Atuagagdliutit - 21.12.1978, Síða 11
kilisautit rejerniutit - nunavti-
ne aulisarnermik nutarterutit
— pissortatigut aningaussalissutit 100 mili. kr. tiki-
ngajagdlugit amerdlåssusigdlit akilerniarnere ajor-
narsiartuinåsåput Kalåtdlit-nunåta erKåne rejeKarfit
Kalåtdlit-nunåne rejenut kilisautinit nutåliaussunit tai-
mågdlåt aulisarfigissagssatut aulajangerneKåsångig-
pata, Jens D. Lennert taima oxarpox
agdlauserissame måne erKartorneKarpox pilersså-
rusiaK „Nagtoralik" — rejenut kilisautigssatut piler-
ssårusiarpagssuit ilåt
ukiune måkunane Kalåtdlit-nuna-
ue rejenut kilisputigssat angisut
nutåliat aningaussalivfigineKarsi-
måput Kalåtdlit-nunåne aulisar-
nermik inutigssarsiornermik nu-
tarterisinaussut. Danmarkime u-
miarssualiorfingne rejenut kili-
sautigssat 8—10 sananenarput. tå-
ssåuput angatdlatit 6—10 mili.
kruninik akeKartugssat ukiumut
rejenik 500—1000 tonsinik pissa-
Karsinaussugssat aningaussali-
ssutit tamarmiussut 100 mili. kr.
migssiliortugssauvait. millionit
tåuko amerdlanerssarujugssue Er-
hvervsstøttep akiligagssarai taor-
sigagssarsisitsinertut akikitsutut
torKåinartumigdlo tapissutitut.
— aningaussalissuterujugssuit
tåuko ernialersorneKarsinåusav-
dlutigdlo akilersorneKarsinåusag-
pata, tungavigssaK sujugdleK tå-
ssauvoK, Kalåtdlit-nunåta erKåne
rejeKarfit Kalåtdlit-nunåne rejer-
niutinit taimågdlåt aulisarfigine-
Karsinaussugssat. aningaussali-
Kartarnigssåt, taima oKarpoK „Ka-
låtdlit-nunåne aulisagkanik suliv-
figssuarnut avåmutdlo niorKute-
Kartartunut kåtuvfingme" sujulig-
taissoK, niuvertoK Jens D. Len-
nert, Sisimiut, Atuagagdliutinut.
— ukiut tamaisa rejet tonsit tu-
sintiligpagssuit nunat avdlamiut
aulisartuinut tuniuneKartarnerat
unigtitariaKarpoK. taimåingigpat
pissortatigut aningaussalissutit
millionerpagssuit Kalåtdlit-nunå-
ne rejerniutine nutåliane akiler-
sorneKarsinaujungnåisåput, Jens
D. Lennertip oKautsine taima ila-
vai.
pilerssårusiaK „Nagtoralik“
Lennert nangmineK pigingneKa-
tauvoK kilisautit ilåne „Nagtora-
lik“ Manitsumltugssame, tåunalo
decemberip autdlartinerane Es-
bjergime Esmandanip umiarssua-
liorfianit Kalåtdlit-nunånut aut-
dlartugssauvoK, januarimilo Ka-
ngåmiut erKåne rejeKarfingne su-
jugdlermérdlune aulisariåsavdlu-
ne.
rejenut kilisautiliagssat angi-
sut amerdlasunik åssiglssuteKar-
put. agdlauserissame måne Atua-
gagdliutit pilerssårusiaK taima i-
toK erssersiniarssariniarpåt „Nag-
toralik" åssersutitut erssendgsu-
tut atordlugo. tugdliutune nav-
suiautit tuniuneKarsimåput Jens
D. Lennertimit åmalo sujunersor-
timit Chr. Bollerupimit, tåuna
„Nagtoralingmik11 pigingneKa-
taungmat åmalo teknikimut tu-
ngassutigut sujunersortauvdlune.
autdlarnerneK
aulisartOK Seth Lyberth suliniar-
KårtusimavoK pigingneKatigigfiup
„ManitsoK Trawl aps“-ip pilersi-
neKarnigssånut, nalunaerssugausi-
mavordlo 20. december 1977. pi-
lerssårusiame „Nagtoralik" pi-
gingneKatåuput Seth Lyberth,
JenséraK Skifte, Jens D. Lennert,
Josef Lyberth åma Chr. Bollerup.
sujuleKutsiusimavait 500.000 kr.,
avguatårdlugit anpartinut mar-
dlungnut atauseK 50.000 kr. inung-
mut atautsimut. pigingneKatigig-
fingme taima itume (anpartsel-
skab) pilerssårusiaK iluagtingitsu-
sagpat pigingneKataussut nang-
mingneK sujuleKutsiussatik kisi-
sa pissugssauvfigait.
aningaussarsiorneK ataKatigig-
siniardlugo kilisaut imånitartug-
ssauvoK ukiumut uvdlune 250-ine,
åmalo uvdloK unuardlo rejet 3
tons migssait pissarineKartåsåput
uvdlune aulisarfiussune 200-ne. a-
serfatdlagtailineK, usingiarneK, u-
silersorneK silavdlo ajornarujug-
ssua kilisautip uninganeranut ki-
simik pissutaussugssåusåput. suli-
niarneK taimatut angnertussusilik
anguneKåsagpat „Nagtoralik" u-
kiumut rejenik umiarssuarme u-
titigkanik 600 tons migssånik nu-
nigussisinauvoK kilumut 12—15
krunilersitdlugit tamatumunalo
isertitagssat tamarmiuvigsut (ilå-
ngautigssat ilångautiginagit) uki-
umut 7—8 miil. kruniusavdlutik.
rejet umiarssuarme utitigkat 5
kilukutårdlugit portorneKåsåput
umiarssup nangmineK fabrikiane.
kisiåne „Nagtoralik" iluanårnar-
tumik tungaveKardlune rejenik
sikulersugkanik suliarineKångit-
sunik aulisarsinauvoK Kalåtdlit-
nunånut nunigussagssanik. ang-
nikitsumik sanarKingneKarune ki-
lisaut avdlanik aulisarnermut å-
ma atorneKarsinauvoK, sordlo så-
rugdlingniarnermut.
tuniniainigssaK
tuniniaissarneK ingerdlåneKarat-
dlåsaoK savalingmiormiut piging-
neKatigigfiat „Fiskasøla" avKuti-
galugo. kisiåne sujunertarineKar-
poK — aulisagkanik sulivfigssuit
avåmutdlo tuniniaissartut kåtuv-
fiat avKutigalugo — kingusingne-
russukut tuniniaissarnerme ataut-
simordlune kåtuvfik pilersineKå-
sassoK Kalåtdlit-nunåne rejenik
kilisautinut tamanut, kilisautit
aulisalerpata. kisalo „ManitsoK
Trawl aps“ akuerssissumik pig-
ssarsisimavoK rejet avåmut nior-
Kutiginigssånut umiarssuarmit
nunanut atuissugssanut torKåi-
nartumik.
avdlåussutitut taineKarsinau-
vok, Kalåtdlit-nunåne angatdlati-
nik sitdlimasissarfingme „Nagto-
ralik" sitdlimasigåungingmat, ki-
siåne Danmarkime sitdlimasissar-
fit ilåne. tamatumuna akiliutig-
ssat agfait sivnerdlugit sipårne-
Kartugssåuput.
tauvalo aningaussartutit.
aningaussartutigssat
kisitsisit akungnaitdlisarniardlu-
git aulisariarnerme iluagtitume a-
tautsime ilångautigssat ilångauti-
gerérdlugit pissat nalilerneKarput
1 miil. kruninik, ukiutdlo tamaisa
taimatut aulisariarnerit 7—8-
ussugssåuput. ilångautigssat ilå-
ngautigerérdlugit pissat nalingat
tåssauvoK naleKarssuseK, ilångau-
tigineKarérpata aningaussartutit
autdlarnersimassut pissat usingi-
arneKarnerånit pisissup perKu-
mausivianut pinigssaisa tungånut.
inugtaussut akigssarsiaisa
avguatårneKarnigssait
isumaKatigissutigineKarsimavoK
kilisautip inugtaisa 11-ussut akig-
ssarsiarisagait ilångautigssat ilå-
ngautigerérdlugit pissat nalingata
28 °/o-ia, tåssa imåipoK taineKar-
tutut pissusilingne katitdlugit
280.000 kr. tåuko avguagarsiagssa-
nut 11-nut avguatårneKåsavdlu-
tik. inup atautsip 25.000 kr. sivni-
savai. tåukununga ilånguneKar-
tugssåuput kilisautip aKumiuisa
tapisiagssait. tapisiagssat tåuko
pissutsine taineKartune ingmikut
100.000 ♦kr. angungajagdlugit a-
merdlåssuseKartugssåuput, taima-
lo angalanerme atautsime akig-
ssarsianut aningaussartutigssat
tamarmiussut 380.000 kr. migssi-
liusavdlugit.
aKumiut tapisiagssait
umiarssup aKumiuinut tapisiag-
ssat angissusigssait imatut isuma-
KatigissutigineKarsimåput:
umiarssup nålagå 175 pct., a-
KugtoK angneK 75 pct., aKugtup
tugdlia 25 pct., maskinalerissoK
pissortaK 75 pct., maskinassisten-
te 25 pct., piligtaK 25 pct. + 800
kr. Kåumåmut nangmineK atugag-
ssatut tapisiat. inugtaussut atau-
siåkåt tamarmik ingmikut inug-
taunigssartik pivdlugo isumaKati-
glssumik atsiugaKåsåput. nerissai
nautsorssorneKåsåput angalarér-
nerit tamaisa iluarsineKartåsåput.
imigagssamik umiarssuannitoKå-
sångilaK.
tåssalo akigssarsianut aningau-
ssartutigssat.
aningaussartutigssat avdlat
ilångautigssat ilångautigerérdlugit
pissat nalingat ilångautigineKa-
rérpat 600.000 kr. sivnerdlugit ki-
serngorutisåput, tåukulo matussi-
ssutaussugssauvdlutik kilisautip
ingerdlatitauneranut, uliamik
pisinermut, umiarssup sékutaisa-
lo aserfatdlagtailinerånut, iluar-
sainernut, Danmarkime ukiumår-
tumik misigssortinermut, taorsi-
gagssarsiat akilersornigssånut er-
nialersornigssånutdlo, nalikitdlili-
nermut (tåssa imåipoK, kilisautip
nalingata mingnerulernerata ani-
ngaussatigut sitdlimåuneKåsav-
dlune), åmalo aningaussat unigti-
neKåsavdlutik anpartsselskabip i-
sumangnaitdlisagauneranut åma-
lo anpartinik pigingnigtut pig-
ssarsiagssåinut. aningaussartute-
Karfiussugssat tåuko Atuagagdliu-
tinut ingmikut ersserKigsausersor-
neKarsimångitdlat, tåssa tåuku-
nunga perKUtaussugssaungmat u-
kidme ingerdlatsivingme sujug-
dlerme aulisarneK Kanos inger-
dlanersoK. anpartsselskabe ukiu-
mortumik nautsorssutiminik sar-
KumiussissugssaujumårpoK, tåu-
kunångalo påsineKarsinaujumår-
poK aningaussartutit tåuko KanoK
avguatårsimanersut. pigingneKati-
git kilisautigssamik atautsimik
»Årets sparemand«
I lighed med tidligere år præ-
senterer Bikuben „Årets Spare-
mand 1979". Tidligere statsmini-
ster Hilmar Baunsgaard har stået
model til sparefiguren af kerami-
keren Arne Finne. Den efterhån-
den meget eftertragtede samleob-
jekt er i år fremstillet i 7.600 ek-
semplarer og koster 125 kr.
rejerniut „Nagtoralik", Esbjergimit Kalåtdlit-nunånukardlune autdlarmat decembere autdlartitoK 1978. kilisaut 101
foditut takitigaoK maskinaKardlune 900 hk-imik. uvdloK unuardlo 10 tons rejet usinauvai kilisautip iggaviata.
(åss.: Svend Buchhave).
Rejetrawleren „Nagtoralik", da den afsejler fra Esbjerg mod Grønland i begyndelsen af december 1978. Traw-
leren er 101 fod lang, maskinkraften 900 hk. Der kan behandles 10 tons søkogte rejer i døgnet i trawlerens eget
anlæg. (Foto: Svend Buchhave).
niuvertoK Jens D. Lennert: — unig-
tariaKalerpoK ukiut tamaisa Kalåt-
dlit-nunåta rejénik tusind tonser-
pagssuarnik avdlamiut aulisartuinut
tuniussissarneK . . .
Købmand Jens D. Lennert: — Det
må være slut med hvert år at for-
ære mange tusinde tons grønland-
ske rejer til udenlandske fiskere ...
sule pilerssåruteKarput, taimåitu-
migdlo pilerssårumut nutåmut a-
ningaussagssat iliorarumaneKar-
put.
kalåtdlit aulisartut inutig-
ssarsiornerme peicataussa-
riaKarput
Jens D. Lennert OKarpoK kalåt-
dlit aulisartut avdlat ikiorumane-
Kartut, rejenut kilisauteKalernig-
ssamik nangmingneK soKutiging-
nigpata, „pilerssårusiap Nagtora-
lik" autdlarnernera kingusingne-
russukutdlo påsissat pivdlugit „i-
lisirnaligkat" periauseKarnermut
tungassut atordlugit. -— pingåru-
tilerujugssuvoK, kalåtdlit aulisar-
tut hjemmestyrep autdlarnerne-
ranitdle aulisarnermik inutigssar-
siornerup piorsagaunerane su-
niuteKarnigssåt, taima OKarpoK
Jens D. Lennert. — piarérsardlu-
arsimassugssauvugut ukiut 4—5
Kångiugpata KGH-p kilisautai a-
våmutdlo niorKuteKarneK uvagul
nangmineK ingerdlatarilisaguvti-
gik, taimaingmat pivfigssauvdlua-
lerpoK kalåtdlit aulisartut inutig-
ssarsiornerme peKataulivingnig-
ssånut, Jens D. Lennert taima
naggasivoK.
-h.
Varm og velklædt
i grønlandske
netsider