Atuagagdliutit - 27.07.1978, Qupperneq 5

inuit 35 sivnerdlugit
ukiugdlit amerdlanerit
kigutaerusimassarput
kigutit nakorsaisa pissortåta kigutinik pårssivdluar-
titsiniamigssaK årxigssutisavå
Kalåtdlit-nunåne kigutit nakor-
sa*t pissortaK>alersimåput, tåu-
ssuma suliagssarisavdlugo Kalåt-
lit-nunåne kigutinik pårssinig-
ssap angnertusarnigsså. kisiåne
lrnåingijaK inuit månåkut ajor-
nanginerussumik kigutit nakor-
sanukarsinaulisassut. tamatuma
utarKissarneK sivikitdlisisångilå.
kigutit nakorsaisa pissortåt,
°hn Havn Eriksen, AG-mut
CKarpcK, pingårtumik ersserKig-
sarneKåsassoK angerdlarsimav-
ingme kigutit pårinigssåt. — tå-
SSa^° kigutilulernavérsårnigssaK
sapingisamik pingårtitdlugo isu-
rr'aginiarniarparput.
John Havn Eriksen oxalugtuar-
Kalåtdlit-nunåne kigutinik
ParssineK iluamik aKungneKarsi-
jPångitsoK 1954-iimit 1972-imut.
kigutinik pårssinex nåkutigine-
KarsimångilaK, åmalo nauk kigu-
“t nakorsait ilungersordlutik pi-
kcrigdlutik suligaluartut kigutit
1 srtorneKarslnaugaluartunit a-
rnerdlanerussut piginarneKartar-
SlmaPut. ilårtuinerit amerdlaner-
ssait, mérKat kigutåinik mérau-
Perine suliat, inersimalerdlutik
5-nik ukioKalerångata iluarsisi-
Paungitsutut pérneKåinartarput.
kigutexångitsut
kigutit nakorsåt Jan Jakobsen,
i972-ime uvdlup agfåne konsu-
ientitut atorfinigtoK kingusingne-
fussukutdlo atorfiinivigtoK, påsi-
S’SaKarsimavoK, inuit amerdlaner-
S£ait 35 sivnerdlugit ukiugdlit kd-
gutaerutivigtarsimassut. kikut-
dlunime takusinauvåt tamåna
ajcrtoK, isumaKatiglssutigineKar-
pordlo avdlatcrdluinaK iliortaria-
KalersoK. avdlatut ajornartumik
kigutit månåkornit ajortungutsai-
lineKarnerussariaKalerput.
tamatuma kingornagut aulaja-
ngerneKarpoK atorfinigtitsissoKå-
sassoK suliamik tamatuminga år-
itigssussissugssamik, tamånalo ki-
nguneKarsimavcK „kigutit nakor-
saisa pissortånik" atorfinigtitsi-
nerrnik.
imatut ajortungutsailiniarpugut
— sujugdlermik anguniarniarpar-
put kalåtdlinik kigutit ajortu-
ngutsailinigssånik suliniuteKar-
tugssanik iliniartitsinigssaK, mér-
Kanik inungnigdlo avdlatordlui-
naK kigutimingnik pårssivdluar-
nigssånik påsisitsiniaissugssanik.
åma inuit nerissartagait avdlå-
ngortiniarssarisavavut — sordlo
mamakujugtorneK. misiligtaria-
Karparput inungnut påsiumdnar-
sarniardlugo mamakujuit sukoKå-
ngitsut piumanerulersiniardlugit.
åma fluorimik imermik imigag-
ssamik akussissarnigssamik isuma
ingerdlaterKigtariaKarparput.
AG: — ulorianångila? erKartor-
nenarpoK fluorimik akussinikut
saunertigut ajoKUteKalersoKarsi-
naussoK.
— taimatut pasigdlineK tunga-
vigssaKångivigpoK, kigutit nakor-
saisa pisscrtåt John Havn Erik-
sen cKarpoK. —r imermik imigag-
ssamik fluorimik akussineK ulo-
rianauteKångitdluinarpoK. tama-
tumunga tungassumik ilisimatu-
tut misigssuinerit tamarmik ta-
kutipåt imermik imigagssamik
fluorimik akussineK ulorianångit-
dluinartussoK.
pingåruteKarpcK ersseneigså-
savdlugc, Kalåtdlit-nunåne imer-
mik imigagssamik fluorimik aku-
ssiniarneK taimågdlåt ima angi-
tigissumik akussiniarneKartoic,
taimailivdlune ervngup imigag-
ssap „åssigillnåsavdlugo" imeK
Næstvedime Slagelsemilo imerne-
KartartoK.
kigutit nakorsånukarniarneK
aiomarnerulisångilaK
AG: — taima ajortungutsailiniar-
dlune suliniarneK pingårtineKar-
tigingmat tauva imåipa sujunig-
ssame kigutit nakorsånukakulå-
nginerulisassugut?
— någga, kisiåne igdluatungå-
gut nautsorssutigisångilarput, a-
kulikinerussumik kigutit nakorsi-
artalisavdluta suliaritiniardluta.
sulisinaussut amerdlinerat måna
pissoK pingårtumik mérxanut i-
luaKutaussugssåusaoK, taimailiv-
dlutik autdlartitdluarKuvdlugit.
(åma agdlauserissaK avisip ilå-
nltoK kigutinik ajortungutsaili-
ssutut iliniarnermut tungassoK a-
tuaruk). -den.
Annoncér
GRØNLANDSPOSTEN
Mariner 1978-imut iserpoK unangmigdlersinauvdlune
Mariner marcherer ind i 1978 med
konkurrencedygtige priser
2hk 3.5HK ^
oohk 25HK 28HK 40HK
48HK
60HK 85HK —-■ ^.
• •I«
115HK 140HK
Måå
11355,- 12680,- 18415,- 21195,- 23655,-
Kr. 1535,- 1980,- 3225,- 4600,- 5695,- 6595,- 7080,- 7170,- 8315,.
akit tåssa Kalåtdlit-nunåne tunineKardlutik aké
Priserne er frit leveret i Grønland
assersQt: 20 HK: kubikfkåK 392 cmy. kuglelejet, navguaine hovedlejerinilo.
Ingmikut benzinamut nåkartitsivilik imermut ingmlkorterutilingmik. Oliamik kåvititslssutåta såkukitsumik
jngerdlagaluartoK nal. akunerpagssue uliarterdluartitarpå.
Kajangnaitsumik sarpilik akseliligdlo mångertornissångitsumik sisangmik.
'termik mitdluaissua tamane bronze, tarajulingnavérsautilik. orssutorpatdlångitsoK.
a|tsåme ilumut Kalåtdlit-nunåne nexerorutit pitsaunerssåt!
hovedjP^’ ^ ^K: indhold på 392 cm^. Kuglelejer. Til transmission og
Extra benzinfilter med vandudskiller. Oliecirkuleringssystem der tillader kørsel ved
av fart time efter time
Kraftige propel- og drivaksler af rustfrit stål.
ronze vandpumpe som standard. Anode til modvirkning af tæring. Meget fin brænd-
stoføkonomi.
SirTipelthen Grønlands bedste tilbud!
MHR1NER
OUTBOARDS
Importør:
k'ngorårtigssamauterpagssuit
Mariner-inik iluarsaissariunit tamanit piginexarput!
Stort reservedelslager hos
de autoriserede Mariner service stationer!
Fabriksparken 23
2600 Glostrup
Tlf. (02) 45 11 22.
Telegramadresse Motorketner.
— garanterer god service.
Nanortalik Entreprenør
v/ J. Witved . 3922 Nanortalik
?Q4Ol<e«t0PPen Aut°
12 Sukkertoppen
?°4'håb Auto Service
3900 Godthåb
Mogens Auto Service
3920 Julianehåb
Holsteinsborg Auto
& Maskinværksted
3911 Holsteinsborg
Motordoktoren
3940 Frederikshåb
Umanak Vognmands-
forretning
3961 Umanak
Auto og Maskinværk-
sted
3952 Godhavn
Maskinværkstedet
3951 Christianshåb
Jakobshavn Marine
3952 Jakobshavn
EntreprenorseI skabet
Egedesminde A/S
3950 Egedesminde
Maskinførere antages
Rutinerede maskinførere antages til kørsel med Brøyt X 20
gravemaskiner i Godthåb. Arbejdet er vellønnet. Værelse an-
vises. - Henv.:
KARL BEJDER A/S
Box 241 . 3900 Godthåb . Tlf. 2 18 75 mellem 12-13.
kalåtdlit aulisartue!
Volvo Penta-mik pigdlit
akexångitsumik misigssortitarput
uvdlcrmut inunerpit ilarujugssuanut apernutaussarpoK mo-
tcrit KanoK isumangnaitsiginersoK. ake kisiat pinago isumang-
nåinigssardle åma pivdlugo.
taimåitumik akeKångitsumik misigssuissukumavavtigit auli-
sarnerme atugagssiamik 6-cyl. VOLVO PENTA-mik pexaru-
vit, åma ukiut 20 sivnerdlugit pisoKautigigaluarpatdlunit.
tacrserneKarsimassutdle utertineKartåsåput regningia ilångut-
dlugo.
misigssuineK igdloKarfingne ukunane pisaoK:
Ausiangne 26.—27. juli
K’asigiånguane 28. juli
ilulissane 29.—30.—31. juli.
neriugpugut igdloKarfingnit amerdlasut aggiajumårtut.
ingerdlarnga isumangnaitsusagpat sivisumik piussugssax, er-
nlnardluinaK misigssorneKarsinauvdlune nukigtujuvdlunilo
aulisariutigssaK, tauva VOLVO PENTA taimåituvoK 106—580
propelleraksel-HK.
inugsiarnersumik inuvdluarit.se
Peter Siegstad
Bcx 45 . 3951 K’asigiånguit
Tlf.: 4 50 45
Johs. Thornam A/S
Kalvebod Brygge 20
1560 København V
Tlf.: 01-14 07 82
G.T.O. Værftstjeneste
Bcx 107 . 3950 Ausiait
Tlf.: 4 22 66
Grønlandske fiskere!
Gratis service til alle
Volvo Penta ejere
En stor del af din daglige tilværelse er afhængig af hvor
driftsstærk din motor er Det er ikke kun økonomi, men
egså sikkerhed.
Derfor tilbyder vi et gratis serviceeftersyn på alle tunge 6-
cyl. VOLVO PENTA fiskeridieselmotorer, også selvom de er
mere end 20 år gamle. Eventuelle medgående dele vil dog
blive leveret imod regning.
Eftersynet vil foregå i følgende 3 havne:
Egedesminde den 26.—27. juli
Christianshåb den 28. juli
Jakobshavn den 29.—30.—31. juli.
Vi håber at se så mange som muligt fra alle kystbyerne
Når det gælder driftssikkerhed og lang levetid, lynhurtig
service og råstærk fiskeridiesel, er det VOLVO PENTA i ef-
fektområdet 106—580 prcpelleraksel-HK.
Men venlig hilsen
Peter Siegstad
Box 45 . 3951 Christianshåb
Tlf.: 4 50 45
Johs. Thornam A/S
Kalvebod Brygge 20
1560 København V
Tlf.: 01-14 07 82
G.T.O. Værftstjeneste
Box 107 . 3950 Egedesminde
Tlf.: 4 22 66
5