmiut, 50 imod og 31 vidste
ikke.
På lørdag starter Aussivik 78 i Kig-
ssavaussat ved Sisimiut. Her er
stævnets bomærke.
arfinlngorpat Aussivik 78 autdlartt-
saoK Kigssavaussane Sisimiut er-
Kåne. auna aussiviup ilisarnautå.
LIGESOM I TASERALIK
På lørdag starter Aussivik 78 alt-
så og skal vare til omkring mid-
ten af juli.
Aussivik har været arrangeret
hvert år siden 1976 og er en gam-
mel tradition, som blev genopli-
vet. Før i tiden samledes grøn-
lænderne på et sted, hvor der var
gode fangstmuligheder, for at dri-
ve fangst, handle og underholde
sig med hinanden m. v. Kort sagt,
for at forny tilværelsen og styrk/l
hinanden. Otto Rosing har skrevet
en bog, der belyser den gamle
skik.
Nu skal det ske igen - selv om
måden er anderledes, men formå-
let er den samme.
Denne gang kommer man heller
ikke til at savne debatemner, som
der var i de foregående Aussivik.
ENKELT TILSKUD
Pengene til Aussivik 78 blev ind-
samlet i vinterens løb ved offent-
lige indsamlinger i forskellige by-
er. Som eksempel kan nævnes, at
der i Sisimiut er indsamlet over
22.000 kr. ligesom der er indsam-
let ikke så få penge rundt om-
kring på kysten.
Det er ikke alene i Grønland
man med forvening ser hen til
Aussivik 78. Der er også oprettet
en støttekomité i Danmark, som
har arrangeret givtige indsamlin-
ger, hvorunder man bl. a. har haft
foredrag om Grønland, vist film
og lysbilleder.
Der har også været rettet hen-
vendelse til pengeinstitutter.
Henvendelser til grønlandske
kommuner har været negative på
nær en kommune - K’aKortoK
(Julianehåb) - som har givet til-
sagn om at give 1000 kr. i tilskud.
S.
Officielt
Under 28. april 1978 er følgende op-
taget i Aktieselskabsregisteret, Af-
delingen for Anpartsselskaber:
„Hotel Angmagssalik ApS“, hvis
hjemsted er Angmagssalik Kom-
mune. Grønland. Postadresse post-
beks 3, Angmagssalik, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 1. no-
vember 1978 og 28. marts 1978. For-
målet er at drive virksomhed med
fiskeri, hoteldrift. restauration,
rejsebureau samt turisme i bre-
dere forstand, samt dermed ståen-
de virksomhed efter direktionens
skøn. Indskudskapitalen er 50.000
kroner fuldt indbetalt, fordelt i
anparter på 10.000 kr. og multipla
heraf. Hvert anpartsbeløb på 10.000
kroner giver en stemme. Der gæl-
der indskrænkninger i anparternes
omsættelighed, jfr. vedtægternes
§§ 3 og 8. Bekendtgørelse til an-
partshaverne sker ved anbefalet
brev. Stiftere er: hotelejer Kelly
Viggo Nicolaisen, postboks 3, Ang-
magssalik, Grønland. Direktion:
Nævnte Kelly Viggo Nicolaisen.
Direktørsuppleant: Erika Ane Han-
sine Margrethe Nicolaisen, post-
boks 3, Angmagssalik, Grønland.
Selskabet tegnes af en direktør
alene. Selskabets revisor „Revi-
sionsfirmaet Lars Johnsen". Suk-
kertoppen, Grønland. Selskabets
regnskabsår er kalenderåret. Før-
ste regnskabsperiode dog 1. no-
vember 1977—31. december 1978.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 12. juni 1978.
Forstander
Stillingen som forstander ved skolehjemmet Kaassasuk i Ruds
Vedby under Forsorgscentret for Vestsjællands Amt og Grøn-
land er ledig til besættelse 1. september 1978 eller efter aftale.
Skolehjemmet modtager psykisk udviklingshæmmede børn
fra Grønland til kortvarende ophold.
Stillingen, der er noteret i 18. lønramme, vil være at be-
sætte med en omsorgs- eller pædagoguddannet, der tillige
har fortsættelsesuddannelsen. Kendskab til det grønlandske
sprog eller grønlandske forhold vil være en fordel (om end
det ikke stilles som betingelse).
Det bemærkes, at folketinget den 31, maj 1978 har vedtaget,
at åndssvageforsorgen og den øvrige særforsorg m.v. skal
udlægges til kommuner og amtskommuner pr. 1. januar 1980.
Udlægningen indebærer, at forsorgens institutioner og per-
sonale ved udlægningen må påregne at overgå til den (amts)-
kommune, hvor i den pågældende institution er beliggende.
Ansøgningen stiles til Socialstyrelsen og fremsendes senest
17. juli 1978 til undervisningsleder Herman Hunger, Anders-
vænge, 4200 Slagelse, telefon (03) 52 44 11, lokal 210, hos hvem
yderligere oplysninger kan indhentes.
6