Atuagagdliutit - 21.12.1978, Page 20
sulissorissanut pissortaK Henning Friis, Greenex A/S:
- akuerssfssumik
arsårniarneKarpugut?
augtitagssarsiornerup autdlarner-
nerata kinguninguatigutdle erKii-
ngitdluinartunik pasigdlernexar-
talersimavugut, ilumungivigsunik,
kalåtdlit sulissut „piarneKarne-
rat“ pivdlugo ersserKingitsunik
OKalugtoKartardlune, kangerdluk
mingugterneKarnerardlugo, neri-
crssutit erKortineKarsiméngine-
rardlugit augtitagssarsiornermit
pissortanut aningaussatigut ilua-
nårutisiagssat pivdlugit. pasigdli-"
nerit erKungitsunerartarsimava-
vut, kukussunerat ugpernarsarsi-
mavdlugo. taimaikaluartordle pa-
sigdlerneKarnerput nanginarne-
KarpoK pasigdlineritdlo ilumu-
ngitsut nangeKåtårneKardlutik.
kingugdlermik atuagagssiame „Si-
umut“ agdlauserissame. månalo
aperKuteKartariaKalersimavugut:
ajortitsiniarnerup tamatuma su-
nauna sujunertarigå?
Kalåtdlit-nunåne akuerssivigi-
neKarsimanivtinik arsårniarne-
Karpugut? Marmorilingme augti-
tagssarsiorfik matujumaneKarpa?
Greeneximut akerdlilersuinerup
tunuane avdlardluinarnik tunga-
vigssaKarpa? iluarinarnerusaoK a-
jortitsiniarnerup tamatuma tunu-
anitut tamanut angmassumik sar-
Kumerpata sujunertavitigdlo er-
sserKigsumik oKautigalugit tunga-
vilersordlugitdlo.
mingugterineK
sarKumiuneKakulassut ilagåt aug-
titagssars'iorfiup Umånap kanger-
dlua mingugteråi Greenexivdlo
tamåna ilaginåinarsimagå.
ilumortoK unauvoK,
— månåkut pingortitamut tunga-
ssut atautsimortumik migssi-
ngerneKarneråne påsissat uku-
ssut, kangerdlungme Agfardli-
kavsåne erxagkanit aniassut
inungnut tamatuma erKåne
najugalingnut angnertumik år-
dlerinauteKångitsutut,
— kigdligssarititat najorxutag-
ssatdlo pingortitamut tunga-
ssunut atortussut Greenexip
sUkutdlunit Kångersimångikai.
— Greenex ilisimatut suleKatiga-
lugit misigssuinernik misili-
nernigdlo ardlaligpagssuarnik
ingerdlatsisimassoK kanger-
dlungmut tungassut angneru-
ssumik pitsångorsagaunerisa
angunexarnigssåt sujunertara-
lugo. angnertunik aningaussa-
lissuteKarsimavoK erKagkat a-
nianerata pitsångorsautigssåi-
nut, avdlångutinik åssigingit-
sunik atortitaKarsimavdlune
erKaissarnermut tungassune å-
malo erxagkat kemimut tunga-
ssumik suliarineKarKigtarneri-
ne. nåkutigdlinigssamut piler-
ssårusiaK suliarineKarpoK, „mi-
ngugterinerme“ agdleriautip
suvdlunit nalunaerssorneKar-
nigssånik Kularnaitdlisaissug-
ssaK.
åssigingitsut tungånit tainexar-
simagaluartutut najugkanut av-
dlanut sanigdliutdlugo kanger-
dluk ilungersornartumik pissusi-
lingmik mingugterneKarsimångi-
laK, ilåtigutdlo tamåna påsinar-
dlune Uvkusigssane Upernaving-
milo puissit pissarineKarsimassut
Kanigtukut misigssorneKarnerati-
gut. puissit Upernavingme pissa-
rineKartut tinguine cadmium mar-
dloriåumik angissuseKarpoK pui-
ssit Uvkusigssane pissarineKartut
tinguiningarnit. aKerdloK zinkilo
imarineKartut angerKatigigput.
Kalåtdlit-nunåne inuit piniartu-
ssut nerissåine cadmium imarine-
KartoK angeréKingmat kanger-
dlungme cadmiumip angneruler-
nigsså kigsautigineKångilaK.
kalåtdlit sulissorissat
pasigdliut avdla atatineKartuartoK
tåssauvoK, kalåtdlit sulissorine-
Karnigsså Greenexip kigsautigi-
ngikå. agdlåme SIK-ip tungånit
OKautigineKarsimavoK, ukioK ki-
ngugdlex akerdleringnerup ki-
ngornatigut kalåtdlit sulissut ilar-
pålue „piarsimagivut11.
ilumortoK unauvoK, 1977-ime
suliumajungnaernerup kingorna-
tigut kalåtdlit suleKataussut 43
autdlarsimangmata. 43-nit aut-
dlartunit tåukunånga 14 anger-
dlartitausimåput: 5 pångnigsima-
nerit pivdlugit, 7 aggingitsorsima-
nerit pivdlugit, 1 aserorterisima-
neK pivdlugo åmalo 1 soraersine-
KarpoK pikorissuseKarnermik a-
migauteKarnera pissutigalugo. —
6 nangmingnérdlutik angerdlarsi-
måput: 4 nåparsimaneK pissuti-
galugo åmalo 2 isumaKatigissute-
Karnerup nånerane. kisalo 23 aut-
dlarsimåput isumaKatiglssutip
(Kåumatine 4-ne) pivfigssåungit-
sukut taimaitineKarnera pissuti-
galugo. tamatumunga pissutau-
ssok tåssauvoK, nangmingneK tai-
maisiorsimångikaluarpata, tåuko
ilait ardlagdlit soraersitausima-
ssugssaugaluarmata ivertineKar-
nerme atugagssarissat tamanut a-
tortussut udsendtiussunut atortu-
juåinartut uniorKutineKarsimane-
rat pissutigalugo. akigssarsiat å-
ssigigsut atulersitaunerata ki-
ngornatigut maligtarissagssat tåu-
ko tamanut atortulersimåput!
kisalo sulivfeKartitsineK pivdlu-
go ilumortoK unauvoK, sulissug-
ssat atorneKartugssat Greenexip
Kalåtdlit-nunåne pigssarsiarisi-
nåurigingmagit. tåssame sulissar-
tuinartut atorfigssanik piviussu-
nik navssågssaKångilaK. sulissori-
ssat 50 procenté sivnigdlit ilinia-
gaKarsimassuput — sujulerssui-
nermut, teknikimut imalunit fagi-
nut tungassunik — sivnerilo spe-
cialarbejderiuput ilåne Danmar-
kip Kalåtdlit-nunåtalo avatåne
pigssarsiarineKartariaKartartut.
sulinerme isumangnåissutsip pi-
ssortanitdlo pingortitamut tunga-
ssutigut piumassarissat nagsatari-
simavåt sulissugssat piumassari-
ssat angnertussariaKarnerat.
inoKatigingne avingarusimassu-
ne sordlo Marmorilingme augti-
tagssarsiorfik taimåitoK, soruna-
me ajornartorsiuteKartarpoK imi-
gagssamut ilaKutaringnermut o-
Kautsinutdlo tungassunik grup-
pemut atautsimut åssigiåginångi-
kaluartunik, taimåitordle påsine-
KartariaKarsimavoK, ajornartorsi-
utit kalåtdlinut angnerussunik
nagsataKarajugtarmata, ardlalig-
pagssuartigume ajornartorsiutit
tåuko aKungnigssåt sulissorissanit
udsendtiussunit ajornakusortine-
russarméssuk.
aningaussanut tungassut
såssussissaKåtårnernut pissutau-
ssut pingajoråt, augtitagssarsior-
nerup pissortanut iluanårutigssa-
tut ilimasårutigissat millionerpå-
lugssuit iluanårutigititångingma-
git, akuerssissut Kalåtdlit-nunå-
Henning Friis.
nut ministereKarfingmit akueri-
neKarmat ilimasårutausimangma-
ta.
ilumortoK unauvoK, ukiune
1977-78 pingårtumik zinkip silar-
ssuarme aké malungnartumik é-
pariarsimangmata, taimalo ake
1975jime kilumut 3,90 kruniusi-
magaluartoK måna kilumut 3 kr.-
naulersimavdlune. akit åssigingi-
ssusiata tamatuma nagsatarisi-
mavå, Greenexip tunissai 130 mili-
kruninik mingnerusimangmata,
taimalo ilångautigssat ilångauti-
gerérdlugit sivneKartonatit 80
miil. kruninik ikilisineKarsimav-
dlutik. niorKutigssiornerme ani-
ngaussartutit ukiune 5-ine Green-
exip sulivfigissaine taimaiginar-
simåput.
ukiune 1973-78 Greenexip nior-
Kutigssiaisa tunineKarnermingne
nalinge 1.800 mili. kruniusimåput.
pivfigssame tåssane aningaussar-
tutit 1.375 miil. kruniusimåput
(tåukunånga akigssautit 180 mili-
kr.). sivnere 435 mili. kr. ukiune
5-ine imatut atorneKarsimåput:
akitsunut akilersutit 200 miil. kr.
nutåmik aningaussa-
lissutit misigssuer-
Kigsårnerdlo ........ 110 mili- kr.
aktieutilingnut akili-
utit ................. 86 mill-kr.
inuiaKatigingnut aki-
lerårutit ............ 29 mill. kr.
katitdlugit ......... 425 mill. kr.
exikaineK
tåssalo Greenex pivdlugo ilumor-
tut exikardlugit imåiput:
pingortitamut tungassut pivdlu-
git CKartugssautitat piumassari-
ssait erKortisimavavut akuerssor-
tumigdlo peKataussardluta årxlg-
ssussinerne najugkamut tunga-
ssut angnerussumik isumangnait-
dlisagausinaunigssånut.
kalåtdlit sulissugssat agsut su-
lissorerusugpavut, kisiane piuma-
ssaxartariaKardluta akilerårutit
pérérdlugit Kåumåmut akigssar-
siat tuniuneKartut 10.000 kruninit
amerdlanerugångata.
akuerssissutinut akilerårutit a-
kilerusugtorujugssuvavut, kisiåne
silarssuarme akit suniuteKarfigi-
ngilavut.
kisiåne puigortariaKångilaK
Greenex privatimik aningaussau-
texarfiuvdlune pigingnexatigigfi-
ungmat aningaussalissutigissami-
nik utertitsissugssax — aktieuti-
tutaoK angissusilingmik iluaKU-
tigssatut suleKataussunut, inuia-
Katigingnut, pisivfigissartagka-
mir.gnut pinarane, kisiåne taima-
nut il. il.
Kalåtdlit-nunåne aningaussar-
sicrneK ingminut napatisinåusag-
pat augtitagssarsiortitseKatigit
Greenexitut itut nunat avdlamiut
ilisimassåinik aningaussautåinig-
dlo tungaveKartut pissariaKartu-
put. tauva pigingneKatigingnut
taima itunut Kalåtdlit-nunåne
sulinigssaK kajungernartussaria-
KarpcK. taimåingigpat nunat av-
dlat pigingneKatigingnit taima
itunit iluaKutigssarsissugssåuput.
Henning Friis,
Personalechef, Greenex A/S.
Dobbeltsproget
kontorfunktionær søges
En stilling som kontorfunktionær på politistationen i Godt-
håb er ledig og søges besat snarest muligt.
Stillingen indebærer interessant, afvekslende og selvstændigt
arbejde.
Stillingen er normeret som en tjenestemandsstilling i lønram-
me 7 i den grønlandske lønnings- og klassificeringslov.
Er du interesseret, bedes du snarest og senest 15. januar 1979
rette henvendelse til stationslederen på politistationen i Godt-
håb personligt eller på telefon 2 14 48.
Politiet ,
3900 Godthåb.
Bliv politibetjent
Enkelte stillinger som politibetjent på prøve i det grønland-
ske politikorps er ledige.
Ansættelse er betinget af, at ansøgeren er fyldt 20 år og nor-
malt ikke er over 28 år. Der lægges iøvrigt vægt på, at ansø-
geren har et godt helbred, en god fysik og normal synsstyrke.
Der stilles ikke eksamenskrav, men der tages hensyn til an-
søgerens skoleforhold — herunder specielt, om ansøgeren har
gode danskkundskaber.
Uddannelsen varer 3-5 år og foregår dels som en praktisk
uddannelse på en grønlandsk politistation og dels ved ophold
på politiskolen i Godthåb og politiskolen i Danmark (ca. 1 år).
Varig ansættelse som tjenestemand kan finde sted 2 år efter
påbegyndt grunduddannelse i Danmark — dog tidligst 3 år
efter ansættelse på prøve — på betingelse af, at de til grund-
kurset knyttede prøver er bestået, og at helbredstilstanden
er tilfredsstillende.
Begyndelseslønnen er for tiden kr. 5.025,05 pr. måned samt
et særligt vederlag for ubekvem tjeneste (nat, søn- og hellig-
dage). Herudover ydes fri uniform.
Henvendelse, som skal være personlig, sker til politiets sta-
tionsleder i den by, hvor ansøgeren bor.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Stedfortræder og
bamehjælper søges
Børnehaven Meeqqat forventes pr. 1. februar 1979 opnorme-
ret til 25 børn i alderen 0-15 år. Der søges derfor en stedfor-
træder i lønramme 9 med socialpædagogisk uddannelse. Dob-
beltsproget ansøger foretrækkes.
Meeqqat er en institution for uddannelsessøgendes børn og
har til huse i kollegiet Egtmontgården.
Ved opnormeringen sker der en del ændringer i børnehaven,
og stedfortræderen forventes at skulle medvirke ved såvel
indretning som indkøb.
Personalenormeringen bliver: 1 leder, 1 stedfortræder, 2 bar-
nemedhjælpere, 2 kivfat.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem Ministeriet for Grønland og BUPL. Lønnen andrager pr.
1.10.78 for hjemmehørende kr. 4658 og for ikke hjemmehøren-
de kr. 5511, hvortil kommer bonus efter gældende regler.
Samtidig søges bamehjælper til nynormeret stilling. Løn
efter overenskomst mellem Ministeriet for Grønland og S.I.K.
Nærmere oplysning kan fås ved henvendelse til børnehave-
leder Inger Simonsen, tlf. 2 13 90.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæf-
tigelse bilagt kopi af eksamenspapirer og udtalelser stiles til
Arbejds- og Socialdirektoratet i Grønland og fremsendes til
børnehaven Meeqqat v/ Egtmontgården, Box 67, 3900 Godt-
håb.
20